Examples of using Window opens in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A window opens.
A MMC snap-in Console window opens.
Ett MMC snapin-modul Console fönster öppnas.When a window opens, take it! What?
När en lucka öppnas, ta den!- Va?You know what they say, every time a door closes… a window opens.
Öppnas ett fönster.- Du vet, för varje dörr som stängs.What? When a window opens, take it!
När en lucka öppnas, ta den!- Va?
People also translate
A window opens which lets you choose between a report type.
Ett fönster öppnas där du kan välja rapporttyp.every time a door closes… a window opens.
varje gång New window Opens a new icon editor window. .
Nytt fönster Öppnar ett nytt ikoneditorfönster.Knock three times on the window if you want me. Window opens.
At first, the window opens for 2-3 hours for ventilation.
Först öppnas fönstret i 2-3 timmar för ventilation.NOTE: You must wait 20 seconds after clicking Save to file before the"Save to file" window opens.
OBS: Du måste vänta 20 sekunder efter att ha klickat på Spara till fil innan"Spara fil"-fönstret öppnas.A window opens to save to a folder on your computer.
Ett fönster öppnas där du kan spara till en mapp på datorn.By clicking on the Dragon, a window opens in which you can feed him.
Genom att klicka på draken öppnar du ett fönster där A window opens for entering the information for the account.
Ett fönster öppnas för uppgifter om kontot som ska läggas till.When you click this icon, a window opens to let you select a file to plot.
När du klickar på A window opens where you fill in the license server IP and port.
Ett fönster öppnas där du kan fylla i licensserverns IP och port.Good 9,952 reviews 7.9 Opens in new window Opens in new window Show prices.
Bra 581 recensioner 7, 9 A window opens showing you a list of all the names in that contact group.
Ett fönster öppnas som visar en lista på alla namn i kontaktgruppen.Just booked! Excellent 953 reviews 8.8 Opens in new window Opens in new window. .
Nyligen bokat! Utmärkt 953 recensioner 8, 6 A window opens that contains an icon for each shared folder on the other computer.
Ett fönster öppnas med en ikon för varje delad mapp på den andra datorn.And if you're sitting in a middle suite you can enjoy HD views through your virtual window Opens a dialog.
Sitter du i en svit i mittraden kan du beundra HD-vyerna genom ditt virtuella fönster Öppnar en dialogruta.A window opens which lets you choose between a report type:
Ett fönster öppnas som låter dig välja mellan rapporttyperna:If you hover over your chosen heading, a window opens on the right showing all sub-headings and detail headings.
Om du stannar musen på önskad rubrik, öppnas till höger ett fönster med alla under- och detaljrubriker.A window opens where you can choose which account to top up:
Ett fönster öppnas där du kan välja vilket konto som ska fyllas på:Update to the latest version of the Nordea Wallet appOpens new window Opens in a new window. .
Uppdatera till senaste versionen av appen Nordea WalletÖppnas i nytt fönster Öppnas A popup window opens, where you can select the line under“Non scheduled verified lines”.
Då öppnas ett fönster där du kan välja linjen under”Icke schemalagda verifierade linjer”.The Place Marker is placed on the map or satellite image and a window opens showing the latitude and longitude of the location.
Markören placeras på kartan eller satellitbilden och ett fönster öppnas med latitud- och longitudkoordinaterna för platsen.First, the window opens for 2 hours in the room,
Först öppnas fönstret i 2 timmar i rummet,this setting turned on, hold down Ctrl+Alt while the window opens.
håll ned CTRL+ ALT medan fönstret öppnas.And then, as if a window opens, I realize that I am losing contact with those around me.
Och sen, som om ett fönster öppnas, inser jag att jag börjar tappa kontakten med dem som finns omkring mig.
