What is the translation of " OLD CUSTOM " in Swedish?

• gammal sed
• gammal tradition
• gammal vana
• gammal sedvana
• gammal sedvänja

Examples of using Old custom in English and their translations into Swedish

An old custom.
En gammal vana.

No. Oh! That's an old custom.
Det är en gammal sed. Åh!

The old custom.
En gammal sedvänja.

City Island has an old custom.
Ön har en gammal tradition.

An old custom, I'm told.
En gammal sed, sägs det.

It's an old custom.
Det är en gammal sedvänja.

An old custom in Argentina.
Enligt en gammal sed i Argentina.

We have an old custom here!
Vi har en gammal sed här!

There's no reason you should. It's an old custom.
Nej, det är ju en gammal sed.

There is an old custom among my people. Teach me.
Lär mig. Det finns en gammal sed i mitt folk.

No. Oh! That's an old custom.
Åh! Nej. Det är en gammal sed.

It's an old custom at this time of year to make such a sacrifice to honor Saint Odhran.
Det är en gammal sedvana såhär års att offra till Sankte Odhrans ära.

We have just changed an old custom.
Nu har vi ändrat en gammal tradition.

To reinstitute an old custom. Perhaps the time has come.
Att återinföra en gammal sed. Kanske det är dags.

Must have been a survival of that old custom.
Måste ha varit en kvarleva från denna gamla sed.

Teach me. There is an old custom among my people.
Lär mig. Det finns en gammal sed i mitt folk.

Perhaps the time has come to reinstitute an old custom.
Kanske det är dags att återinföra en gammal sed.

The culprit was the old custom to bury with the Emperor of his best soldiers.
Boven i dramat var den gamla seden att begrava med kejsaren av sina bästa soldater.

To have the price established by a third person was a very old custom;
Prisets bestämmande av tredje person var ett gammalt bruk;

It was an old custom that when a highlander entered a house he did not bring a sword.
Det var en gammal sed att när en highlander in ett hus han inte ta ett svärd.

Again an empress, regent for her young son, puts an end to the storm and restores the old custom-- this time finally.
Återigen en kejsarinna, förmyndare för sin son, sätter stopp för stormen och återställer gammal vana- denna gång till slut.

Garlic to It is an old custom in Asian countries to lubricate order to grow.
Vitlök till Det är en gammal tradition i asiatiska länder för att smörja för att växa.

This is the founding document of the Sámi Parliament, signed by King Olaf in 1989, and, in accordance with old custom, stitched onto a reindeer skin.
Detta dokument undertecknades av kung Olaf när sametinget öppnades 1989 och är enligt gammal sed präntat på en renhud.

Do you intend to revive this old custom, slightly amended, in the European Parliament?
Avser ni att återuppliva denna gamla sed, i något förändrad form, i Europaparlamentet?

An old custom was that a Highlander could not carry weapons inside when he entered a house.
En gammal sed var att en Highlander inte kunde bära vapen inne när han kom in ett hus.

as a body Eastern monasticism was steadfastly loyal to the old custom of the Church.
av kejsaren utan som en kropp östra monasticism var orubbligt lojal mot den gamla seden i kyrkan.

Old custom. When fishermen would go out to sea… families would offer rice to the gods.
När fiskarna brukade åka ut till sjöss… brukade familjerna offra ris till gudarna. Gammal sed.

Meanwhile the countries which the emperors power did not reach kept the old custom and broke communion with the Iconoclast Patriarch of Constantinople
Under tiden de länder som kejsarna makt inte nådde höll gammal sed och bröt gemenskap med Iconoclast patriarken av Konstantinopel

It was an old custom in ancient Italy to send out colonies for the purpose of securing new conquests.
I antikens Italien var det en gammal sed att etablera kolonier som ett sätt att säkerställa erövrade områden.

NL It is an old custom to isolate political opponents by labelling them terrorists.
NL Det är en gammal sedvana att isolera politiska motståndare genom att utropa dem till terrorister.

How to use "old custom" in an English sentence

Old custom themes should not be affected.

The centuries old custom of creating St.

The old custom IPC code worked well.

Old custom modules may no longer work.

Old Custom House, Salthouse Harbour Hotel, Issacs.

On old custom writing services without myassignmenthelp.

So should the old custom still hold?

Stunning 3 Year Old Custom Detached Home.

Edit my old custom dissertation proposal dissertation.

How to upgrade old custom sfx.dat files?

How to use "gammal vana, gammal tradition, gammal sed" in a Swedish sentence

Av gammal vana vändes världens ögon till Washington.

Ni tänker fel, kanske av gammal vana här.

Gammal vana trogen lär vi döpa vårt barn.

Kanske är det en gammal vana från juristtiden.

En gammal vana som är svår att släppa.

See more av gammal vana Bank Mastercard.

Vilken fin gammal tradition det är!

Mest av gammal vana och helt i onödan.

Fiske, sjöfart, gillen, gammal sed och tro.

Enligt gammal sed var lussegubbar inte snälla.