What is the translation of " WINDOW OPENS " in Romanian?

• se deschide fereastra
• fereastră se deschide

Examples of using Window opens in English and their translations into Romanian

Window opens.
Deschide fereastra.

The login window opens.
Se deschide fereastra de logare.

A window opens when you die.
O fereastră se deschide când mori.

And now the window opens.
Iar acum fereastra se deschide.

The window opens up to 30cm.
Cerceveaua se deschide până la 30cm.

Then a pop-up window opens.
După aceea se deschide o fereastră.

Window opens named"name and parameters".
Fereastră se deschide numit"nume și parametri".

A confirmation window opens.
Se deschide o fereastră de confirmare.

A window opens with a list of blocked contacts.
Se deschide o fereastră cu o listă de contacte blocate.

Okay, so when the window opens.
Bine, deci când se deschide fereastra.

When a window opens take it.
Când se deschide fereastra.

The Outlook Options window opens.
Se deschide fereastra de Opțiuni Outlook.

The Properties window opens for that user account.
Se deschide fereastra cu proprietățile acelui cont.

The Import and Export Wizard window opens.
Se deschide fereastra expert Import şi Export.

When the conversation window opens, click the Share menu.
Când se deschide fereastra conversașiei, faceși clic pe meniul Partajare.

Now, the Recovery Media Creator window opens.
Acum se va deschide fereastra Recovery Media Creator.

A window opens, click OK to validate the unsubscription.
O fereastră se deschide, faceţi clic pe OK pentru a confirma confirmarea anulării.

The Slide Size window opens.
Se deschide fereastra Dimensiune diapozitiv.

A window opens in which you can now set your individual filter options.
Se deschide o fereastră în care puteți seta opțiunile de filtrare individuale.

The"Metin2 Okey Card Game" window opens.
Se va deschide fereastra"Metin2 Jocul Okey cu Carduri".

The Properties window opens, providing you access to useful information about the selected process.
Se deschide fereastra Proprietăți, unde poți accesa informații folositoare despre procesul selectat.

A door shuts, and a window opens.
Când se închide o uşă, se deschide o fereastră.

When the autospin window opens, check the boxes next to the option(s) you would like to play with.
În momentul în care se deschide fereastra de rotire automată, veţi putea bifa opţiunea(nile) cu care doriţi să jucaţi.

My source tells me that the window opens at 1900 hours.
Sursa mea in spune ca fereastra se va deschide la 19:00.

In the Outlook main view, press Alt+F, T. The Outlook Options window opens.
În Outlook, apăsați Alt+F, T pentru a deschide fereastra Opțiuni Outlook din fila Fișier.

For security reasons, the window opens only a little.
Din motive de securitate, fereastra se deschide doar puțin.

And there's one thing I know, when a door closes, a window opens.
Şi e ceva ce ştiu: când se închide o uşă, se deschide o fereastră.

When a door closes, a window opens somewhere.
Când o uşă se închide, o fereastră se deschide undeva.

Someone once said that when one door shuts, a window opens.
Cineva a spus odată că atunci când se închide o uşă, se deschide un geam.

When the dialog window opens, look for the"JavaScript" section and select"Allow all sites to run JavaScript(recommended)".
Când se deschide fereastra de dialog, uita-te pentru secțiunea"JavaScript" și selectați"Allow all sites to run JavaScript(recommended)".