What is the translation of " PREGUNTA OBVIA " in English?

• obvious question
• obvious questions

Examples of using Pregunta obvia in Spanish and their translations into English

Una pregunta obvia, Duck.
One obvious question, Duck.

Bueno… Hagamos la pregunta obvia.
Well, let's start with the obvious question.

La pregunta obvia es quién hizo esto, y por qué?
The obvious questions are who did this, and why?

Permíteme responder la pregunta obvia.
Allow me to answer the obvious questions.

Esta es la pregunta obvia y los motivos son numerosos.
This is the obvious question to ask and the reasons are numerous.

Voy a comenzar con la pregunta obvia.
I'm gonna start by asking the obvious question.

Esta es una pregunta obvia, pero que necesita ser contestada.
This is an obvious question, but one that needs to be answered.

Y nadie está haciendo la pregunta obvia,¿de acuerdo?
And no one is asking the obvious question, all right?

Entonces la pregunta obvia es,¿la vacuna causó artritis crónica?
So the obvious question is, did the vaccine cause chronic arthritis?

Algunas personas podrían considerar la respuesta a esta pregunta obvia.
Some people might consider the answer to this question obvious.

Durante años, la pregunta obvia ha sido:¿Y por qué no reciclamos?
For years, the obvious questions has been:"Why don't we recycle?''?

Pero si yo quisiera saber quién ha robado el diario, me haría la pregunta obvia.
But, if you want to know who stole the diary, answer to an obvious question.

Pregunta Obvia:¿arrepentimientos por cómo manejaste el último tribal?
Obvious question question: regrt how you handled the last tribal?

Necesitas traernos de vuelta a la realidad, aquí en la Tierra, y contestar la pregunta obvia.
You need to bring us all back to reality, here on Earth, and answer the obvious question.

La pregunta obvia, por supuesto, es:¿quién les daría ese propósito?
The obvious question, of course, is: who would give them that meaning?

Porque es un fugitivo federal, lo que significa que cualquier cosa que haga me apunta directamente a mí, lo que lleva a la pregunta obvia,¿era esa tu intención, Emmitt?
Because he's a federal fugitive, which means that anything he does points right back at me, which raises the obvious question, was that your intention, Emmitt?

La pregunta obvia es:"Y eso de un Sínodo¿qué es, cómo funciona, para qué sirve?
And the obvious questions are:" What is a Synod, how does it work and what is it for?

Por mucho que quiera extenderle la alfombra roja de la venida voluntaria y darle la bienvenida a su propia fiesta de la bomba, no tengo estómago para descartar mi instinto así que, voy a hacer la pregunta obvia.
As much as I would like to roll out the"voluntary" red carpet, and welcome you here to your own bombing party, I can't find it in my bones to overrule my gut, so I'm just gonna ask you the obvious question.

Finalmente, le hice una pregunta obvia,"¿Por qué crees que estás haciendo algo mal?
Finally, I asked her the obvious question,"Why do you think you're doing something wrong?

Una pregunta obvia sería:¿Por qué no se puede integrar el pensamiento del arte a otras áreas del pensamiento?
An obvious question would be: Why can't art thinking be integrated into other areas of thought?

En vista de la creciente predilección de los gobiernos por concluir nuevos acuerdos comerciales regionales, una pregunta obvia a la que hemos aludido supra es si los ACR propician una mayor integración con respecto a la que puede esperarse de la OMC en el futuro previsible.
In light of the growing predilection among governments to enter into new regional trade agreements, an obvious question to which we alluded earlier is whether RTAs offer deeper integration beyond what can be expected from the WTO in the foreseeable future.

La pregunta obvia ahora es:"¿Cuál es el objeto de leer o escribir una gigantesca escritura repleta de conocimiento sobre el Ser entonces?
The obvious question now is:"What is the point of reading or writing a huge scripture replete with knowledge about the Self then?

Esto puede parecer una pregunta obvia, Melvyn pero si no es un amigo,¿Qué estabas haciendo en su casa?
This may seem an obvious question, Melvyn, but if you're not a friend, what were you doing in his house?

Supongo que la pregunta obvia es: si tiene tantísimas ventajas,¿por qué no se lo pusisteis al mando de Wii desde el principio?
I suppose the obvious question is: if it offers such huge advantages, why didn't you use it in the Wii Remote from the very start?

Y puedes preguntarte, es una pregunta obvia,¿por qué no hacer esto con las curvas elípticas y las formas modulares?
You might ask, and it's an obvious question, why can't you do this with elliptic curves and modular forms?

Entonces, la pregunta obvia es:¿por qué Moshé oró tantas veces por sólo esto en particular?
The obvious question, then, is why did Moses pray so many times for this one thing?

Si me, um, perdona una pregunta obvia,¿está seguro que estos dos son los cuerpos correctos y no otros que han estado enterrados por los últimos seis meses?
If you'll, um, pardon an obvious question, are you sure that these are the right two bodies… and not two others that have lain out for six months?

Cuando haces una pregunta obvia en tu introducción, de acuerdo con Julie Neidlinger, en realidad le estás diciendo al lector,"sí, este es el artículo que estás buscando, pero no sé cómo empezarlo.
When you ask an obvious question in your introduction, according to Julie Neidlinger, you're actually telling the reader,"yes, this is the post you're looking for, but I don't know how to start it.

Y puedes preguntarte, es una pregunta obvia,¿por qué no hacer esto con las curvas elípticas y las formas modulares?¿por qué no se podría contar las curvas elípticas y las formas modulares y mostrar que existe la misma cantidad de ambas?
Now you might ask and it's an obvious question, why can't you do this with elliptic curves and modular forms, why couldn't you count elliptic curves, count modular forms, show they're the same number?

México 2004- 2006 Una pregunta obvia es si el tamaño del municipio afecta a la frecuencia con que los ciudadanos recurren a los funcionarios locales, en contraste con funcionarios a nivel nacional o a peticiones de ayuda a su congresista.
An obvious question is whether the size of the municipality affects the recourse that citizens take to local officials, as opposed to national level officials or to appeals for help to their congressperson.