What is the translation of " OPENS A NEW WINDOW " in Swedish?

• öppnar ett nytt fönster
• öppnas ett nytt fönster

Examples of using Opens a new window in English and their translations into Swedish

This opens a new window.
En ny ruta öppnas.

We have applied hidden text to let you know when a link opens a new window/tab.
Vi har tillämpat dold text för att låta dig veta när en länk öppnar ett nytt fönster/flik.

Opens a new window.
Öppnar ett nytt fönster.

Sixt website(opens a new window).
Sixts webbplats(öppnas i nytt fönster).

Word opens a new window with the addresses laid out for printing on an envelope.
Ett nytt fönster öppnas med adresserna för utskrift på ett kuvert.

Swebus Express(opens a new window).
Swebus Express(öppnas i nytt fönster).

Each link opens a new window full of content suited to your specific needs.
Varje länk öppnar ett nytt fönster fullt av innehåll som passar dina specifika behov.

Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device.
Öppna filhanterare väljs öppnas ett nytt fönster med en grafisk vy av filerna på enheten.

This opens a new window.
Ett nytt fönster öppnas.

Hertz website(opens a new window) Mabi.
Hertz webbplats(öppnas i nytt fönster) Mabi.

This opens a new window where you can drag
Då öppnas ett nytt fönster där ni kan dra

Europcar website(opens a new window) Hertz.
Europcars webbplats(öppnas i nytt fönster) Hertz.

Example 1 Opens a new window, goes to the Invoices layout,
Exempel 1 Öppnar ett nytt fönster, går till layouten Fakturor

Get plugins to enhance calibre: Opens a new window that shows plugins for calibre.
Skaffa insticksmoduler för att utöka calibre: Öppnar ett nytt fönster som visar insticksmodul för calibre.

This button opens a new window with the insert/edit link function.
Skapa/Redigera länk IF Denna funktion öppnar ett nytt fönster liknande det nedan.

Avis website(opens a new window) Europcar.
Avis webbplats(öppnas i nytt fönster) Europcar.

This button opens a new window with all fields shown empty.
Denna knapp öppnar ett nytt fönster med fält tomma.

The button Live Results on the page Announcer opens a new window, where you choose classes
Knappen Liveresultat på sidan speaker öppnar ett nytt fönster där du får välja klasser

Sixt website(opens a new window) Book your rental car before your trip here.
Sixts webbplats(öppnas i nytt fönster) Boka din hyrbil inför resan här.

O Open Contacts Popup(opens a new window with a list of all your contacts).
Öppna popup med kontakter(öppnar ett nytt fönster med en lista över alla dina kontakter).

Our study opens a new window on yet another piece of our galactic past.”.
Vår nya studie öppnar ett nytt fönster mot ännu ett stycke av vårt galaktiska förflutna.

Open Contacts Popup(opens a new window with a list of all your contacts) Networking.
Öppna popup med kontakter(öppnar ett nytt fönster med en lista över alla dina kontakter).

The Add button of the view opens a new window where you can enter the announcement information,
Med knappen Lägg till i vyn öppnas ett nytt fönster där meddelandets uppgifter anges,

Selecting Tools Show DOM Tree opens a new window which displays the document object model(DOM) of the current HTML page.
Att välja Verktyg Visa DOM- träd öppnar ett nytt fönster som visar dokumentobjektmodellen(DOM) för den nuvarande HTML- sidan.

Click on one of the buttons, opens a new window of your browser and calls the page of the respective service provider on which you can(for example, after entering your login data)
Klicka på en av knapparna, öppnar ett nytt fönster i din webbläsare och ringer sidan för respektive tjänsteleverantör som du kan(t.ex. efter att du har skrivit in din inloggningsdata),

Click'File'-> Click"Open an account" which opens a new window,"Trading servers"-> new broker", then type'XM' and click"Scan".">
Klicka på"Fil"-> klicka på"Öppna ett konto" vilket öppnar ett nytt fönster,"Handelsservrar"-> skrolla ner ny mäklare", skriv sedan in"XM" och klicka på"Skanna".">

Snapshot button- Opens a new window with a snapshot image from the camera.
Stillbildsknapp- öppnar ett nytt fönster med en stillbild tagen från kameran.

Incognito is a mode that opens a new window where you can browse the Internet in private without Chrome saving the sites you visit.
Med inkognitoläget öppnas ett nytt fönster där du kan surfa privat på internet utan att information om de webbplatser du besöker sparas i Chrome.

Step 2- Visit PKR's website using THIS LINK(opens a new window) and download the PKR software to setup your real money player account by filling in your personal information.
Steg 2- Besök PKR: s webbplats genom att klicka på DENNA LÄNK(länken öppnas i ett nytt fönster) och ladda ner PKR: s mjukvara för att skapa ett konto för spel med riktiga pengar genom att fylla i dina personliga uppgifter.