What is the translation of " ONLY APPROXIMATE " in Swedish?

• endast ungefärliga
• bara ungefärliga

Examples of using Only approximate in English and their translations into Swedish

You can feel emotion while I can only approximate it.
Du kan känna känslor, jag kan bara approximera.

They are only approximate and apply to our prototype.
De är bara ungefärliga och gäller för vår prototyp.

However, they said the location will be only approximate.
Dock kommer denna plats att vara för dem bara ungefär.

These mansions are only approximate divisions of the sky.
Dessa herrgårdar är endast ungefärliga uppdelningar av skyen.

nature is, of course, only approximate.
natur är naturligtvis bara ungefärlig.

Remember, these are only approximate timings.
Kom ihåg att ovanstående endast är ungefärliga milstolpar.

Daily salary The amount of daily allowance is calculated based on the information you provided and is only approximate.
Dagpenningens belopp har räknats ut utifrån de uppgifter du gett och det är riktgivande.

Here we give only approximate solutions of these preparations.
Här ger vi endast ungefärliga lösningar av dessa preparat.

especially rigging has therefore proven to be only approximate.
särskilt riggen har visat sig vara högst ungefärliga.

These limits are only approximate values as they are subject to exchange rate fluctuations.
Vinstgränserna följer valutakurserna och är därför endast ungefärliga belopp.

It teaches, positively, truths which can today be only approximated by the use of modern instruments.
På ett bestämdt sätt lär den sanningar, som i vår tid endast tillnärmelsevis kunna uppnås med tillhjälp af moderna instrument.

local leaders can use this icon to identify that the household location is only approximate.
kan lokala ledare använda den här ikonen för att identifiera att hushållets läge bara är ungefärligt.

These data should therefore be considered only approximate and subject to errors and inaccuracies.
Dessa uppgifter bör därför betraktas endast som ungefärliga och kan innehålla felaktigheter.

In fact, the other techniques can be seen as special cases of stemmatics in which a rigorous family history of the text cannot be determined but only approximated.
De andra teknikerna kan i själva verket ses som stemmatologiska specialfall, men i vilka en rigorös familjehistoria över texten inte kan avgöras utan endast uppskattas.

These data should therefore be considered only approximate and subject to errors and inaccuracies.
Dessa uppgifter ska därför anses vara endast indikativa och kan innehålla fel och inexakta uppgifter.

in relatively small numbers As to the number of religious only approximate statements can be given.
i relativt liten omfattning att antalet religiösa bara ungefärliga uppgifter kan ges.

These data should therefore be considered only approximate and subject to errors and inaccuracies.
Dessa uppgifter skall därför betraktas endast som vägledande och föremål för fel, inexakthet och ändring av FCA när som helst.

has been only approximate and indicative.
ekotoxicitet och miljö(SCTEE)) endast blivit ungefärlig och vägledande.

The recommendations on the package are only approximate, so you will have to find the"ideal portion" that suits your Alabai.
Rekommendationer på förpackningen endast ungefärlig, så du måste äga för att hitta den"ideala del", som är lämplig för din ALABAY.

clinical examinations that by their nature are only approximate.
i kliniska undersökningar, som till sin natur är enbart ungefärliga.

The delivery period and delivery date set forth in the Order Confirmation are only approximate and shall not be binding upon the Seller.
Leveranstiden och leveransdatumet i Orderbekräftelsen är endast uppskattningar och är inte bindande för Säljaren.

The information below gives only approximate guidance on the probability as to whether the micro-organism will be susceptible to ertapenem or not.
Informationen nedan ger endast ungefärlig vägledning om sannolikheten att mikroorganismen är känslig mot ertapenem eller inte.

these are only approximate and are not a substitute for using a standardised measuring device.
överens med våra Myprotein-skopor, men dessa är bara ungefärliga och ersätter inte användningen av ett standardiserat mätinstrument.

The information below gives only approximate guidance on the probability as to whether the micro-organism will be susceptible to doripenem or not.
Informationen nedan ger endast en ungefärlig orientering i fråga om sannolikheten för att en viss mikroorganism är känslig för doripenem eller inte.

are only approximate as far as they are not expressly stated as binding.
skall förstås endast som indikativa värden, såvida de inte uttryckligen betecknas som bindande.

All ways to determine the sex of the baby are only approximate and even the ultrasound machine does not always show the truth, and surprises happen after birth.
Alla sätt att bestämma barnets kön är bara ungefärliga och även ultraljudsmaskinen visar inte alltid sanningen, och överraskningar inträffar efter födseln.

The place itself is very, very small(navigation device had to be guided only approximate location), but the place is at the plot
Platsen är mycket, mycket liten(navigationsenhet måste styras endast ungefärliga plats), men platsen är på tomten

These are only approximate, however, as printing options always vary depending on the appearance of the print.
dock är de endast ungefärliga då tryckmöjligheten alltid varierar beroende på tryckets utseende.

maybe right now you have only approximate vision of the desired shape of the building- in any case, together we will achieve your desired result.".
i detalj… kanske har du just nu bara en ungefärlig vision av byggnadens önskade form- hursomhelst så kommer vi tillsammans att uppnå ditt önskade resultat.".

can only be responsible for delivery time, the arrival time can only approximate normal time, such as normal time to come, not the responsibility of the shop,
är inte kan kontrollera, är bara ansvarig för leveransen, leverans endast om normal tid, tid som normalt inte vårt ansvar,