What is the translation of " WINDOW OPENS " in Russian?

• откроется окно
• раскрывается окно
• открывается окошко
• окно открывает
• открывается окно
• окно открывается

Examples of using Window opens in English and their translations into Russian

The update program window opens.
Открывается окно программы для обновления.

A window opens for adding a keyword.
Откроется окно для добавления ключевого слова.

If tapped, a«About phone» window opens.
При нажатии откроется окно« О телефоне».

That window opens onto the back garden, correct?
Окно открывается в задний двор, так?

The Device Control rules window opens.
Откроется окно Правила контроля устройств.

A window opens to select objects to be scanned.
Откроется окно выбора объектов проверки.

The Protection scope settings window opens.
Откроется окно Настройка области защиты.

The New rule window opens see figure below.
Откроется окно Новое правило см. рисунок ниже.

If tapped, a«Sound profiles» window opens.
При нажатии откроется окно« Профили звука».

The window opens: get your hands on Thief™ for Mac!
Окно открылось- заполучите Thief™ для Mac!

As a result, the"New Project" window opens.
В результате откроется окно« New Project».

The Select group window opens see figure below.
Откроется окно Выберите группу см. рисунок ниже.

The Password protection settings window opens.
Откроется окно Параметры защиты паролем.

The task properties window opens see figure below.
Откроется окно свойств задачи см. рис. ниже.

The Assigned protection profile window opens.
Откроется окно Назначенный профиль защиты.

Window opens Wired(high-speed) Internet access.
Окно открывается Wired( высокоскоростной) доступ в Интернет.

The Processes protection settings window opens.
Откроется окно Параметры защиты процессов.

The Pause protection window opens see the following figure.
Откроется окно Приостановка защиты см. рис. ниже.

In other case,“About the application” window opens.
В ином случае открывается окно" О программе.

You wonder how a window opens, or where a passage leads.
Вы удивиляетесь, как открываются окна, или куда ведут проходы.

Select the WLAN field.- The WLAN networks window opens.
Выберите поле WLAN.- Открывается окно Сети WLAN.

Code editing window opens- you can add your functions here.
Откроется окно для редактирования кода- сюда можно добавлять свои функции.

As a result, the‘New Project' window opens Figure 1.
В результате откроется окно New Project рисунок 1.

The round window opens a wide field of view during the cutting process.
Круглое окно открывает широкое поле обзора во время процесса резки.

The Take Virtual Machine Snapshot window opens see figure below.
Откроется окно Take Virtual Machine Snapshot см. рис. ниже.

Ability to start a Skype call or chat while in Outlook(the Skype window opens).
Старт Skype звонка или чата через Outlook( открывается окошко Skype).

The Selecting installation package window opens see the following figure.
Откроется окно Выбор инсталляционного пакета см. рис. ниже.

When Readiris is done processing, the Output File window opens.
Когда Readiris закончит обработку, откроется окно Выходной файл.

Small Window Opens the selected View desktop in a small window..
Маленькое окно Открывает выбранный рабочий стол View в маленьком окне..

And there's one thing I know, when a door closes, a window opens.
И одно я знаю точно- когда закрывается дверь, открывается окно.