What is the translation of " ONLY WAY TO GET " in Swedish?

• enda sättet att få
• enda sättet att komma
• enda sättet att ta sig
• enda sättet att bli
• enda sättet att klara
• enda sättet att nå
• enda väg till att få
• det ända sättet att få

Examples of using Only way to get in English and their translations into Swedish

It's the only way to get you out.
Det är enda sättet att få loss dig.

An expert's view: water is the only way to get clean.
Synpunkter från en expert Vatten är enda sättet att bli ren.

It's the only way to get it done.
Det är enda sättet att få det gjort.

Only way to get the guy to do the surgery.
Enda sättet att få killen att operera.

Water is the only way to get clean.
Vatten är enda sättet att bli ren.

Only way to get any order the problem situation is.
Enda sättet att få nån ordning på problemsituationen är.

This was his only way to get home.
Det var hans enda sätt att komma hem.

The only way to get there is over Mount Batar.
Enda sättet att ta sig dit är över Mount Batar.

This was his only way to get home.
Detta var hans enda sätt att ta sig hem.

The only way to get down such a slope… is by running.
Enda sättet att komma ner för en sådan sluttning är att springa.

But sometimes it's the only way to get through to Henry.
Ibland är det enda sättet att nå Henry.

The only way to get to him is his heart.
Enda sättet att nå honom är via hjärtat.

And believe me, I know, the only way to get there is together.
Och, tro mig, enda sättet att nå den är tillsammans.

The only way to get to her is through Ari.
Enda sättet att komma åt henne är via Ari.

And riding with him is the only way to get to the mountains.
Att åka med honom är enda sättet att komma till bergen.

And the only way to get through it is for you to stay calm.
Enda sättet att klara av det är att vara lugn.

Without the Medallion, Hunter is our only way to get the rest of the Spear.
Utan medaljongen är Hunter vår enda väg till att få resten av spjutet.

And the only way to get that is with force.
Och enda sättet att få det… Är med våld.

this is their only way to get friendship, compassion,
detta är deras enda sätt att få vänskap, medkänsla,

The only way to get down is to chew your own foot off.
Enda sättet att komma ner är att tugga av din egen fot.

This was the only way to get through the door.
Det här var enda sättet att komma in.

The only way to get it off is to cut your leg in two.
Enda sättet att bli av med den är att skära av dig benet.

That is the only way to get to the truth.
Det är enda sättet att få fram sanningen.

The only way to get Lydia out of Eichen is to make that key card work again.
Det ända sättet att få ut Lydia från Eichen är att få det där kortet att fungera igen.

It's the only way to get attention.
Det är enda sättet att få uppmärksamhet.

The only way to get new, oxygen-rich water into the deeps of the Baltic Sea Proper is a sufficiently strong pulse of salty North Sea surface water into the Baltic Sea.
Det ända sättet att få nytt, syrerikt vatten till egentliga Östersjöns botten är en tillräckligt kraftig saltig puls av Nordsjöytvatten in i Östersjön.

But this was the only way to get through to Sherlock.
Men det var enda sättet att komma åt Sherlock.

It's the only way to get answers from Lulu.
Det är enda sättet att få svar av Lulu.

Maybe that's the only way to get to the root of things.
Det kanske är enda sättet att komma till botten med det.

It's the only way to get to the other side.
Det är enda sättet att ta sig till andra sidan.