Examples of using Old enough to remember in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Old enough to remember.
Tillräckligt gammal för att minnas.You're barely old enough to remember him.
Du är knappt gammal nog att minnas honom.Old enough to remember the MCP when it was just a chess program.
Jag är gammal nog att minnas när MCP var ett schackprogram.You're barely old enough to remember him.
Du är knappt gammal nog att komma ihåg honom.I'm old enough to remember when they walked around with that stuff just tucked away in their heads.
Jag är gammal nog att minnas när folk gick omkring med sånt gömt i huvudet.Young man, you're not old enough to remember.
Unge man, ni är inte gammal nog att minnas.I'm old enough to remember your grandmother.
Jag är gammal nog att minnas din mormor.When that meant something. You're old enough to remember.
Du är gammal nog att minnas när sånt betydde något.You're old enough to remember a time.
Du är säkert gammal nog att minnas.which I'm old enough to remember, there was… much worse subjectively than today. There wasn't… it was bad.
som jag är tillräckligt gammal för att komma ihåg, fanns det-- och mestadels av min familj var arbetslös arbetarklass.I wasn't old enough to remember it, I was right there.
Jag är inte gammal nog att minnas det.are old enough to remember.
faktiskt är gamla nog att minnas.I mean, I'm old enough to remember 1975.
Jag är gammal nog att minnas 1975.although I am old enough to remember the Italian occupation of my country during the reign of Victor Emmanuel.
jag är ändå tillräckligt gammal för att minnas den tid då mitt hemland ockuperades i Victor Emmanuels namn.You weren't old enough to remember when he died.
Du var inte gammal nog att minnas när han dog.I'm old enough to remember Orson Wells''War of the World's,'possibly the greatest hoax ever perpetrated.
Jag är gammal nog att minnas Orson Welles"War of the World's" världens kanske största bluff genom tiderna.I guess you old enough to remember.
Jag antar You're old enough to remember when that meant something.
Du är gammal nog att minnas när sånt betydde något.An old lieutenant general. Old enough to remember something.
En I am old enough to remember the military coup in Greece.
Jag är tillräckligt gammal för att minnas militärkuppen i Grekland.You're talking like you're old enough to remember how it used to be.
Du talar som om du är gammal nog att minnas hur det var.He's old enough to remember having nothing to wait in line for.
Han är gammal nog att komma ihåg när det inte fanns något Says the General and Curzon Dax everyone that's old enough to remember were the closest of friends, inseparable.
Alla som är gamla nog att komma ihåg det, säger So you're old enough to remember a time when black people grew their own food.
Så du är gammal nog att minnas tiden då svarta odlade sin egen mat.How many of you are old enough to remember Motown's 25th Anniversary, 1983?
Hur många av er är gamla nog att minnas Motowns 25-årsjubileum-83?I am old enough to remember German intolerance towards Poles during the Second World War.
Jag är tillräckligt gammal för att komma ihåg den tyska intoleransen mot polacker under andra världskriget.My friends, a man who's old enough to remember how 42nd Street used to be.
Mina vänner, en man som är gammal nog att kommaihåg- hur 42nd Street såg ut förut.Are you old enough to remember April 1985 when Coca Cola announced a new Coke formula?
Är du gammal nog att minnas april 1985 när Coca Cola meddelade om sina nya formel?You fellas old enough to remember the great Henry Aaron?
Är ni gamla nog att minnas den store Henry Aaron?If youre old enough to remember Arkanoid, congratulations:
Om du är gammal nog att minnas Arkanoid, grattis:
