What is the translation of " OLD WAY " in Swedish?

• på det gamla sättet
• old way
• gammal väg
• gammalt vis
• gammalmodigt sätt
• gammaldags sätt

Examples of using Old way in English and their translations into Swedish

I hated the old way.
Jag hatade det gamla sättet.

The old way doesn't work anymore.
Det gamla sättet fungerar inte längre.

I'm doing it the old way.
Jag gör på gamla sättet.

That's the old way of thinking.
Det är det gamla sättet att tänka.

Let's do it the old way.
Vi gör på det gamla sättet.

It's over. The old way of doing things.
Är borta. Det gamla sättet att göra saker.

I liked you the old way.
Jag tyckte om den gamla frisyren.

The old way of valuing a building.
Det gamla sättet att värdera en byggnad.

That is the old way.
Det är det gamla sättet.

That is the old way of thinking It's gotta change.
Det är det gamla sättet att tänka.

This is the old way.
Det här är det gamla viset.

It's such an old way of looking at relationships.
Det är ett gammalmodigt sätt att se på förhållanden.

We will test it the old way.
Vi testar det på det gamla sättet.

But that's the old way of doing things.
Men det är det gamla sättet att göra saker på.

How about we do it the old way?
Vi gör det på det gamla sättet.

I, uh, I prefer the old way of doing business.
Jag föredrar det gamla sättet att ta hand om affärer på.

Work! Bring it the old way.
Gör det på det gamla sättet. Jobba hårt!

And here is another old way how to clean the carpet.
Och här är en annan gammal väg hur man rengör mattan.

We shall solve this the old way.
Vi ska lösa det på det gamla sättet.

Let's end this the old way. You against me.
Låt oss avgöra det här på det gamla sättet- man mot man.

I have seen things done the old way.
Jag har sett saker göras på det gamla sättet.

This were the old way, this mean six kadam high.
Detta var det gamla sättet, det betyder sex kadam hög.

I could never do that the old way!
Det hade aldrig gått på det gamla sättet.

With Old Way I do not mean less developed or outdated.
Med Old Way menar jag inte mindre utvecklade eller föråldrade.

They even had to do that any old way.
De måste kanske göra det på det gamla sättet.

I have done things the old way, and it doesn't work.
Har gjort saker på det gamla sättet. Det funkar inte.

Now is the time to make coal again in the old way!
Nu är det dags att göra kol igen på gammalt vis!

WEP passwords are the old way of securing a network;
WEP lösenord är det gamla sättet att säkra ett nätverk;

But we are still confronting D-Structs the old way.
Men vi konfronterar D-Structs på det gamla sättet.

Will you keep the old way, which wicked men have trodden.
Vill du då hålla dig på forntidens väg, där fördärvets män gingo fram.

How to use "old way" in an English sentence

The old way isn’t always working.

Old Way and New Age Magi.

The old way just doesn‘t work.

The old way included boxed accounts.

the old way and the new!

The old way did not work.

However, the old way wasn’t better.

Then comes the old way texting.

The old way didn’t just happen.

The old way just doesn't scale.

How to use "gammal väg" in a Swedish sentence

En gammal väg leder sedan tillbaka till angöringsplatsen.

Väl nere går en gammal väg vänster/väster ut.

Unga går gammal väg | Nuorat Unga går gammal väg En solig söndagsmorgon i april.

Förr fanns en gammal väg till fästet från Söder.

Vid en gammal väg fanns ännu en gömma.

Gammal väg mellan Kvinnsgröta och Tingstenen.

En gammal väg som förr korsade järnvägen här.

Gammal väg från Anneri till Pontoise.

När övergår en gammal väg till att bli terräng?

Bra gammal väg att "drunkna ut" dofter.