What is the translation of " OLD WAYS " in Swedish?

• gamla sätt
• gamla vanor
• gamla seder
• gamla metoder
• de gamla vägarna
• gamla hjulspår
• de gamla tillvägagångssätten
• de gamla levnadssätten
• sätt som förr

Examples of using Old ways in English and their translations into Swedish

Farewell old ways.
Farväl, alla gamla sätt.

Old ways not safe.
De gamla vägarna är inte säkra.

Remember the old ways.
Minns dina gamla seder.

My old ways aren't gonna work here.
Min gamla metoder kommer inte fungera här.

Going back to your old ways?
Tar du upp gamla vanor?

Sometimes the old ways are the best.
Ibland gamla sätten är bäst.

They still keep the old ways.
De bevarar sina gamla seder.

The old ways are not bringing the desired outcomes.
Gamla sätt att fungera ger inte önskat resultat.

So much for the old ways.
Så mycket för gamla metoder.

Let go of my old ways, of my doubts, of my immaturity.
Släppa taget om mitt gamla sätt, mina tvivel och min omognad.

You don't accept the old ways.
Ni accepterar inte gamla seder.

The tension between the old ways and the new is one of the most important thematic elements of Julie of the Wolves.
Spänningen mellan de gamla vägarna och den nya är en av de viktigaste tematiska elementen i Julie of the Wolves.

We have to return to the old ways.
Ja, återgå till gamla metoder.

Sometimes, the old ways are best.
Ibland är det gamla sättet det bästa.

You're not going back to your old ways?
Ska du ta upp gamla vanor?

Arch can run old ways, to.
Arch kan köra gamla sätt att lägga tegel och.

The English loved him, and he fell into his old ways.
Engelsmännen älskade honom. Och han föll in i sina gamla vanor.

If my people return to the old ways, no one will be safe.
Återgår mitt folk till sina gamla vanor, går ingen säker.

My dad, he's going back into his old ways.
Pappa faller tillbaka i gamla hjulspår.

You go back to your old ways, you die.
Om ni återgår till gamla vanor, dör ni.

I have never renounced the old ways.
jag har aldrig frångått den gamla vägen.

The parents bring so many of their old ways and prejudices.
Föräldrarna tar med sig så mycket av sina gamla vanor och fördomar.

I therefore think that we need to put the lid on this tendency simply to continue in our old ways.
Därför anser jag att vi skall motarbeta tendensen att bara fortsätta i gamla hjulspår.

Do you really want to live in the old ways? In this new world?
Vill du verkligen leva på samma sätt som förr i den nya världen?

In this new world, do you really want to live in the old ways?
Vill du verkligen leva på samma sätt som förr i den nya världen?

I belong to the warrior in whom the old ways have joined the new.
Jag tillhör den krigare i vilken de gamla vägarna mött de nya.

Frustrated, they quit playing sports and return to their old ways.
Frustrerad slutar de med sport och återvänder till sina gamla sätt.

Returned to her old ways.
Hon har väl återgått till sina gamla vanor.

learned the old ways.
järnviljor… lärde sig de gamla levnadssätten.

Unfortunately, I still slid back into those old ways for a while.
Tyvärr halkar jag fortfarande tillbaka till det där gamla sättet ibland.

How to use "old ways" in an English sentence

The old ways are dying fast.

But perhaps, old ways die hard.

The old ways were just fine.

Remember, old ways die the hardest.

The old ways are breaking up.

The old ways don't cut it.

The old ways have been broken.

The old ways aren’t working though.

The old ways are passing away.

The old ways were too comfortable.

How to use "gamla vanor, gamla sätt, gamla seder" in a Swedish sentence

Gamla vanor och olater måste bort.

Denna gamla sätt fungerar alltid felfritt.

Mina gamla vanor kommer tillbaka till livet.

Gamla seder försvann och ersattes av kristendomen.

Våra gamla sätt att tänka fungerar inte längre.

Jämför gärna gamla sätt med vår metod.

Med vardags(tri)st(r)ess, ungar, gamla vanor och så?

Våga ifrågasätta gamla sätt att tänka. 4.

Och hamnar lätt i gamla vanor igen.

Gamla vanor ger dig din gamla vikt.