What is the translation of " OPTIONS IN RELATION " in Swedish?

• alternativ i samband
• alternativ vad gäller

Examples of using Options in relation in English and their translations into Swedish

Policy options in relation to the substances.
Alternativ vad gäller ämnen.

progress in this area in particular in order to avert closing off future policy options in relation to Europe's long term security needs.
det krävs också snabba framsteg på detta område för att förhindra en nedläggning av framtida politiska alternativ som gäller Europas långsiktiga säkerhetsbehov.

The Study addressed three options in relation to summer time.
Undersökningen behandlade tre möjligheter när det gäller sommartid.

Policy options in relation to ubiquitous PBTs and the knowledge base.
Alternativ vad gäller allmänt förekommande PBT-ämnen och kunskapsbasen.

In relation to the latter, the impact assessment examined options in relation to shared management, centralised management
Vad den sistnämnda omständigheten beträffar utreddes i konsekvensbedömningen olika alternativ när det gäller delad förvaltning,

Policy options in relation to the printed form(paper copy)
Politiska alternativ i samband med den tryckta versionen av prospekt:

would like to know your options in relation to not having this information used by these companies,
vill veta mer om dina valmöjligheter jämfört med att inte ha denna information som används av dessa företag,

Policy options in relation to the translation of the summary of the prospectus:(i)
Politiska alternativ i samband med översättning av prospektsammanfattningen:

There are no options in relation to cities, a particular type of server or the like.
Det finns inga alternativ i förhållande till städer, en viss typ av server eller liknande.

Policy options in relation to the lack of harmonised rules on liability:(i)
Politiska alternativ i samband med avsaknaden av harmoniserade regler om civilrättsligt ansvar:

A further study was contracted to examine options in relation to the specific objective of ensuring that the protection gained through a protection order is not lost when a protected person travels
Ytterligare en undersökning beställdes för att undersöka alternativ relaterade till det specifika målet att garantera att det skydd en skyddsorder ger inte förloras när en person som omfattas av skyddet reser

Policy options in relation to the overlapping of transparency obligations(Article 10 of the Prospectus Directive):(i)
Politiska alternativ i samband med överlappande krav på offentliggörande(artikel 10 i prospektdirektivet): i ingen åtgärd vidtas på EU-nivå,

Against this baseline, the impact assessment assesses different options in relation to three core issues:(1)
Med detta som utgångspunkt innehåller konsekvensbedömningen en analys av olika alternativ när det gäller tre olika huvudfrågor:

Policy options in relation to the restriction for the choice of home Member State for the issuers of debt:(i)
Politiska alternativ i samband med begränsningen av valet av hemmedlemsstat för emittenter av skuldebrev: i ingen åtgärd vidtas på EU-nivå,

You can change your options in relation to the information you wish to receive from us at any time by contacting our Compliance Officer in writing by post or email.
Du kan när som helst ändra dina alternativ gällande den information du vill ta emot från oss genom att kontakta vår efterlevnadschef skriftligen per post eller e-post.

Additional Legal Options in relation to the FLEGT Action Plan against illegal logging
Kompletterande rättsliga alternativ i fråga om handlingsplanen för skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av

Policy options in relation to the summary of the prospectus:(i) no action at EU level;(ii)
Politiska alternativ i samband med prospektsammanfattningen: i ingen åtgärd vidtas på EU-nivå,

Various options in relation to content regulation were also assessed,
Olika alternativ när det gäller regleringen av innehåll utvärderades också,

Policy options in relation to the divergent definitions for qualified investors
Politiska alternativ i samband med de skiljaktiga definitionerna av kvalificerad investerare

Policy options in relation to the prospectus disclosures in case of government guarantee schemes should be rationalised:(i)
Politiska alternativ i samband med offentliggörande i prospekt av statliga garantiprogram bör rationaliseras: i ingen åtgärd vidtas på EU-nivå,

In view of the relatively low costs of either option in relation to the overall market value of the European AA production, a tangible impact on the competitiveness of European industry is not expected.8.
Med hänsyn till de relativt låga kostnaderna för båda alternativen i förhållande till det totala marknadsvärdet för den europeiska produktionen av ättiksyraanhydrid är kännbara effekter för den europeiska industrins konkurrenskraft osannolika8.

Effectiveness of the option in relation to the objectives;
Alternativets effektivitet i förhållande till målen.

How to use "options in relation" in an English sentence

The report also set out two options in relation to the future.

Provided a range of options in relation to vehicle make/model and cost.

You may also have options in relation to IP matters outside of legislation.

Generally speaking, browsers offer configuration options in relation to the installation of cookies.

Members considered options in relation to ceasing non-statutory elements of environmental health services.

In our system, you have a number of options in relation to pricing.

There are many options in relation to two way radios than cell phones.

Chris Bryant: Members have two principal options in relation to the pension scheme.

Under an FOB contract giving the seller the options in relation to delivery.

Do you’re feeling better now about your options in relation to house safety?

How to use "alternativ i samband, alternativ vad gäller" in a Swedish sentence

Finland säljer sina alternativ i samband med ”Meet Finland”.

Finns det bättre alternativ vad gäller lokaler, placering?

Det är ett smidigt alternativ i samband med styrketräningen 2.

Diskutera gärna fler alternativ i samband med förfrågan!

Men hittar alternativ i samband med betalning den banklan .

Det finns olika alternativ vad gäller segling.

Receptet innehåller en del alternativ vad gäller ingredienserna.

Det finns två alternativ vad gäller e-postserverar.

Kommunernas alternativ vad gäller serviceproduktion har ökat.

På campus finns olika alternativ vad gäller mat.