What is the translation of " OPENS " in Swedish?

• öppnar
• inleder
• invigs
• opens
• öppnas
• inleds
• öppna
• öppnade
• inviger
• open

Examples of using Opens in English and their translations into Swedish

Johnny, opens the door!
Johnny, öppna nu!

Opens in new window.
Öppna i nytt fönster.

Munch Museum opens.
Mölndals museum invigs.

When he opens the door?
När han öppnar dörren?

Uppsala university opens.
Uppsala universitet invigs.

He opens with a bow.
Han inleder med en bugning.

In 15 minutes. Devi's opens.
Devi's öppnar om 15 minuter.

The King opens the meeting.
Kungen inleder mötet.

History 1938: The airport opens.
Historik 1938: Flygplatsen invigs.

My shop opens in a few weeks.
Min affär öppnar om några veckor.

And that case crosses my desk… Enough. Until someone opens an investigation.
Innan nån inleder en undersökning och målet hamnar på mitt skrivbord.

My shop opens in a few weeks.
Min butik öppnar om några veckor.

December 16- The World Cotton Centennial world's fair opens in New Orleans.
December- World Cotton Centennial världsutställning invigs i New Orleans.

A door opens, but nobody leaves.
En dörr öppnas, men ingen går.

Global presence opens markets.
Global närvaro öppna marknader.

Which opens in 1957 with a capacity for 93,000 spectators.
Som invigs 1957 med en publikkapacitet på 93000.

Finally, a door opens for Göring.
Till slut öppnas en dörr för Göring.

This opens a new phase in EU-Turkey relations.
Detta inleder ett nytt skede i förbindelserna mellan EU och Turkiet.

Health and Medical• opens at 10:00.
Hälsa och Sjukvård• opens at 10:00.

The OSIS opens the Commission's Dialogue with Business.
Internet-portalen inleder kommissionens dialog med företagen.

The European Institute for Gender Equality opens in Vilnius, Lithuania, in June 2010.
Europeiska jämställdhetsinstitutet invigs i Vilnius i Litauen i juni 2010.

This opens the SSO Configuration page for your instance.
Detta kommer att öppna SSO-konfigurationssidan för din instans.

The next window opens in 42 seconds.
Nästa transportörfönster öppnar om 42 sekunder.

Rundgang opens with a welcome ceremony by students in the entrance to the Royal Institute of Art.
Rundgång invigs med välkomstceremoni av studenter i entrén till Kungl.

Motiv: Prince Daniel opens the entrepreneurial day.
Motiv: Prins Daniel inleder entreprenörsdagen.

Commission opens formal proceedings against Deutsche Post AG for disturbing international mail traffic.
Kommissionen inleder ett formellt förfarande mot Deutsche Post AG för störande av den internationella posttrafiken.

The new Osaka building opens today with much fanfare.
Den nya Osaka-byggnaden öppnas idag med mycket fanfare.

The call opens today and runs until 9 September 2010.
Ansökningstiden inleds idag och löper fram till den 9 september 2010.

Sometimes he opens the door for me.
Ibland öppnar han dörren för mig.

Commission opens in-depth inquiry into AlliedSignal/Honeywell merger.
Kommissionen inleder en fördjupad undersökning av fusionen AlliedSignal/ Honeywell.

How to use "opens" in an English sentence

This opens the following popup menu.

The Initialize Disks window opens automatically.

Right tool door opens and closes.

Farndale Avenue…Christmas Carol Opens this FRIDAY!

Girl Most Likely opens July 19.

This opens the interp3 dialog box.

Condo opens onto the parking lot.

Thanksgiving opens the door for more!

Tapping the notification opens the app.

She suddenly opens the box's lid.

How to use "inleder, invigs, öppnar" in a Swedish sentence

Inleder programmet med ett Jive medley.

Banan invigs troligtvis under juni månad.

Jag inleder med att bemöta den.

Han inleder sitt inlägg: ”Ett skämt?

Invigs med lunch någon solig dag.

Det öppnar nya och onödiga behov.

Henrik inleder diskussionen med morgonens tema.

Strax öppnar Stockholms första renodlade bentorestaurang.

Den här dagen invigs Täby Galopp.

Mässan invigs fredagen 6.10 klockan 13.