What is the translation of " OPERATING APPROPRIATIONS " in Swedish?

• driftsanslag
• verksamhetsanslag
• driftanslag

Examples of using Operating appropriations in English and their translations into Swedish

Operating appropriations- Total Section III/B.
Verksamhetsanslag- Totalt Avsnitt III/B.

Part B: Operating appropriations.
del B: driftsanslag.

Operating appropriations(Section ΠΊ/Β)- Total.
Verksamhetsanslag(sektion ΙΠ/Β)- Totalt.

Joint Research Centre- Direct Operating Appropriations- EAEC framework.
Gemensamma forskningscentret- Direkta driftsanslag- Euratomramprogrammet 2002-2006.

Operating appropriations- Total Section III/B.
Verksamhetsanslag(avsnitt III/B)- Totalt.

B6-2: Joint Research Centre- Direct operating appropriations- EC framework programme 1994 to 1998.
B6-2: Gemensamt forskningscentrum- direkta verksamhetsanslag EG: ramprogram 1994 till 1998.

Operating appropriations(Section III/IÎ)- Total.
Verksamhetsanslag(avsnitt ΕΠ/Β)- Totalt.

Administrative costs should be in reasonable proportion to the operating appropriations used.
De administrativa kostnaderna bör stå i rimlig proportion till de tillgängliga verksamhetsanslagen.

Operating appropriations(Section III/B)- Total.
Verksamhetsanslag(avsnitt III/B)- Totalt.

B6-3: Joint Research Centre- Direct operating appropriations- EAEC framework programme 1994 to 1998.
B6-3: Gemensamt forskningscentrum- direkta verksamhetsanslag- Euratoms ramprogram 1994 till 1998.

Operating appropriations(Section III/B)- Total.
Verksamhetsanslag(sektion III/B)- Totalt.

B6-3- Joint Research Centre- direct operating appropriations- EAEC framework programme 1998 to 2002.
B6-3- Gemensamma forskningscentret- direkta verksamhetsanslag- Euratoms ramprogram 1998 till 2002.

Support expenditure for operations of Direct research policy area10 03 Directly financed research operating appropriations.
Stödutgifter för åtgärder inom politikområdet direkt forskning, 10 03 Direktfinansierad forskning, driftanslag.

Part Β(operating appropriations) is divided into eight subsections.
Del B(driftsanslag) är uppdelad i åtta underavsnitt.

The Commission is proposing EUR 2 million in the form of a transfer from operating appropriations to administration.
Kommissionen föreslår 2 miljoner euro i form av en överföring från driftsanslag till administration.

Direct Operating Appropriations- Scientific
Direkta driftsanslag- Vetenskapligt

shall make a clear distinction between administrative appropriations and operating appropriations.
varvid det skall göras tydlig åtskillnad mellan administrativa anslag och driftsanslag.

Each title may include operating appropriations and administrative appropriations..
Varje avdelning får innehålla driftsanslag och administrativa anslag.

if Parliament takes our lead, Frontex will receive 30 million in additional operating appropriations, that is, more than double the 2007 allocation.
parlamentet antar detta initiativ kommer Frontex att få ytterligare 30 miljoner i driftanslag, vilket innebär mer än det dubbla av vad byrån tilldelades för 2007.

The report shall cover both implementation of the operating appropriations corresponding to the Community programme managed by the executive agency and the implementation of its administrative budget.
I rapporten skall en redogörelse lämnas för både användningen av driftsanslagen för de gemenskapsprogram vars förvaltning anförtrotts genomförandeorganet och genomförandet av driftbudgeten för dessa.

transfers of staff and operating appropriations are a matter for each institution.
överföringar av personalanslag och driftsanslag faller under de enskilda institutionernas behörighet.

Implementation of the corresponding operating appropriations shall be delegated to the director of the agency.
Användningen av motsvarande driftsanslag skall delegeras till genomförandeorganets direktör.

The present proposal forms part of a package of seven decisions which provide specific legal bases, from 2004 onwards, for subsidies which are currently funded on the basis of administrative operating appropriations.
Det aktuella förslaget utgör en del av ett paket med sju beslut som ger särskilda rättsliga grunder- fr.o.m. 2004- för stöd som för närvarande finansieras på grundval av administrativa driftsanslag.

Mr Krawczyk pointed out that the availability and allocation of operating appropriations could change depending on decisions to be taken on reform of the members' financial statue.
Jacek Krawczyk betonade att tillgången till och fördelningen av driftsanslag skulle kunna variera utgående från de beslut som fattas beträffande reformen av ledamöternas ekonomiska villkor.

a growth rate of 2,81 in p/a the variations for operating appropriations are+ 6,28% in c/a and+ 2,87% in p/a.
en ökning med 6, 05% i åtagandebemyndiganden i förhållande till 1998 års budget och en ökning med 2, 81 i betalningsbemyndiganden variationerna för driftsanslagen är+ 6, 28% för åtagandebemyndiganden och 2.

The operating appropriations required to finance this Community contribution shall be made available to the Supervisory Authority by means of an agreement in accordance with the provisions of Article 2(e) of Regulation(EC) No 1321/2004.
De driftsanslag som krävs för att finansiera detta gemenskapsbidrag skall ställas till tillsynsmyndighetens förfogande genom ett avtal i enlighet med artikel 2 e i förordning(EG) nr 1321/2004.

likely to have financial implications in Part B(operating appropriations) of Section III Commission of the budget.
som kan ha ekonomiska konsekvenser för del B(driftsanslag) i avsnitt III kommissionen i budgeten.

This involves,, an increase in Eurojust's operating appropriations and the inclusion of a pilot project in the budget intended to enhance coordination,
Detta omfattar bland annat en ökning av anslagen till Eurojusts verksamhet och inkluderandet av ett pilotprojekt i budgeten för att i hela EU förbättra samordningen av resurserna

is split into Part A(administrative appropriations) and Part B(operating appropriations), itself divided into subsections whererequired Article 19 of the financial regulation.
och del B(driftsanslag), den sistnämnda i sin tur indelad i så många underavsnitt somkrävs artikel 19 i budgetförordningen.

it was not possible to draw on the operating appropriations.
bureau assistence technique mixte, kunde inga driftskrediter användas.

How to use "operating appropriations" in an English sentence

Operating appropriations lapse at the end of the fiscal year unless otherwise specified.

For FY 2016, reallocation of university operating appropriations were 3.1%, or $35.7 million.

The tax expenditure budget would be included in the biennial omnibus operating appropriations act.

For FY 2016, reallocated university operating appropriations were recommended to be 4%, or $46 million.

August 1985 - April 1987, Deputy Chief, Operating Appropriations Division, Headquarters AFSC, Andrews AFB, Md. 4.

Annual state operating appropriations are below Western’s all costs increases and the Higher Education Price Index.

With the operating appropriations bills, the process begins in the early part of each even-numbered year.

With the limited operating appropriations provided in the budget to cover our fixed costs increases (i.e.

As such, agencies may charge the cost to operating appropriations without regard to "reception and representation" limits.

How to use "driftsanslag, verksamhetsanslag, driftanslag" in a Swedish sentence

Ansökan om driftsanslag från Göteborgs Läkaresällskap Application, bestall telfast kostnad.

I bidraget ingår både verksamhetsanslag och hyresanslag.

Om förbundets representantskap fattar ett sådant beslut så kan yrkessektionen få ett årligt verksamhetsanslag från förbundet.

Först måste han alltid titta på personal och lokal kostnader sedan kan verksamhetsanslag och investeringar komma.

Samtidigt noterades att finansieringen ändrades från kommunalt driftsanslag till finansiering inom bolagskoncernen.

Riktat driftsanslag får ej nyttjas för annat ändamål än avsett.

Ministeriet anvisar årligen verksamhetsanslag för länsidrottsväsendet och avtalar med respektive länsstyrelse om hur anslagen skall användas.

Avslutningsvis är det fortfarande så att det inte är möjligt att använda sig av driftsanslag (ex.

Justering av verksamhetsanslag motsvarar således den rörliga kostnaden för det minskade elevtalet samt förändringar av ålderskategori inom förskolan.

Campus har fått 1 miljon i ökat driftanslag för ledarutveckling.