What is the translation of " ORDERED TO DO " in Swedish?

• beordrad att göra
• beordrats att göra

Examples of using Ordered to do in English and their translations into Swedish

I have been ordered to do.
Jag har blivit beordrad att göra vissa saker.

We got ordered to do this primary search.
Vi fick order att göra detta primära sökningen.

But you have been ordered to do this?
Men du har fått order att göra det?

The thing that haunts a man the most is what he isn't ordered to do.
Det som tynger en man mest, är vad han inte blir beordrad att göra.

Until one is ordered to do something.
Tills en blir beordrad att göra nåt.

There's things that I have been ordered to do.
Jag har blivit beordrad att göra vissa saker.

Is what he isn't ordered to do. The thing that haunts a man the most.
Det som tynger en man mest, är vad han inte blir beordrad att göra.

You just did what you were ordered to do.
Du gjorde bara vad du var beordrad att göra.

Just in case you have been ordered to do something that I didn't think to ask.
Ifall att du blivit tillsagd att göra nåt jag inte tänkt på att fråga.

They lied on the stand because they were ordered to do so.
De ljög i båset, eftersom de hade beordrats att göra det.

Islamic Shari'a entirely fair, ordered to do justly, and banned from doing injustice.
Islamiska sharia helt rättvist, förpliktas att göra rättvist och förbjudas från att göra orätt.

When ordered to do so by any regulatory body and/or under any legal provision contained in the governing law;
När vi är beordrade att göra detta av något tillsynsorgan och/eller enligt någon lagbestämmelse i den styrande lagen.

I was particularly ordered to do this from the very beginning.
jag var särskilt instruerad om att göra detta från början.

Videoslots will disclose personal data when ordered to do so by any governing authority and/or under any legal provision contained in the governing law.
Videoslots kommer att lämna ut personuppgifter när de beordras att göra så av en reglerande myndighet och/eller enligt en lagbestämmelse som finns i den reglerande lagen.

as was ordered to do the t-80u.
som var beordrade att göra t-80u.

the Rhino teamup against Spider-Man it's never stated onscreen if they were ordered to do so by the Kingpin or if they're acting on their own.
sista avsnitt av sagan samarbetar Shocker och Rhino det avslöjas aldrig om de blev beordrade att göra det av Kingpin, eller om de agerade på egen hand.

to your information or use it for any other purpose, unless explicitly ordered to do so by law.
använder den i något annat syfte om vi inte uttryckligen och enligt lag beordrats att göra detta efter en rättslig process.

because the government was ordered to do so, to their families within the FLDS.
till sina familjer inom FLDS, för staten var beordrad att göra det.

use it for any other purpose, unless explicitly and lawfully ordered to do so following due legal process.
till din information eller använder den i något annat syfte om vi inte uttryckligen och enligt lag beordrats att göra detta efter en rättslig process.

I think in order to do this I may have to be a little more sober.
För att klara av det här måste jag nog nyktra till lite.

What education/knowledge do I need in order to do the job well?
Vilken utbildning/kunskap ska jag ha för att klara arbetsuppgifterna?

People train for years, order to do that.
Folk tränar i åratal för att lyckas med det.

If anything happens to me. He already has orders to do just that.
Han har faktiskt order att göra det, om nåt händer mig.

But, you know, in order to do that, I need money.
Men för att göra det behöver jag pengar.

Order to do that, i needed to..
Men för att göra det var jag tvungen att hitta dig.

Accept OEM large order to do your own adult diapers.
Acceptera OEM stor order för att göra dina egna blöjor för vuxna.

I need certain knowledge in order to do my job.
Jag behöver veta vissa saker för att göra mitt jobb.

We will use your payment details in order to do the following.
Vi kommer att använda din betalningsinformation för att göra följande.

IN ORDER TO DO THAT, WE HAD TO… Remove your uterus.
Men… för att göra det blev vi tvungna att… ta bort din livmoder.

And, um, in order to do that, He has to put his subject at ease.
Och för att klara av det måste han få sitt föremål att slappna av.

How to use "ordered to do" in an English sentence

Ordered to do duty with the 60th N.I.

Few people like being ordered to do anything.

Except you have been ordered to do it’.

Subordinate Lodges were ordered to do the same.

The soldiers were ordered to do bayonet practice.

The metadata command is Ordered to do free funds.

The restaurant was ordered to do further soundproofing work.

Friends are not ordered to do this and that.

He’s even been court ordered to do these things.

They wear helmets only when ordered to do so.

How to use "beordrad att göra" in a Swedish sentence

Jag blev beordrad att göra en power-point åt honom.

Varför blir jag beordrad att göra såhär?

En vecka senare blev jag också beordrad att göra det.

Cataldi, 20, var beordrad att göra en kroppsräkning.

Detsamma gäller under resor som du är beordrad att göra i tjänsten.

Talia Winters blir beordrad att göra en preliminär läsning av Muellers sinne.

Om han blir beordrad att göra så, får han inte utföra ordern.

Vad jag blivit beordrad att göra som personlig assistent?

Han blev beordrad att göra mat medan jag duschade.

Han hade dessutom blivit beordrad att göra det.