What is the translation of " OBTAINED THROUGH THE USE " in Swedish?

• erhållits genom användning
• erhålls genom användning
• fått genom att använda
• framställt med hjälp

Examples of using Obtained through the use in English and their translations into Swedish

Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the Website is done at your own discretion and risk.
Något material som hämtas eller på annat sätt erhållits genom användningen av webbplatsen görs efter egen diskretion och risk.

A living modified organism is defined in the Cartagena protocol on biosafety as any living organism that possesses a novel combination of genetic material obtained through the use of modern biotechnology.
En levande modifierad organism definieras i Cartagenaprotokollet om biosäkerhet som en levande organism som besitter en ny kombination av genetiskt material framställt genom användning av modern bioteknik.

in some other way obtained through the use of our website takes place at your own responsibility and risk.
på annat sätt erhålls genom användning av vår webbplats sker på eget ansvar och risk.

Any material obtained through the use of the Services is done at your own discretion
Material som erhållits genom användning av tjänsterna sker på egen och risk

Any material and/or data downloaded or otherwise obtained through the use of or from the Website is done at your own discretion and risk.
Allt material och/eller alla data som laddas ned eller på annat sätt erhålls genom användning av eller från webbplatsen används efter eget gottfinnande och på egen risk.

containing detectable novel combinations of replicable genetic material obtained through the use of modern biotechnology,
som innehåller påvisbara nya kombinationer av reproducerbart genetiskt material framställt med hjälp av modern bioteknik,

personal data and/ or sensitive data obtained through the use of a AOC app
i vilka data(t.ex. personuppgifter och/eller känsliga data som erhållits genom användning av en AOC-app eller webbhistorik)

Any content downloaded or otherwise obtained through the use of the service is downloaded at your own risk
Material som erhållits genom användning av tjänsterna sker på egen och risk och du är ensam

remove and/or revise Charges for any or all services obtained through the use of the Services at any time in Uber's sole discretion.
ta bort och/eller ändra avgifterna för någon eller alla tjänster eller varor som erhålls genom användning av tjänsterna.

Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the Services is done at your own discretion
Material som erhållits genom användning av tjänsterna sker på egen och risk och du är ensam

Data science/analytics, whereby we combine information(such as personal information and/or sensitive personal information we have obtained through the use of an adidas sporting app
Datavetenskap/-analyser där vi slår ihop information(till exempel personuppgifter och/eller känsliga personuppgifter som vi har fått genom din användning av en sportapp från adidas

data downloaded or otherwise obtained through the use of the Services is downloaded at your own risk
på annat sätt erhålls genom användning av Tjänsterna laddas ned på egen risk

containing detectable novel combinations of replicable genetic material obtained through the use of modern biotechnology,
som innehåller påvisbara nya kombinationer av reproducerbart genetiskt material framställt med hjälp av modern bioteknik,

which they have obtained through the use of the site for any purpose other than for the pre-contractual
e-postadresser som de har erhållit genom att använda hemsidan till något annat ändamål

Any material downloaded or otherwise obtained through the use of The Website is done at your own discretion
Allt innehåll eller data som laddats ner eller på annat sätt erhålls genom användning av Tjänsterna laddas ned på egen risk

similar services obtained through the use of the Services, and you agree that such promotional offers
liknande tjänster eller varor som erhålls genom användning av tjänsterna, och du samtycker till att att sådana kampanjerbjudanden

Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the materials is done at your own discretion
Allt material som hämtats eller som på annat sätt skaffats genom användningen av material görs efter eget omdöme

You acknowledge and accept that any material downloaded or otherwise obtained through the use of the Service is done at your own discretion
Du bekräftar och godkänner att allt material som har laddats ner eller på annat sätt erhållits genom användning av Tjänsten sker på eget ansvar

Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the services is done at your own discretion
Och(d) att defekter i drift eller funktionaliteten av någon programvara som tillhandahålls som en del av tjänsterna kommer att korrigeras. Material som erhållits genom användning av tjänsterna sker på egen

agree that any material downloaded or otherwise obtained through the use of YouVersion is accessed at your own discretion
allt material som hämtas eller på annat sätt erhållits genom användning av YouVersion används med eget omdöme

For the past decade I have studied the results obtained through the use of a detoxification method developed by L. Ron Hubbard,
De gångna tio åren har jag studerat de resultat man fått genom att använda den avgiftningsmetod som utvecklades av L. Ron Hubbard,

other content downloaded or otherwise obtained through the use of the service is done at your own discretion
annat innehåll som hämtats eller på annat sätt erhölls genom användningen av tjänsten sker enligt eget omdöme

other features or benefits obtained through the use of the referral system or Promo Codes by you
andra funktioner eller förmåner som erhållits genom användning av kampanjkoder av dig eller någon annan användare i händelse av

How to use "obtained through the use" in an English sentence

Further stabilization may be obtained through the use of available additives.

Insights are the the value obtained through the use of analytics.

Faster building time can be obtained through the use of BIM.

Intellectual property rights to materials obtained through the use of Essayhelp.

Data were obtained through the use of questionnaires and semi-structured interviews.

Improved dimensional stability is obtained through the use of 100% amorphous polymers.

His powers were obtained through the use of the System of Sorrow.

It can only be obtained through the use of modifications or trainers.

INSTANT RESULTS are obtained through the use of the NAKED MANICURE Perfectors.

Diplomatic advantage obtained through the use of military power is never long-lasting.

How to use "erhållits genom användning" in a Swedish sentence

Väkevä viiniglögi / Starkvinsglögg: till vilket alkohol har tillsatts, och vars karakteristiska smak har erhållits genom användning av kryddnejlika och/eller kanel.

Data som erhållits genom användning av konverteringscookies används för statistikrapportering för AdWords-kunder som använder omvandlingsspårning.

Starkvinsglögg är ett aromatiserat vin till vilken alkohol har tillsatts och vars karaktäristiska smak har erhållits genom användning av kryddnejlika och/eller kanel.

Vinn klocka Karamba casino Spin bonusen beräknas som det totala värdet av vinsterna som erhållits genom användning av dessa spins.

Vi multiplicerar nu PPFD-värdena med PUR-faktorer som erhållits genom användning av Seneye-enheten.

Om en anställningsoption har getts som gåva, beskattas den förmån som har erhållits genom användning av optionen hos optionens ursprungliga mottagare (gåvogivaren).

Spin bonusen beräknas som det totala värdet av vinsterna som erhållits genom användning av dessa spins.

Det visar sig att de data som erhållits genom användning av introspektion är mycket osäkra för att vara baserade på dem.