What is the translation of " ONE OF THE MAIN POINTS " in Swedish?

• av huvudpunkterna
• en av de viktigaste punkterna

Examples of using One of the main points in English and their translations into Swedish

This is one of the main points of our document.
Detta är en av huvudpunkterna i vårt dokument.

at which WWF's Living Planet Report will be one of the main points.
s rapport Living Planet Report är en av huvudpunkterna.

One of the main points is the right to thorough information.
En av huvudpunkterna är rätten till grundlig information.

The wedding ceremony is planned far in advance, and one of the main points is the budget of the whole event.
Bröllopsceremonin är planerad i förväg, och en av huvudpunkterna är budgeten för hela evenemanget.

One of the main points that should be considered- a heating bath.
En av de viktigaste punkterna som bör beaktas- ett värmebad.

As we know from many debates, this is also one of the main points of criticism of our work and of legislation in this field.
Som vi vet från många debatter är det här också en av de huvudpunkter där vårt arbete och vår lagstiftning på området brukar få kritik.

One of the main points cited is the lack of organic seed,
Ett av de främsta argumenten är bristen på ekologiskt utsäde,

In his speech, however, the President did not cite the examination of this charter as one of the main points of the European Council in Biarritz.
Men i sitt inlägg nämnde inte presidenten granskningen av denna stadga som en av huvudpunkterna vid Europeiska rådet i Biarritz.

CE conformity is one of the main points that have been identified as requiring strengthening.
CE-överensstämmelse är en av de viktigaste frågorna som behöver stärkas.

a highly appropriate time, the day before the start of the European Council meeting, at which one of the main points of discussion will be high oil prices.
debatten hålls i en synnerligen passande tid, dagen före Europeiska rådets möte, eftersom en av mötets huvudpunkter kommer att vara högre oljepriser.

Ancient Javad was one of the main points on the trade route between Europe and the East.
Detta gjorde staden till en viktig punkt längs handelsvägarna mellan Europa och Asien.

Progress made by candidate countries in 2001 in implementing Community rules on telecommunications was one of the main points of international cooperation in the area of the information society.
Kandidatländernas framsteg när det gäller genomförandet av gemenskapens regelverk på telekommunikationsområdet under 2001 var en av de viktigaste aspekterna av det internationella samarbetet kring det som avser informationssamhället.

One of the main points to be considered is to ensure that pilot fatigue does not endanger flight safety.
En av huvudpunkterna som man bör ha i åtanke är att piloternas utmattning inte äventyrar flygsäkerheten.

this question- relations with Iran- will in fact be one of the main points at the meeting of the Council of General Subjects next Monday.
Iran under rådande omständigheter och just denna fråga, relationerna med Iran, kommer att vara en av de centrala punkterna i ministerrådets möte kommande måndag.

This is one of the main points to emerge from the various hearings held by the Committee.
Detta är en av de viktiga punkter som framgått av de olika utfrågningar som kommittén anordnat.

I do not suppose that this is one of the main points of the present discussion,
Jag vet att detta inte är en av huvudpunkterna i dagens diskussion,

One of the main points at the summit in June will probably be the appointment of a new President of the Commission.
En av huvudpunkterna på toppmötet i juni lär bli att utse en ny kommissionsordförande.

The conflict in northern Uganda is one of the main points in the political dialogue between the European Union
Konflikten i norra Uganda är en av huvudpunkterna i den politiska dialogen mellan Europeiska unionen

One of the main points with regard to the regulation on specific hygiene rules is the chapter on hunting?
En av tyngdpunkterna vid behandlingen av förordningen om de specifika hygienföreskrifterna utgörs av kapitlet?jakt?

The issue of employment has been one of the main points of convergence and commitment of the European social agenda.
Sysselsättningsfrågan har utgjort en av de viktigaste punkterna när det gäller konvergens och åtaganden inom den europeiska sociala agendan.

One of the main points to which the evaluation draws attention is that relating to access for the programme to new geographical areas.
En av de viktigaste punkter som betonas i utvärderingen är tillgången till programmet i nya geografiska områden.

Mr President, Gibraltar is, in fact, one of the main points for the supply of marine fuel in the Mediterranean
Herr talman! Gibraltar är en av de huvudsakliga platserna för leverans av fartygsbränsle i Medelhavet,

One of the main points of discussion since the proposal was tabled by the Commission in December 2005 has been the definition of vodka.
En av huvudfrågorna som diskuterats sedan förslaget lades fram av kommissionen i december 2005 har varit definitionen av vodka.

I believe that it is those countries that have to do it, and one of the main points in the report is the call for the Commission to carry out an immediate study of the alternatives
Jag anser att AVS-länderna måste ta initiativet. En av huvudpunkterna i betänkandet är kravet att kommissionen omedelbart ska undersöka alternativen,

One of the main points of the proposal is that it must be applied to all airlines operating on the routes covered by the system,
En av de viktigaste punkterna i förslaget är att det måste tillämpas på alla flygbolag som trafikerar de rutter som omfattas av systemet,

Paper Quad seal bag with tin tie valve Reliability is quickly becoming one of the main points of concentration in consumer friendly packaging Side gusseted bags have always been an admired choice for our customers
Pappers Quad-tätningssäck med tenn slips/ ventil Tillförlitligheten blir snabbt en av huvudpunkterna i konsumentvänlig förpackning. Sidokrockade väskor har alltid varit ett beundrat val för våra kunder, men möjligheten att återförslutas är inte en av deras starka punkter.

I think that one of the main points in future discussions will be how to combine the environment and agriculture.
Jag tror att en av de viktigaste frågorna för den framtida diskussionen kommer att vara hur vi kan förena miljö och jordbruk.

This was, for instance, one of the main points in the brochure"Monetary Policy in Sweden”, which we published in May(5).
Det var t.ex. en av huvudpunkterna i skriften”Penningpolitiken i Sverige” som vi publicerade i maj.(5).

In actual fact, this is one of the main points in the directive- that an environmental assessment should be made early on in the decision-making process.
Detta är faktiskt en av huvudpunkterna i direktivet- att man skall komma in tidigt i beslutsprocessen.

That, I believe, will be one of the main points in Parliament's criticism of both the Commission's
Det tror jag kommer att bli en av de huvudsakliga punkterna i parlamentets kritik av

How to use "one of the main points" in an English sentence

One of the main points of Shingon is radical nondualism.

Which is one of the main points of your post.

That is one of the main points of the game.

Isn’t that one of the main points of reformed theology?

One of the main points within earnings quality is sustainability.

One of the main points of this season is Christmas.

One of the main points of sale are the engines.

That is one of the main points of this Bill.

One of the main points of possible worlds, therefore, disintegrates.

Which is one of the main points of this article.

How to use "en av de viktigaste punkterna" in a Swedish sentence

Designen är en av de viktigaste punkterna för många personer.

Lön är såklart en av de viktigaste punkterna plus arbetskläder.

En av de viktigaste punkterna är: stå för det du gör.

En av de viktigaste punkterna vid anpassning är just yta.

En av de viktigaste punkterna som spelinspektionen framhåller är offentlighetsprincipen.

Kundtjänsten är en av de viktigaste punkterna för alla spelare.

Det rätta filverktyget är en av de viktigaste punkterna i nagelmodellering.

En av de viktigaste punkterna är att hitta rätt mäklare.

En av de viktigaste punkterna att lösa, var finansieringen av boktrycket.

Referenser är en av de viktigaste punkterna att kolla upp.