What is the translation of " ORDER TO ADOPT " in Swedish?

• för att anta
• för att adoptera
• för antagande
• för att inta

Examples of using Order to adopt in English and their translations into Swedish

We must now join forces in order to adopt a new, definitive agreement.
Vi måste nu gemensamt anstränga oss för att anta ett nytt och slutgiltigt avtal.

what conditions Member States must meet in order to adopt the euro.
vilka villkor medlemsländerna måste uppfylla för att kunna införa euron.

Millionaire gives all his money away in order to adopt and educate thousands of street kids.
En miljonär ger bort alla sina pengar för att adoptera och utbilda tusentals gatubarn.

Under Article 218(6)(a) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Council must secure the consent of the European Parliament in order to adopt the agreement.
I enlighet med artikel 218.6 a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt måste rådet få Europaparlamentets godkännande för att kunna anta avtalet.

It indicates in particular a procedure in order to adopt transparency rules to be applied in such a context.
Ett särskilt förfarande för antagande av öppenhetsregler som ska tillämpas i sådana sammanhang.

we have reached a compromise with the Council and the Commission in order to adopt this package at first reading.
Vi har nått en kompromiss med rådet och kommissionen för att anta detta paket vid första behandlingen.

However, it may establish internal chambers in order to adopt certain categories of reports
Den kan emellertid inom sig inrätta avdelningar för att anta vissa kategorier av rapporter

To switch from the special legislative procedure to the ordinary legislative procedure in order to adopt an act in a given policy area;
Att”göra en övergång” från ett särskilt lagstiftande förfarande till det ordinarie lagstiftande förfarandet för att anta en rättsakt på ett givet område;

In order to adopt measures related to their governance and to monitor their performance, the regional coordination
De regionala samordningscentrumen ska inrätta en styrelse för att anta åtgärder som rör deras förvaltning

In June 2002 the rules on foreigners and immigration were amended in order to adopt the Member States' practices with regard to expulsion.
I juni 2002 ändrades utlännings- och immigrationslagen för att anpassa den till medlemsländernas praxis vid utvisning.

Amir thinks he might have to send him back to the orphanage in order to adopt him.
tänker Amir han kanske måste skicka honom tillbaka till barnhemmet för att adoptera honom.

Focused financing nterprises need nancial incentives and support in order to adopt or develop the most innovative environmental technologies and.
Riktad finansiering öretag behöver ekonomiska incitament och stöd för att kunna anta och utveckla den mest nyskapande miljötekniken och en miljöinrik.

Carriers shall cooperate in order to adopt arrangements at national
Trafikföretagen ska samarbeta för att anta arrangemang på nationell

The European Council asks the Council to revert to this issue in order to adopt its decision at the meeting of the JHA Council in September 2012.
Europeiska rådet uppmanar rådet att återkomma till denna fråga för att anta sitt beslut vid RIF-rådets möte i september 2012.

consideration of European legislation, including the legislation we are preparing in the field of chemical substances, in order to adopt coherent policies.
s lagstiftning, bland annat de åtgärder vi förbereder inom området för kemiska ämnen, detta i syfte att anta en samstämmig politik inom olika områden.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 10a in order to adopt amendments referred to in paragraphs 1
Kommissionen har befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 10a i syfte att anta ändringar som avses i punkterna 1

Bus and coach undertakings shall cooperate in order to adopt arrangements at national
Busstransportföretag ska samarbeta för att anta bestämmelser på nationell

fiscal policies in order to adopt the single currency must be welcomed.
den egna skattepolitiken för att kunna anta den gemensamma valutan bör välkomnas.

The Council requested the consent of the European Parliament(15542/10) in order to adopt the decision concluding the agreement between the European Union
Rådet begärde Europaparlamentets godkännande(15542/10) för att kunna anta beslutet om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen

to yield to the Commission and the Council in order to adopt this text at first reading.
ge efter för kommissionen och rådet för att anta denna text vid första behandlingen.

In parallel, the Council also requested the consent of the European Parliament(15201/10) in order to adopt the decision concerning the signature of a readmission agreement between the European Union and Georgia 14654/10.
Rådets begärde samtidigt Europaparlamentets godkännande(15201/10) för att kunna anta beslutet om undertecknande av återtagandeavtalet mellan Europeiska unionen och Georgien 14654/10.

The Commission invites the European Parliament and the Council to give urgent consideration to the Commission's proposals under the codification programme in order to adopt all proposals no later than the end of 2006.
Kommissionen uppmanar Europaparlamentet och rådet att utan dröjsmål överväga kommissionens förslag enligt kodifieringsprogrammet så att alla förslag kan antas senast i slutet av 2006.

We must also try to negotiate with our neighbouring states in order to adopt the same policies
Vi måste även försöka förhandla med våra grannländer för att anta samma politik så

to introduce the flexibility that Member States need in order to adopt measures that are more.
införa den flexibilitet som medlemsstaterna behöver för att kunna anta åtgärder som är mer….

the Commission will continue their cooperation in order to adopt the basic legal acts before the end of 2003 or at the latest at the very beginning of 2004.
kommissionen kommer att fortsätta sitt samarbete för att anta grundrättsakterna före utgången av 2003 eller allra senast i början av 2004.

We need them in order to adopt a science-based approach:
Vi behöver dem för att införa en vetenskapligt grundad strategi:

On Thursday we also have the chance to add a very short text to the agenda for urgent topics in order to adopt a position in our capacity as a European institution.
På torsdag har vi också möjlighet att lägga till en mycket kort text på dagordningen för brådskande frågor för att anta en ståndpunkt i egenskap av EU-institution.

Bus and/or coach undertakings should cooperate in order to adopt arrangements at national
Busstransportföretag bör samarbeta för att anta bestämmelser på nationell nivå eller EU-nivå för att förbättra det omhändertagande

he went from begging in the streets to become a millionaire only to give it all away in order to adopt and educate thousands of street kids.
till att bli miljonär, men sedan gav han bort allt för att adoptera och utbilda tusentals gatubarn.

Similarly, it should be stressed that the comitology procedure followed by the Commission in order to adopt the future legislative proposal, although legally valid,
På liknande sätt bör man understryka att det kommittéförfarande som kommissionen tillämpar för antagandet av det framtida lagstiftningsförslaget visserligen är giltigt

How to use "order to adopt" in an English sentence

In order to adopt a child either a house with a.

It is designed in order to adopt any season or occasion.

A motion is in order to adopt policy 3460, Graduation Requirements.

There’s a massive expansion skillset required in order to adopt IoT.

They don’t need to be sacrificed in order to adopt APM.

What should we do in order to adopt a healthier lifestyle?

In order to adopt a medium course, the seconds of M.

A: Golden Member status is required in order to adopt pets.

In order to adopt a chinchilla, we need this form filled out.

In order to adopt an ESOP, the company must be financially solid.

How to use "för att anta, för att adoptera" in a Swedish sentence

Klicka här för att anta utmaningen.

Detta används för att anta DMX signal.

Priset för att adoptera Toulouse är 1200kr.

Vi bestämde oss för att anta utmaningen.

Priset för att adoptera Musse är 1200kr.

Var inte rädd för att anta utmaningar.

Hur gör jag för att anta utmaningen?

Måste upphöjas för att anta värdet.

Priset för att adoptera Pegasus är 1200kr.

Institutioner med ansvar för att anta rättsregler.