What is the translation of " ORDER TO INVOLVE " in Swedish?

• för att engagera
• för att involvera

Examples of using Order to involve in English and their translations into Swedish

A special effort should be made in order to involve university departments and researchers in the evaluation.
En särskild satsning bör göras för att engagera universiteten och forskarna i utvärderingen.

In order to involve potential recipients in the evaluation analysis, they will be provided with a standard model for presenting projects.
För att engagera de eventuella mottagarna i utvärderingsanalysen kommer en standardmall för att lägga fram projektförslag att ställas till deras förfogande.

What specific measures does the Commission envisage in order to involve young people in the European Year of Intercultural Dialogue?
Vilka särskilda åtgärder planerar kommissionen för att involvera unga människor i Europeiska året för interkulturell dialog?

that there are clear rules for calls for tender in order to involve users.
det finns tydliga regler för anbudsinfordringar, för att involvera användarna.

The Commission is taking to the web in order to involve citizens and civil society groups in its policy agenda.
EU-kommissionen använder sig med det här initiativet av internet för att underlätta för människor och grupper i det civila samhället att delta i den politiska debatten.

I quote- would like to listen more to the citizens in order to involve them more in the policy process.
jag citerar, vill lyssna mer på medborgarna för att involvera dem mer i beslutsfattandet.

We will share their findings with other institutions in order to involve Parliament at an early stage,
Vi kommer att informera andra institutioner om deras slutsatser, för att se till att parlamentet deltar på ett tidigt stadium,

In order to involve all interested parties, to gather data and analyse areas of special interest to different stakeholders, the Enterprise DG held a workshop on 9-10 April in Brussels.
För att få med alla intressenter, samla in data och analysera områden av särskilt intresse för olika inblandade, höll GD Näringsliv en workshop i Bryssel den 9 10 april.

cooperation must be enhanced with neighbouring third countries in order to involve them in the commitment to ensure sustainable fishing.
samarbetet med EU: s grannländer förstärkas, så att även dessa arbetar för att uppnå ett hållbart fiske.

The EU is doing a great deal in order to involve a young generation in projects intended to link European unity and ideas about progress.
Europeiska unionen gör mycket för att engagera den yngre generationen i projekt som är avsedda att länka samman den europeiska sammanhållningen med tankarna om utveckling.

In addition the communication and marketing of the project was, in the very early stages, very important in order to involve the businesses, and to ensure that the partners' needs would be met.
Kommunikation och marknadsföring av projektet var dessutom mycket viktigt i de inledande skedena, för att engagera företagen och se till att partnernas behov kunde tillgodoses.

The Mishnah continues to explain that, in order to involve guilt, the thing carried from one locality to another must be sufficient to be entrusted for safekeeping.
Mishna fortsätter att förklara att, för att involvera skuld genomförde sak från en ort till en annan måste vara tillräckligt för att ansvara för förvaring.

an ECA can include"other public authorities" as full members in order to involve them where necessary in strategic cooperation e.g. national state authorities.
grundandet kan elt samarbetsområde innefatta andra offentliga myndigheter som fullvärdiga medlemmar, i syfte att vid behov engagera dessa i strategiskt samarbete t.ex. statliga myndigheter.

The EESC thinks it is fundamental, in order to involve as many firms as possible,
För att involvera så många företag som möjligt anser kommittén

A'Leader East' programme should therefore be set up for Bulgaria and Romania, in order to involve the ordinary population in the development of rural areas.
Ett?Leader East?-program bör därför utarbetas för Bulgarien och Rumänien för att göra vanliga människor delaktiga i landsbygdens utveckling.

In order to involve the local population of the Sidama region in building a strong value chain,
För att engagera lokalbefolkningen i Sidama, i Etiopien, för en stärkt värdekedja samt för att utveckla den miljömässiga

The EESC underlines the necessity to identify tools in order to involve in the programme all EUREKA Member States not included in the Eurostars Joint Programme.
EESK understryker att det är viktigt att kartlägga verktyg i syfte att i programmet inbegripa alla de Eureka-länder som inte ingår i det gemensamma programmet Eurostars.

In order to involve all interested institutions
För att engagera alla berörda institutioner

awareness raising is needed in order to involve, motivate and possibly convince the public
sätt att informera och öka medvetenheten i syfte att engagera, motivera och möjligen övertyga allmänheten så

social partners in order to involve them in the main policies
arbetsmarknadens parter för att engagera dem i de främsta målen för

A broad range of projects is planned under this Line, but in order to involve the public authorities more actively in the field of social interests, priority should be given to support actions for.
I denna handlingslinje planeras ett brett spektrum av projekt, men för att engagera myndigheterna mer aktivt på områden av socialt intresse bör stöd i första hand ges till åtgärder för..

finding always new communication strategies in order to involve and empower them and in order to promote the principle of no discrimination inside NGOs,
alltid på jakt efter och hitta nya kommunikationsstrategier för att engagera och ge dem och för att främja principen om icke-diskriminering i icke-statliga organisationer,

The sophisticated menu is added to the creativity of the Staff that, in order to involve all the senses in a single evening,
Den sofistikerade menyn läggs till kreativiteten hos personalen att, för att involvera alla sinnen i en enda kväll,

awareness raising in order to involve, motivate and possibly convince the public
öka medvetenheten i syfte att engagera, motivera och möjligen övertyga allmänheten så

It has changed a lot since it was set up in 1958 by the Treaty of Rome in order to involve the various economic
ESK skapades 1958 genom Romfördraget i syfte att anknyta de olika ekonomiska och sociala intressegrupperna till Europeiska gemenskapens samrådsprocess

All investment options should be considered- public and/or private- in order to involve all social players as much as possible and adapt economic structures to future challenges.
Alla investeringsalternativ bör övervägas, både offentliga och privata, i syfte att involvera alla samhällsaktörer i så stor omfattning som möjligt och anpassa de ekonomiska strukturerna till framtida utmaningar.

The EESC asks the European Commission to set-up appropriate platforms in order to involve civil society organisations in all stages of the assistance:
EESK uppmanar kommissionen att inrätta lämpliga plattformar för att involvera det civila samhällets organisationer i alla stödets stadier: förberedelse, genomförande,

The EESC proposes to undertake a broad European awareness-raising campaign in order to involve consumers and the private sector in reducing the supply
EESK föreslår en bred europeisk informationskampanj för att göra konsumenterna och den privata sektorn delaktiga när det gäller att minska tillgången och efterfrågan på olagliga

NGOs should launch the European Roma Forum, in order to involve civil society in the development
icke‑statliga organisationer bör lansera det europeiska forumet för romer, för att involvera det civila samhället i utvecklingen

There is therefore a real urgency for wide-ranging measures to now be adopted in order to involve the people in decision making on this subject.
Det är alltså brådskande att vidta omfattande åtgärder för att göra medborgaren delaktig i beslut om den här typen av frågor, för att människor skall känna ansvar för klimatförändringarna

How to use "order to involve" in an English sentence

Jobs and roles were created in order to involve as many people as possible.

You in order to involve meats as well as dairy with your evryday diet.

Might want to include SNAP in this in order to involve a younger crowd.

In order to involve the children, we allow them to assist with snack time.

Therefore, public consultations have been organised in order to involve the civil society, i.e.

In order to involve those, however, one has to deal with many design compromises.

In order to involve an inventive step, a computer-implemented invention must make a technical contribution.

In order to involve DMA we should allocate the memory in the special memory area.

In order to involve the participants I want, I will need their commitments and support.

Some might consider it a tall order to involve citizens and technology to activate change.

How to use "för att engagera, för att involvera" in a Swedish sentence

Extra aktiviteter för att engagera fler damer.

Nu breddas implementeringen för att involvera läkarna mer.

Lätt för att engagera och entusiasmera.

Särskilt för att engagera folk utanför storstäderna.

Inget föredömligt ledarskap för att engagera arbetare.

Hur gör man för att involvera barn och unga?

Vad krävs för att engagera sig?

Arbeta med hashtags för att involvera kunder.

För att involvera dig i program/paneler bestående av yrkesutövare.

Slidgigt utvecklas för att involvera flera leder övertid.