What is the translation of " ONE OF THE PREREQUISITES " in Swedish?

[wʌn ɒv ðə ˌpriː'rekwizits]
[wʌn ɒv ðə ˌpriː'rekwizits]
av förutsättningarna

Examples of using One of the prerequisites in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
One of the prerequisites for developing… Dela sida.
En av förutsättningarna för att utveckla.
Pedagogical work One of the prerequisites for developing.
Pedagogiskt arbete En av förutsättningarna för att utveckla.
One of the prerequisites for the functioning of democracy is participation.
En av förutsättningarna för att demokrati ska fungera är deltagande.
Approved testing in accordance with EN 1317 is one of the prerequisites for obtaining CE marking.
Godkänd provning enligt EN1317 är en av flera förutsättningar för att erhålla CE-märkning.
That was one of the prerequisites for the future world war.
Det var en av förutsättningarna för den framtida världskriget.
and only one of the prerequisites of the detonators.
och bara en av förutsättningarna för sprängkapslar.
One of the prerequisites for this is that the authority has been permeated by clear goals and visions.
En av förutsättningarna för detta kan ha varit att myndigheten genomsyras av tydliga mål och visioner.
To date, the use of clean water- this is one of the prerequisites for a healthy lifestyle.
Hittills har användning av rent vatten- detta är en av förutsättningarna för en hälsosam livsstil.
That is one of the prerequisites for effective economic
Detta är en av förutsättningarna för att EMU skall fungera,
search engine optimisation(SEO) is one of the prerequisites for successful online marketing.
sökordsoptimering- är idag en av förutsättningarna för att lyckas med marknadsföring online.
Employment is one of the prerequisites for these people to be able to play a meaningful part in their community as economic actors.
Sysselsättning är en av förutsättningarna för att dessa människor ska kunna spela en meningsfull roll i närsamhället som ekonomiska aktörer.
Similarly, in many instances international pressure is one of the prerequisites for a just peace to become a reality.
På samma sätt är internationella påtryckningar många gånger en av förutsättningarna för att en rättvis fred ska bli verklighet.
One of the prerequisites for fruitful cooperation would be an end to the decades-long military conflicts in Africa.
En av förutsättningarna för ett fruktbart samarbete är att det blir ett slut på de de militära konflikter som under flera decennier pågått i Afrika.
The development of the ACP States is one of the prerequisites for regional integration, which in turn nurtures development.
Utvecklingen i AVS-länderna är en av förutsättningarna för deras regionala integration, som.
One of the prerequisites for our forecasts is that the measures taken to improve the functioning of the financial markets will have an effect.
En av förutsättningarna för att utvecklingen ska bli som vi väntar oss är att åtgärderna för att finansmarknaderna ska fungera bättre verkligen biter.
This is an ongoing, never-ending project and one of the prerequisites for being able to guarantee as error-free SDS as possible.
Det här är ett ständigt pågående arbete och en av förutsättningarna för att kunna garantera så felfria SDB som möjligt.
One of the prerequisites is broad political support,
En av grundförutsättningarna för vårt arbete är den breda politiska förankringen
we must always ensure that creative freedom, one of the prerequisites of such diversity, is not undermined.
alltid se till att den skapande friheten, som är en av förutsättningarna för en sådan mångfald, inte undergrävs.
This is one of the prerequisites for the spread of environmental technologies
Det är en av förutsättningarna för att miljöteknik skall spridas
It is recalled that the adoption of this text is one of the prerequisites for Europol's taking up of activities.
Det erinras om att antagandet av denna text är en av förutsättningar för att Europol skall inleda sin verksamhet.
This is one of the prerequisites for achieving the objectives set by the Heads of State or Government as part of the Lisbon Strategy.
Detta är en av förutsättningarna för att nå de mål somstats- och regeringscheferna har satt upp som en del av Lissabonstrategin.
implementation of the SIS II project is one of the prerequisites for uniting and enlarging the Schengen area.
genomförandet av SIS II är en av förutsättningarna för att ena och utvidga Schengenområdet.
One of the prerequisites is that harmonisation must not be achieved at the expense of the existing level of safety
En av utgångspunkterna är att harmonisering inte får ske på bekostnad av den nuvarande säkerhets- och kvalitetsnivån och att de positiva sociala
I have been informed that possession of a visa is only one of the prerequisites for entry into the European territory of the Member States.
Jag har blivit informerad om att innehav av en visering endast är ett av villkoren för inresa på medlemsstaternas europeiska territorium.
warmed our homes has been one of the prerequisites for human survival since the Stone Age.
värmt våra bostäder har varit en av förutsättningarna för mänsklig överlevnad sedan stenåldern.
Access to housing is one of the prerequisites for people who leave institutions.
Tillgång till bostäder är en av förutsättningarna för de som lämnar institutioner.
devise a national strategy, which is one of the prerequisites for implementing the recommendation.
vilket är en av förutsättningarna för att rekommendationen ska kunna genomföras.
Whereas spatial planning is one of the prerequisites for the long-term development of aquaculture
Fysisk planering är en av förutsättningarna för den långsiktiga utvecklingen av vattenbruket
Freedom of speech and opinion also applies to employees in the public sector and is one of the prerequisites for a free debate on the actions of public authorities.
Yttrande- och åsiktsfriheten gäller även offentligt anställda och är en av förutsättningarna för en fri debatt om myndigheternas agerande.
civil society organisations is one of the prerequisites for safeguarding and promoting the values underpinning peaceful international coexistence.
det civila samhällets organisationer är en förutsättning för att man ska kunna skydda och främja sådana värderingar som är grund läggande för den internationella samlevnaden.
Results: 247, Time: 0.0519

How to use "one of the prerequisites" in a sentence

That's one of the prerequisites for life, under some definitions.
Sleeping well is one of the prerequisites to stay healthy.
One of the prerequisites to be attractive is one’s height.
Healthy gut is one of the prerequisites of staying healthy.
Down jackets are one of the prerequisites for winter climbing.
One of the prerequisites for formal advancement in the process, i.e.
Please show our database or one of the prerequisites below not.
One of the prerequisites for Lean Government itself does not exist.
He or she has become one of the prerequisites for students.
The setup aborts, if one of the prerequisites are not met.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish