What is the translation of " OBTAINING AND MAINTAINING " in Swedish?

• att erhålla och bibehålla
• att skaffa och hålla
• att erhålla och underhålla
• att anskaffa och upprätthålla

Examples of using Obtaining and maintaining in English and their translations into Swedish

These Articles specify the conditions for obtaining and maintaining a licence.
I dessa artiklar anges villkoren för att erhålla och underhålla ett certifikat.

You are responsible for obtaining and maintaining all telephone, computer hardware and other equipment needed for access to
Du är ansvarig för att skaffa och hålla med all telefon- och datorhårdvara samt annan utrustning som krävs för tillträde till

is the art of perfection for obtaining and maintaining high quality dental hygiene.
är en optimal metod för att erhålla och bibehålla tandhygien av hög kvalitet.

The User is responsible for obtaining and maintaining all necessary rights(including
Användaren ansvarar för att erhålla och behålla alla nödvändiga rättigheter(inklusive

unit endorsements should be provided in relation to the conditions for obtaining and maintaining a licence.
de lokala behörigheternas giltighet bör fastställas när det gäller villkoren för att erhålla och underhålla ett certifikat.

Great emphasis should be placed on obtaining and maintaining comfortable acoustic conditions.
Stort fokus ska ligga på att nå och bibehålla behagliga akustiska förhållanden.

Fees for obtaining and maintaining a Community authorisation to market medicinal products for human
Avgifter för att erhålla och bibehålla ett gemenskapsgodkännande för försäljning av humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel

Great emphasis should be placed on obtaining and maintaining comfortable acoustic conditions.
Stor vikt bör läggas på att erhålla och bibehålla bekväma akustiska förhållanden.

practical conclusions which significantly reduce the cost of obtaining and maintaining patents.
praktiska slutsatser som kraftigt kan minska kostnaderna för att erhålla och bevara patent.

These are the groups that suffer disadvantages in obtaining and maintaining a job, the wages received, welfare, healthcare,
Det är de här grupperna som ligger sämst till när det gäller att få och behålla ett arbete, få lön,

other disadvantaged people in obtaining and maintaining paid employment in the open market.
andra utsatta grupper att få och behålla en anställning på den öppna arbetsmarknaden.

You are responsible for obtaining and maintaining all equipment and services needed for access to
Du ansvarar för att anskaffa och upprätthålla all utrustning och alla tjänster som behövs för åtkomst till

the fees paid by undertakings for obtaining and maintaining a Community marketing authorisation
av de avgifter som företagen erlägger för att erhålla och bibehålla gemenskapens godkännande för försäljning

Further, you shall be responsible for obtaining and maintaining all communication networks,
Du ska även ansvara för att skaffa och underhålla kommunikationsnätverk, hårdvara

The user is liable for obtaining and maintaining all equipment, software
Användaren ansvarar för anskaffningen och underhållet av all utrustning, programvara

The present amount and structure of fees due to the EAMP by the pharmaceutical industry for obtaining and maintaining Community marketing authorizations were laid down provisionally by the above-mentioned Regulation.
Nuvarande belopp och struktur för avgifter som skall betalas till Europeiska läkemedelsmyndigheten för värdering av läkemedel av läkemedelsindustrin för att erhålla och behålla marknadsföringstillstånd i gemenskapen fastställdes provisoriskt genom ovan nämnda förordning.

You are responsible for obtaining and maintaining any equipment or ancillary services needed to access mobile
Du är ansvarig för att erhålla och bibehålla utrustning eller sidotjänster som behövs för att komma åt applikationer för mobila enheter

Host Members are solely responsible for obtaining and maintaining valid homeowners',
Värdmedlemmen är ensam ansvarig för att skaffa och bibehålla en giltig villa-,

Access You are responsible for obtaining and maintaining all equipment and services needed for access to
Eftersom det är ditt konto är det du som ansvarar för att införskaffa och underhålla alla utrustningar, tjänster och programvaror som krävs

Further, you shall be responsible for obtaining and maintaining all communication networks,
Du ska även ansvara för att skaffa och underhålla kommunikationsnätverk, hårdvara

fees paid by undertakings for obtaining and maintaining Community marketing authorisations
de avgifter som företagen erlägger för att erhålla och bibehålla gemenskapsgodkännande för försäljning

fees paid by undertakings for obtaining and maintaining Union marketing authorisations
de avgifter som företagen erlägger dels för att erhålla och bibehålla unionsgodkännanden för försäljning,

In order to both obtain and maintain strong bones, my advice is.
För att både få och behålla ett starkt skelett är mitt råd.

Anvarol assists you obtain and maintain lean muscle mass, not simplify.
Anvarol hjälper dig att få och behålla muskelmassa, inte förenkla.

You should obtain and maintain appropriate insurance for Your Vehicle
Du skall skaffa och upprätthålla lämplig försäkring för Ditt Fordon

fatty acids we help you obtain and maintain optimal conditions for great results.
fettsyror hjälper vi dig att få och upprätthålla en optimal balans för fantastiska resultat.

One of the most important ways we obtain and maintain our knowledge is through the relationships that we foster with our Honorary Professors and Industry Partners.
Ett av de viktigaste sätten vi får och behåller vår kunskap är genom de relationer vi fosterar med våra heders professorer och industripartner.

Anvarol assists you obtain and maintain lean muscle mass, not simplify.
hjälpmedel Anvarol du vinna och behålla muskelmassa, inte förenkla.