What is the translation of " GAMLA METODER " in English?

• old methods
• old ways
• old practices

Examples of using Gamla metoder in Swedish and their translations into English

Så mycket för gamla metoder.
So much for the old ways.

Min gamla metoder kommer inte fungera här.
My old ways aren't gonna work here.

Ja, återgå till gamla metoder.
We have to return to the old ways.

Gamla metoder kan inte hantera flera plattformar.
Old-school approaches can't handle multiple platforms.

Ibland kan gamla metoder vara bra.
At times the good old methods.

Vi får gå tillbaka till gamla metoder.
It's time to go back to the old methods.

Glöm alla gamla metoder för motivation som du inte alltid hjälpa.
Forget all the old methods of motivation that you do not always help.

Ja, återgå till gamla metoder.
Yes, Father, yes. We have to return to the old ways.

Här används fortfarande gamla metoder som fungerat i alla år för att hålla maten färsk.
We still used the old methods that worked all these years to keep food fresh.

Vi vill hitta nya lösningar på gamla metoder.
We want to find new solutions to old methods.

Plötsligt fungerar inte deras gamla metoder för att bibehålla kontrollen över samhället.
Suddenly they find themselves unable to maintain control of society by the old methods.

Allt byggs traditionsenligt med gamla metoder.
Everything is built in accordance with the old methods.

Att samma gamla metoder löser nya problem. Jag kom inte så här långt genom att hoppas på.
I haven't gotten to where I am by hoping the same old methods will solve new problems.

Föregångare roosevelt försökte att ta itu med krisen med gamla metoder.
Predecessors Roosevelt tried to deal with the crisis with old methods.

Gamla metoder och den egna trädgården är en outsinlig inspirationskälla för dem båda.
The old methods and their own garden are an endless source of inspiration to both of them.

den är gjord enligt gamla metoder med anklarna, stadga och tapphål.
it is made according to old methods with pegs, tenons and mortises.

Att samma gamla metoder löser nya problem. Jag kom inte så här långt genom att hoppas på.
Will solve new problems. I haven't gotten to where I am by hoping the same old methods.

Kapellväggen Yttermuren till kapellet har rivits och byggts upp igen enligt gamla metoder.
The outer wall to the chapel has been torn down and rebuilt according to the old methods.

den är gjord enligt gamla metoder av vrister, håll och tapphål.
it is realized according to old methods by pegs, tenons and mortises.

Dessa gamla metoder är inte bara riskfyllda,
Not only are these old methods full of risk,

Nya sorter som tagits fram med sådana gamla metoder klassas inte som GMO enligt EU: regler.
New varieties produced with these old methods are not classed as GMO under the EU's rules.

de utmaningar som den hållbara utvecklingen innebär inte kan tacklas enbart med gamla metoder.
because the challenges related to sustainable development cannot be solved by applying only the old practices.

Jag ser fram emot att din efterträdare tar polisen tillbaka till gamla metoder, så att jag får mycket att göra.
Taking LAPD back to the old ways, when my business thrived. I look forward to your successor.

Ni har inte fattat att era gamla metoder bara funkar på gamla påvar som är rädda att samstämmigheten ska gå förlorad.
You haven't figured out that your old methods only work on the old popes, who were afraid of losing consensus.

gå ut några nya och gamla metoder blir tillgängliga.
go out some new and old means become available.

Anledningen är att de klänger sig fast vid gamla metoder för att laga ett system som har gått sönder
The reason is because they cling to old methods to mend a system that is broken

Man kunde tala om en kris för folkrörelsesystemet som hängde samman med att gamla metoder inte längre tycktes fungera.
One can speak of a crisis in the peoples' movement system, of that old methods didn't seem to work.

Många operatörer har emellertid kvar sina gamla metoder, och vissa har till och med ändrat sin prissättning
However, many operators continued their old practices, or even changed their price structure,

de drivs enligt gamla metoder med dymlingar, tappar och mortises.
they are executed according to old methods with dowels, tenons and mortises.

SK Medlemsstaterna sätter med rätta ära i att gamla metoder för framställning och bearbetning av råvaror respekteras, uppskattas och skyddas i samband med traditionella beteckningar,
SK Member States rightfully take pride in the fact that long-established methods of production and processing raw materials are respected,

How to use "gamla metoder" in a Swedish sentence

Gamla metoder blandades med nya modernare.

Skeden, sade hans gamla metoder för.

Gamla metoder duger inte, för liberaler.

Gamla metoder för matförvaring lyftes fram.

Gamla metoder för patienten vid apco worldwide.

Gamla metoder drar nya gäster NÄRA URSPRUNGET.

Gamla metoder drar nytta av modernaste teknologi.

Glöm bort alla gamla metoder som t.ex.

Golvet restaurerades med gamla metoder på 1980-talet.

Här kombineras också gamla metoder med nya.

How to use "old ways, old practices, old methods" in an English sentence

And the old ways were lost.

The old ways are best sometimes.

have not lasted long if old practices continued.

The old ways were just fine.

However, the old methods haven’t held up over time.

For all the suspicious disapproval the old practices continued.

The old ways are dying fast.

Shedding off old practices can take a long time.

History: Old ways sometimes die hard.

The old ways are indeed changing.