What is the translation of " OLD WAYS " in German?

• alten Wege
• alten Weisen
• alten Methoden
• alten Sitten
• alte Art
• alten Gewohnheiten
• alten Bräuche
• alten Formen
• alten Lebensweisen
• alten Wegen
• alte Wege
• alte Gewohnheiten

Examples of using Old ways in English and their translations into German

The old ways, Miss.
Die alten Mittel, Miss.

Trained in the old ways.
Die auf die alte Art geschult wurden.

Old ways not safe.
Alte Wege sind nicht sicher.

But people forget the old ways.
Aber die Leute vergessen die alte Art.

The old ways, all this, they're gone.
Die alten Sitten sind vorbei.

Perhaps I will go back to the old ways.
Es geht auch auf die alte Tour.

The old ways have returned.
Die alten Sitten sind wieder eingekehrt.

How do we feel about the old ways?
Wie denken wir über die alten Sitten?

Tahna, the old ways don't work any more.
Tahna, die alten Methoden funktionieren nicht mehr.

I often fall back into my old ways.
Oft falle ich zurück in alte Gewohnheiten.

Old ways are dying and new ones are being born.
Alte Verhaltensmuster'sterben' und neue werden'geboren';

Omoc strongly supported the old ways.
Omoc befürwortete den traditionellen Weg.

On the other hand, our old ways were once new, weren't they?
Andererseits, waren unsere alteingesessenen Gepflogenheiten nicht auch einst neu?

He says, you will fight the old ways.
Er sagt, Tong Po will auf die alte Weise kämpfen.

Should we go back to the old ways and repair instead of buying new?
Sollten wir zur ehemaligen Methode zurückkehren und wiederverwenden anstatt neu zu kaufen?

In any case, we want to stay true to the old ways.
Auf jeden Fall wollen wir uns an die alten Sitten halten.

Your freedom lies in abandoning old ways that do not serve you.
Eure Freiheit liegt darin, die alten Wege, die Euch nicht dienen, zu verlassen.

And I love to make others feel it using the old ways.
Und ich liebe es, ihn andere fühlen zu lassen auf die alte Art.

Their discontent with the old ways will ensure that they do not creep back.
Die Unzufriedenheit der Bevölkerung mit den alten Methoden wird dafür sorgen, dass es keine Rückschritte geben wird.

Promise we won't go back to our old ways.
Versprich mir, dass wir nicht zu unserer alten Weise zurückkehren werden.

Yet, I know that the old ways simply don't work for me anymore and this is where I must go.
Dennoch weiß ich, dass die alten Weisen für mich ganz einfach nicht mehr funktionieren und dass es das ist, wo ich lang muss.

I don't like what the old ways stand for.
Ich mag nicht, wofür die alten Bräuche stehen.

I assure you, my Lord, I have never renounced the old ways.
Ich versichere Euch, Herr, ich habe den alten Bräuchen nie abgeschworen.

The old ways were developed for secret societies in feudalistic times, and depended for their success on a life of dedicated service to a master.
Die alten Wege wurden entwickelt für geheime Gesellschaften in feudalistischen Zeiten, und ein Leben der engagierten Service zu einem Master für ihren Erfolg abhing.

New attitudes will prevent a return to the old ways….
Neue Ansichten werden eine Rückkehr zu den alten Sitten verhindern….

Combining the old ways of working with metal and modern, they create things that are not only unique design but also of great practical benefit.
Die Kombination der alten Wege der Zusammenarbeit mit Metall und modern, schaffen sie Dinge, die nicht nur einzigartige Design, sondern auch von großer praktischer Vorteil.

When Injun Joe disappears, Tom returns to his old ways.
Als Injun Joe verschwindet, kehrt Tom zu seinen alten Wegen zurück.

Scooby Doo and Shaggy back to the old ways in this new game.
Scooby Doo und Shaggy zurück zu den alten Wegen in diesem neuen Spiel.

And their new pharaoh brought back their old ways of worship.
Und ihr neuer Pharao brachte ihre alte Art der Anbetung zurück.

But when it comes to disposing of old things, the old ways are still best.
Doch alter Dinge entledigt man sich am besten auf altbewährte Weise.