Examples of using Olive paste in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Such as appetizers, olive pastes, or the known Halkidiki olives. .
Såsom aptitretare, oliv pastor, eller kända Halkidiki oliver.The system is designed to meet the requirements of olive paste processing optimally.
Systemet är utformat för att uppfylla kraven i olivpasta bearbetning optimalt.The UIPEVO treats the olive paste mild and non-thermally with ultrasound resulting in higher yield and quality.
UIPEVO behandlar olivpastaen mild och icke-termiskt med ultraljud vilket resulterar i högre utbyte och kvalitet.which feeds the olive paste.
en pump som matar olivpastaen.The UIPEVO treats the olive paste mild and non-thermally with ultrasound resulting in higher yield and quality.
Den UIPEVO behandlar oliv pasta mild och icke-termiskt med ultraljud vilket resulterar i högre avkastning och kvalitet.which couples the ultrasonic waves into the olive paste.
som par ultraljud vågorna i olivpasta.Ultrasonic assisted malaxation of olive paste results in higher yields
Ultraljud assisterad malaxation av olivpasta resulterar i högre avkastning(2019): Low-frequency, high-power ultrasound treatment at different pressures for olive paste: Effects on olive oil yield and quality.
(2019): Lågfrekvent, hög effekt ultraljud behandling vid olika tryck för olivpasta: effekter på olivolja avkastning och kvalitet.Oils from sonicated olive pastes show lower bitterness
Oljor från sonicated oliv pastor visar lägre bitterhetvitamins) from the olive paste.
vitaminer) från olivpasta.where the olive paste passes the ultrasound cavitation zone,
där olivpasta passerar ultraljud kavitation zon,The indication"cold extraction" may appear only for virgin or extra virgin olive oils obtained at a temperature below 27 °C by percolation or centrifugation of the olive paste;
Uppgiften"kallextraherad" får endast förekomma på jungfruolja och extra jungfruolja som utvunnits genom filtrering eller centrifugering av olivmassa, vid en temperatur lägre än 27 °C.The malaxation efficiency depends on the rheological characteristics of olive paste as well as the process parameters of malaxation, such as time and temperature.
Malaxationseffektiviteten beror på de reologiska egenskaperna hos olivpasta samt processparametrarna för malaxation, såsom tid och temperatur.By pumping the olive paste through an ultrasonic reactor chamber, the ultrasonic waves are applied very uniformly through the olive paste so that a very homogeneous product quality is achieved.
Genom att pumpa olivpasta genom ett ultraljud reaktor kammare, är ultraljud vågor appliceras mycket jämnt genom olivpasta så att en mycket homogen produkt kvalitet uppnås.offers thereby the possibility to adapt the parameters to the olive paste and the targeted final product.
erbjuder därmed möjligheten att anpassa parametrarna till olivpastan och den riktade slutprodukten.(2016): Continuous conditioning of olive paste by high power ultrasounds:
(2016): Kontinuerlig konditionering av olivpasta med ultraljud med hög effekt:The indication"first cold pressing" may appear only for virgin or extra virgin olive oils obtained at a temperature below 27 °C from a first mechanical pressing of the olive paste by a traditional extraction system using hydraulic presses;
Uppgiften"första kallpressningen" får endast förekomma på jungfruolja och extra jungfruolja som erhålls genom en första mekanisk pressning av olivmassan vid en temperatur lägre än 27 °C, enligt ett traditionellt utvinningssystem med hydrauliska pressar.Jiménez, Antonio(2016): Continuous conditioning of olive paste by high power ultrasounds:
Aguilera Jiménez Antonio(2016): fort löp ande villkora av Olivgrön deg vid kick driver ultrasounds:100 g tapenade(black olive paste) 3 eggs(class M)
100 g tapenade(svart olivpasta) 3 ägg(klass M)Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g of veal fillet 4 tbsp olive oil 1 tbsp black olive paste(glass) 2 tl lemon juice pepper salt 200 g of cleaned herb saplings 0.5 bunch chives 30 g of planned parmesan Time Working time: 25 min.
Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 400 g kalvfilé 4 msk olivolja 1 msk svart olivpasta(glas) 2 tl citronsaft peppar salt 200 g rengjorda örtplantor 0, 5 gänggräslök 30 g hyvlad parmesan tid Arbetstid: 25 min.the Taggiasca olives and refined olive paste, local foods also include some excellent fennel-seed cakes,"San Rocco" bread,
Taggiascaoliverna samt förfinad olivpasta, så inkluderar de lokala maträtterna också några utsökta fänkålsfrökakor,"San Rocco" bröd,
