What is the translation of " OPEN DIALOG BOX " in Swedish?

• dialogrutan öppna
• öppna dialogrutor
• den öppna dialogrutan

Examples of using Open dialog box in English and their translations into Swedish

Display the Open dialog box.
Visa den Öppna i dialogrutan.

In the Open dialog box, locate the image file you want to place.
Leta reda på den fil som du vill använda i dialogrutan Öppna.

An file and close the Open dialog box.
An-filen och stänga dialogrutan Öppna.

In the Open dialog box, select ChartData.
I dialogrutan Öppna, välj ChartData.

Click OK to close each open dialog box.
Klicka på OK för att stänga alla öppna dialogrutor.

In the Open dialog box, locate the drawing that you want to use.
Leta reda på den ritning du vill använda i dialog rutan Öppna.

Review the status of the project in the Open dialog box.
Granska status för projektet i dialogrutan Öppna.

Click MIME Types on the open dialog box to configure MIME mappings.
Klicka på MIME-typer i den öppna dialogrutan för att konfigurera MIME-mappningar.

Open a project file(display the Open dialog box).
Trycker du på Öppna en projektfil(visa dialogrutan Öppna).

In the Open dialog box, select one
I dialogrutan Öppna markerar du ett eller flera filnamn

Keyboard shortcut To display the Open dialog box, press CTRL+O.
Kortkommandot för att visa dialogrutan Öppna trycka på CTRL+ O.

In the Open dialog box, browse to the picture you want,
I dialogrutan Öppna bläddrar du till den bild du vill ha

then select the file in the Open dialog box.
markera sedan filen i dialogrutan Öppna.

Click Open to close the File Open dialog box, and then click OK.
Klicka på Öppna för att stänga dialogrutan Öppna och klicka på OK.

In the Open dialog box, select and open the database in which you want to create a new table.
I dialogrutan Öppna väljer och öppnar du databasen där du vill skapa en ny tabell.

If there is no matching account, then FileMaker Pro displays the Open dialog box so the user can enter account information.
Om det inte finns något matchande konto visas dialogrutan Öppna, så att användaren kan ange kontoinformationen.

In the Open dialog box, click the Windows Installer package, and then click Open..
Klicka på Windows Installer-paketet i dialogrutan Öppna och sedan på knappen Öppna..

then click OK to close each open dialog box.
sedan på OK så att alla öppna dialogrutor stängs.

You must use the Open dialog box to browse to the file to open it.
Du måste använda dialogrutan Öppna för att bläddra till den fil du vill öppna den.

then click OK to close each open dialog box.
klicka sedan på OK för att stänga alla öppna dialogrutor.

In the right pane of the Open dialog box, open the folder that contains the presentation.
I det högra fönstret i dialogrutan Öppna öppnar du den mapp som innehåller presentationen.

then click OK to close each open dialog box.
sedan på OK så att den öppna dialogrutan stängs.

In the Open dialog box, navigate to the XML file you want to import
I dialogrutan Öppna bläddrar du till den XML-fil du vill importera

which disables the guest option in the Open dialog box and prohibits users from opening files as a guest.
vilket innebär att gästtillvalet i dialogrutan Öppna är inaktiverat och att användarna inte kan öppna filer som gäster.

In the Open dialog box, browse to the transform file(. mst), and then click Open..
Bläddra dig fram till transformeringsfilen(MST) i dialogrutan Öppna och klicka sedan på Öppna..

The available formats appear in the Open dialog box, the Open As dialog box, and the Import submenu.
De tillgängliga formaten visas i dialogrutan Öppna, i dialogrutan Öppna som och på undermenyn Importera.

In the Open dialog box, click the drive, folder, or Internet location that has the file that you want to open..
I dialogrutan Öppna klickar du på den enhet, mapp eller Internetplats där filen du vill öppna finns.

This update fixes an issue in which you could not use the Open dialog box in Excel 2004 to select workbooks that were created in Excel 2007 for Windows.
Genom den här uppdateringen åtgärdas problemet att dialogrutan Öppna i Excel 2004 tidigare inte kunde användas för att markera arbetsböcker som hade skapats i Excel 2007 för Windows.

The Open dialog box shows the packages that are located at a software distribution point that you specify as the default.
I dialogrutan Öppna visas de paket som finns i den programdistributionspunkt du har angett som standardvärde.

In the right pane of the Open dialog box, open the folder that contains the drawing that you want.
I den högra rutan i dialog rutan Öppna öppnar du mappen som innehåller den ritning du vill använda.