What is the translation of " TO MONITOR PROGRESS " in Swedish?

• att övervaka framstegen
• för att övervaka framstegen
• att övervaka utvecklingen
• att övervaka de framsteg som görs
• att följa utvecklingen
• för övervakning av framstegen
• att följa framstegen
• för att övervaka framsteg
• för att följa upp framstegen
• att mäta framstegen
• att följa upp arbetet

Examples of using To monitor progress in English and their translations into Swedish

The Governing Council intends to monitor progress regularly.
ECB-rådet har för avsikt att regelbundet övervaka utvecklingen.

A table to monitor progress was first published in December 1998224.
En tabell för att övervaka framstegen offentliggjordes första gången i december 1998224.

The European Council of Laeken endorsed indicators to monitor progress.
Europeiska rådet i Laeken godkände indikatorer för att övervaka utvecklingen.

The Commission will continue to monitor progress on these areas closely.
Kommissionen kommer att fortsätta att nära följa vilka framsteg som görs på dessa områden.

Chapter 8 foresees the continuing development of integration indicators as an important tool to monitor progress.
I kapitel 8 föreskrivs fortsatt utveckling av integrationsindikatorer som ett viktigt redskap för att mäta framstegen.

A mechanism should be put in place to monitor progress in achieving them.
En mekanism för övervakning av framstegen med att uppnå prioriteringarna bör också inrättas.

The goals are to monitor progress, identify gaps in the Marie Curie Actions
Målen är att övervaka framstegen, upptäcka brister i Marie Curie-åtgärderna

This group will meet at least once per year to monitor progress.
Gruppen kommer att sammanträda minst en gång om året för att bevaka utvecklingen.

The Scoreboard will continue to monitor progress in this important sector.
Resultattavlan kommer att fortsätta att bevaka utvecklingen inom den här viktiga sektorn.

the IMF should continue to monitor progress.
IMF bör fortsätta att övervaka utvecklingen.

Finally, they introduced a procedure to monitor progress in all the participating countries.
De har också infört en metod för att övervaka framstegen i alla deltagande länder.

Ttttttt to monitor progress towards objectives and targets in lifelong learning,
Att övervaka framstegen mot målen inom livslångt lärande,

Three-yearly reports Reports are prepared to monitor progress on QA in HE.
För att övervaka framstegen inom kvalitetssäkring för högre utbildning utarbetas rapporter.

A second assessment- to monitor progress in implementation- will commence in the first half of 2014.
En andra utvärdering, vars syfte är att övervaka framstegen med genomförandet, kommer att inledas första halvåret 2014.

Establishing effective mechanisms(including trial indicators) to monitor progress towards the 2010 target.
Att skapa verkningsfulla mekanismer(inklusive försöksindikatorer) för att kunna övervaka framstegen mot 2010-målet.

The results are used, inter alia, to monitor progress with environmental goals as well as to identify new threats to the environment.
Resultaten används bland annat för att följa upp arbetet med miljömålen men också för att upptäcka nya hot mot miljön.

the exchange of good practice, and will continue to monitor progress.
utbyte av bra lösningar samt fortsätta att följa upp arbetet.

Every student is assigned a personal tutor to monitor progress and to offer encouragement and advice.
Varje elev tilldelas en personlig handledare för att övervaka framsteg och erbjuda uppmuntran och rådgivning.

In order to monitor progress and make it easier for our new customers,
För att följa utvecklingen och göra det lättare för våra nya kunder,

An annual report on the state of integration is produced to monitor progress and identify areas for action.
En lägesrapport om integrationen läggs fram varje år för att övervaka framstegen och ange områden där insatser kan göras.

The Council will continue to monitor progress towards this objective and intends to revert to the subject at its next session on 25 May.
Rådet fortsätter att följa framstegen mot detta mål och avser att ta upp ärendet på nytt vid sitt nästa möte den 25 maj.

The existence of an effective system of result indicators necessary to monitor progress towards results and to undertake impact evaluation.
Att det finns ett verkningsfullt system av resultatindikatorer för att mäta framstegen mot resultaten och för att bedöma genomslaget.

reliable common indicators in order to monitor progress.
tillförlitliga indikatorer för att övervaka de framsteg som görs.

Member States should also include mechanisms to monitor progress and, where possible, develop targets.
Medlemsstaterna bör också sörja för att det finns mekanismer för att övervaka framsteg och, om möjligt, utveckla mål.

established a global steering committee to monitor progress.
etablerade en global styrkommitté för att övervaka framstegen.

A commitment by Member States and the Commission to monitor progress by regular reporting and assessing results.
Medlemsstaterna och kommissionen åtar sig att övervaka utvecklingen genom regelbunden rapportering och resultatutvärdering.

in close consultation with the industrial sector and the Member States, in order to monitor progress in key areas.
medlemsstaterna föreslå ett benchmarkingprogram för att följa utvecklingen i samband med förbättringen av konkurrenskraften på vissa nyckelområden.

This methodology is used by Denmark to monitor progress towards its national target under the EU"burden sharing" agreement.
Denna metod används av Danmark för att övervaka framstegen mot sitt nationella mål i enlighet med EU: överenskommelse om"bördefördelning".

strategic forum is proposed to monitor progress with the implementation of the strategy.
medlems staterna, berörda aktörer) för att övervaka framstegen vid genomförandet av strategin.

Specification of indicators intended to monitor progress and guide management decisions towards achievements of targets.
Definition av indikatorer som kan användas för att övervaka utvecklingen och fungera som ledning vid beslut om förvaltningsåtgärder för att nå målen.

How to use "to monitor progress" in an English sentence

The app allows individuals to monitor progress over time.

We will continue to monitor progress in these matters.

Audits are performed annually to monitor progress and correction.

Enjoy being able to monitor progress during the charging.

Using appropriate check ups to monitor progress and improvements.

This allows us to monitor progress in all areas.

Datonomy will continue to monitor progress in this area.

Allows the beneficiaries to monitor progress at every stage.

Observe for complications to monitor progress of wound healing.

Map Work Orders to monitor progress and improve efficiency.

How to use "att övervaka utvecklingen, att övervaka framstegen, för att övervaka framstegen" in a Swedish sentence

an enades om att övervaka utvecklingen på nationell nivå.

Genom att övervaka framstegen kan regeringar göra förändringar om saker och ting inte fungerar som planerat.

Syftet med diagnosen är att övervaka utvecklingen av arytmi.

Parlamentet understryker vikten av uppdelade och tillgängliga uppgifter för att övervaka framstegen och utvärdera resultaten. 16.

Tumörmarkören mäts för att övervaka framstegen som genomgår behandling för en levertumör.

Parlamentet uppmanar kommissionen att förstärka sin roll med att övervaka framstegen med förnybar energi och stödja dem.

Vidare kommer du att övervaka utvecklingen av kreditrisker.

Utifrån all denna information sammanställer EEA regelbundet indikatorer och utvärderingar för att övervaka framstegen mot de olika EU-målen.

Euro-Gulf Information Centre (EGIC) fortsätter att övervaka framstegen i förhållandet mellan den nya EU-kommissionen och Gulfstaterna.

Branschen och de berörda federala enheterna åtar sig att övervaka framstegen i detta initiativ.