Examples of using
Order to monitor progress
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Financial reporting/follow-up on a quarterly basis in order to monitor progress and establish a path for the future.
Kvartalsvis uppföljning för att monitorera framsteg och etablera en strategi framåt.
reliable common indicators in order to monitor progress.
tillförlitliga indikatorer för att övervaka de framsteg som görs.
In order to monitor progress on this agenda, the Commission,
För att övervaka framsteg på detta område tog kommissionenför rörlighet", som följer alla EU-länders resultat.">
the emergency services in order to monitor progress made.
fordonsparker och räddningstjänst, för att de framsteg som gjorts skall kunna kontrolleras.
They will have an important contribution to make in order to monitor progress across policy fields
De kan bidra på ett avgörande sätt för att övervaka framstegen på olika politiska områden
in close consultation with the industrial sector and the Member States, in order to monitor progress in key areas.
medlemsstaterna föreslå ett benchmarkingprogram för att följa utvecklingen i samband med förbättringen av konkurrenskraften på vissa nyckelområden.
In order to monitor progress, the Commission will establish a regular dialogue on economic matters with the Kosovo authorities in the framework of the SAP Tracking Mechanism meetings.
I syfte att övervaka framstegen kommer kommissionen att etablera en regelbundet återkommande dialog med myndigheterna i Kosovo inom ramen för mötena angående Stabiliserings- och associeringsprocessens vägledningssystem.
the Commission to develop commonly agreed indicators in order to monitor progress towards the objectives in the fight against social exclusion and poverty.
kommissionen att utarbeta gemensamt överenskomna indikatorer i syfte att övervaka arbetet för att uppnå målen vid bekämpningen av social utestängning och fattigdom.
RECOGNISES that in order to monitor progress appropriate indicators must be developed expeditiously,
ÄR MEDVETET OM att det för att man skall kunna övervaka framstegen är nödvändigt att med det snaraste
Member State level in order to monitor progress and facilitate the identification of best practices.
medlemsstatsnivå så att framstegen kan övervakas och bra förfaranden lättare kan fastställas.
In order to monitor progress and in order to measure the results
För att övervaka utvecklingen och mäta resultaten
young people in Scania is necessary to work effectively in public health and in order to monitor progress over time.
unga i Skåne är nödvändigt för att kunna bedriva ett effektivt arbete inom folkhälsoområdet samt för att kunna följa utvecklingen över tid.
In order to monitor progress towards a knowledge society with the highest levels of participation in education and training for its citizens, the Commission has analysed data on the proportion of the population aged 25 to 64 who followed any kind of education and training in the previous 4 weeks.
För att övervaka framstegen mot ett kunskapssamhälle med den högsta deltagarnivån i utbildning för medborgarna har kommissionen analyserat uppgifterna om andelen befolkning i åldern 25‑64 år som deltagit i någon slags utbildning under de föregående fyra veckorna.
comparable set of data in order to monitor progress towards the common objectives of the Europe 2020 Strategy 17848/1/10.
jämförbara uppgifter för att övervaka uppfyllelsen av de gemensamma målen för Europa 2020-strategin 17848/1/10.
In order to monitor progress in achieving a fully integrated internal market,
För att övervaka de framsteg som görsför att uppnå en fullt integrerad inre marknad,
need to include in the NAPs/incl appropriate indicators and monitoring mechanisms in order to monitor progress over time, as required by the Nice objectives.
finns det ett uppenbart behov av att i handlingsplanerna införa lämpliga indikatorer och uppföljningsmetoder föratt göra det möjligt att följa utvecklingen över tiden, i enlighet med de mål man enades om i Nice.
gender mainstreaming in the European Union and- in order to monitor progress- called on the Commission to prepare, in cooperation with the Member States, an annual progress report on gender equality
integrering av ett jämställdhetsperspektiv i Europeiska unionen och för att kunna följa framstegen, uppmanade kommissionen att i samarbete med medlemsstaterna utarbeta en årlig rapport till nästa vårmöte 2004 om utvecklingen mot ökad jämställdhet
the development of indicators in order to monitor progress towards equality between men
utvecklingen av indikatorer för att övervaka framsteg mot jämställdhet mellan kvinnor
to develop indicators in order to monitor progress towards equality between men
att utveckla indikatorer för att övervaka framsteg mot jämställdhet mellan män
UNDERLINES that it will continue to take a close interest in simplification, in order to monitor progress, to ensure substantive results are achieved;
den även fortsättningsvis kommer att ägna stort intresse åt förenkling, för att övervaka framsteg och säkerställa att verkliga resultat uppnås.
To this end the Council asked the relevant Council bodies to develop an ECAP roadmap in order to monitor ECAP progress and allow Member States to redirect the work of the Project Groups if deemed necessary.
Rådet anmodade därför de berörda organen inom rådet att utarbeta en färdplan för ECAP, så att ECAP: framsteg kan övervakas och medlemsstaterna får möjlighet att vid behov ändra inriktningen på projektgruppernas arbete.
a dashboard of sub-indicators on resource efficiency in order to monitor the progress towards the target of increasing resource efficiency at Union level by 30% by 2030 compared with 2014 levels.
föreslå en huvudindikator och en panel med delindikatorer på resurseffektivitet för att övervaka framstegen mot målet om att öka resurseffektiviteten på unionsnivå med 30% fram till 2030 jämfört med 2014 års nivåer.
Results: 22,
Time: 0.0594
How to use "order to monitor progress" in a sentence
The portal is intuitive to use in order to monitor progress of service tickets.
Daily data collection is conducted in order to monitor progress and adjust instruction as necessary.
In order to monitor progress and pinpoint issues, this level of detail will be necessary.
Reviews reports in order to monitor progress toward the attainment of sales and marketing goals.
NRGI analysts have built a Mongolian macro-fiscal model in order to monitor progress and analyze challenges.
In order to monitor progress of schemes, EPD have introduced environmental monitoring schemes and specific investigation.
In order to monitor progress in reaching the goals set, a monitoring system and indicators are required.
Additionally, the tetrazole can be designed to be fluorogenic in order to monitor progress of the reaction.
Follow up consultations are generally after four weeks in order to monitor progress and make any necessary adjustments.
In order to monitor progress against these targets the government require us to submit a return each year.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文