What is the translation of " OBVIOUS QUESTIONS " in Swedish?

• uppenbara frågor
• självklara frågor

Examples of using Obvious questions in English and their translations into Swedish

You know, just the obvious questions.
Du vet, bara de uppenbara frågorna.

The obvious questions are why is he calling you up and why use Hamlet?
Och varför han använder Hamlet. De uppenbara frågorna är varför han ringer upp?

That just leaves us the obvious questions.
Då återstår de uppenbara frågorna.

The obvious questions are, why this collapse, and is it important?
De uppenbara frågorna är varför denna krasch har skett och om det har någon betydelse?

Which brings up several obvious questions.
Som tar upp flera uppenbara frågor.

The obvious questions are: why is this the case and who is profiting from the situation?
De uppenbara frågorna är: varför ser situationen ut som den gör och vem tjänar på den?

Don't ask such obvious questions.
Ställ inte frågor med så givna svar.

You know the answer, don't ask such obvious questions.
Ställ inte frågor med så givna svar.

The article also raises some fairly obvious questions, for example about the environmental sustainability of a diet like this,
Artikeln väcker också vissa självklara frågor, till exempel om hållbarhet och miljö för en kost som

Why do people keep asking me obvious questions?
Varför ställer folk uppenbara frågor?

Which does bring up several obvious questions-- Frozen heads.
Som tar upp flera uppenbara frågor.- Frysta huvuden.

The decision process starts with the obvious questions….
Beslutsprocessen inleds med de självklara frågorna….

You should stop asking me such obvious questions. I think for $800 an hour.
För 800 dollar i timmen borde du inte ställa så uppenbara frågor.

Now we will open the floor to fawning praise and obvious questions.
Nu öppnar vi för hyllningar och uppenbara frågor.

If you stop asking all the obvious questions.
Om du slutar ställa alla uppenbara frågor.

the guy in the sweater who asks all the obvious questions.
killen i tröjan som ställer dom självklara frågorna.

Excuse me for asking obvious questions.
Ursäkta mig för att fråga uppenbara frågor.

Well, if you stop asking all the obvious questions.
Ja, om du slutar ställa uppenbara frågor.

Okay. Please answer even if we ask obvious questions.
Okej. Svara även om vi ställer uppenbara frågor.

Frozen heads. Which does bring up several obvious questions.
Som tar upp flera uppenbara frågor.- Frysta huvuden.

But don't feel too shy to ask obvious questions anyway;
Men var inte heller för blyg att ställa självklara frågor;

We must therefore ask the Council the obvious questions.
Vi måste därför ställa de självklara frågorna till rådet.

We will begin by asking ourselves a few obvious questions.
Vi börjar med att ställa oss själva ett par uppenbara frågor.

For $800 an hour, you should stop asking obvious questions.
För 800 dollar i timmen borde du inte ställa så uppenbara frågor.

For $800 an hour, you shouldn't ask such obvious questions.
För 800 dollar i timmen borde du inte ställa så uppenbara frågor.

The obvious question for you…- Come on.
Den uppenbara frågan för dig.

So the obvious question here, Jack… is how did you get to that flaming car so fast?
Så den uppenbara frågan är… Hur nådde du bilen så fort?

The obvious question, however, is how to achieve what we need to do.
Den självklara frågan är dock hur vi skall uppnå det vi måste.

Ok, on to the obvious question on your mind- why a candle?
Ok, vid den uppenbara frågan i ditt sinne- varför ett ljus?

So the obvious question would be:“Well, did Noah take dinosaurs on the ark?”.
Så den uppenbara frågan blir:“Hade Noa dinosaurier i Arken?”.

How to use "obvious questions" in an English sentence

Two obvious questions follow: How so?

Obvious questions remain unasked and unanswered.

There are two obvious questions here.

Obvious questions maybe, but often overlooked.

Nor have obvious questions been pursued.

Ask obvious questions without seeming stupid.

Obvious questions arise from these results.

Certain obvious questions should now arise.

asking pretty obvious questions about them.

Two obvious questions arise from this.

How to use "uppenbara frågor" in a Swedish sentence

Två uppenbara frågor infinner sig, vad innehåller boken och hur gick det?

Dessa uppenbara frågor som kan vara mer irriterande än farliga.

Uppenbara frågor om skuld, miljö och genus, förbises helt och hållet.

Dessa uppenbara frågor är bara biverkningar av kaparens hemlighetsfulla verksamhet.

Två uppenbara frågor väcks dock av stycket ovan.

Stor hästgraf är talande och lämnar många uppenbara frågor obesvarade.

Uppenbara frågor som väcks av det som sägs bör kommenteras.

Ganska uppenbara frågor om man skall emittera nya aktier.

För den filosofiskt nyfikne finns det några uppenbara frågor att ställa.

Två uppenbara frågor härrör från Dr Ornishs ursprungshistoria: 1.