What is the translation of " OTHER INTERPRETATION " in Swedish?

• annan tolkning
• andra tolkningar

Examples of using Other interpretation in English and their translations into Swedish

There are other interpretations.
Även andra tolkningar finns.

Other interpretations have also been suggested.
Senare har även andra tolkningar föreslagits.

What does the dog dream about- other interpretations.
Vad drömmer hunden om- andra tolkningar.

There were other interpretations of color symbolism.
Det fanns andra tolkningar av färgsymbolism.

That is our group's position, and no other interpretation is tenable.
Detta är vår grupps ståndpunkt och ingen annan tolkning är rimlig.

Recently, other interpretations have been proposed.
På senare tid har en annan tolkning föreslagits.

I think there can be no other interpretation.
det inte kan finnas någon annan tolkning.

Check out other interpretations of the Ladder of Inference.
Kolla in andra tolkningar av Ladder of Inference.

It goes without saying that any other interpretation merits respect.
Det är underförstått att andra tolkningar förtjänar respekt.

What other interpretations would have been possible at the time?
Vilka andra tolkningar skulle åtminstone en gång i tiden ha varit möjliga?

Let's take a closer look at other interpretations of such a drawing.
Låt oss titta närmare på andra tolkningar av en sådan ritning.

Any other interpretation would, after all, lead to constitutional difficulties.
Varje annan tolkning skulle ju leda till konstitutionella problem.

Själens dunkla natt and other interpretations of foreign lyrics(1956).
Själens dunkla natt och andra tolkningar av främmande lyrik(Norstedts).

Any other interpretation would impair the full effectiveness of the regulation.
Förordningens fulla verkan skulle inskränkas vid en annan tolkning.

It would be incorrect for any interest group to read any other interpretation into the text.
Det skulle vara fel av intressegrupper att läsa in någon annan tolkning i denna text.

Any other interpretation would entail discrimination between insured persons.
Alla andra tolkningar skulle leda till att de försäkrade behandlades på skilda sätt.

of the information he was acting on. but there are other interpretations.
din pappa var överens om allt men det finns andra tolkningar av informationen.

Now there does exist other interpretations such as“Christ did not die, but he merely fainted”.
Nu finns det andra tolkningar som”Kristus dog inte, men han bara svimmade”.

may have other interpretations.
ha andra tolkningar.

Any other interpretation will be open to use for political ends,
Andra tolkningar kommer att kunna användas för politiska syften,

The Court adopted this approach on the basis of the reasoning that any other interpretation would risk jeopardising the transition from a monopolistic,
Domstolen antog detta synsätt på grundval av att alla andra tolkningar skulle äventyra övergången från en monopolistisk

Other interpretations maintain that the stone figure may represent the Biblical character Samson destroying the temple in Jerusalem.
Andra tolkningar hävdar att stenfiguren är Bibelns Simson som river templet i Jerusalem.

by what right do you think you can revoke an article for which no other interpretation is possible
Med vilken rätt tror ni att ni kan ogiltigförklara en artikel för vilken ingen annan tolkning är möjlig

But there are other interpretations you know your father and I agreed on everything, of the information he was acting on.
Du vet att jag och din pappa var överens om allt men det finns andra tolkningar av informationen.

it does not allow any other interpretation of its text that may divide the Mozambican people.
politisk analys med en berättigad oro, med denna text auktoriserar någon annan tolkning som splittrar moçambikierna.

The other interpretation will result in documents that contain smoking together with one of the words cancer, tumours or neoplasms.
Den andra tolkningen återfinner dokument som innehåller smoking tillsammans med något av orden cancer, tumors eller neoplasms.

Moreover, there are other interpretations which, though equally valid,
Dessutom finns det andra tolkningar som också är giltiga,

Any other interpretation of the Lisbon Treaty simply risks
Alla andra tolkningar av Lissabonfördraget riskerar bara,

Any other interpretation would mean that each Member State could decide for itself as to the applicability of Article 234 EC,
En annan tolkning skulle innebära att varje medlemsstat själv skulle kunna bestämma hur artikel 234 EG skall tillämpas,

Any other interpretation surely would be entirely self-serving,
Alla andra tolkningar skulle enbart innebära att man ser om sitt eget hus,

How to use "other interpretation" in an English sentence

Any other interpretation of this is simple ignorance.

and they regard any other interpretation as pure idealism.

Any other interpretation is either naïve or deliberately obtuse.

There can be no other interpretation of “his religion”.

Any other interpretation of events would be a misunderstanding.

You must have some other interpretation of that verse.

And Maybe is the other interpretation - it uses!

Any other interpretation is beyond the scope of it!

Or is there some other interpretation that I'm missing?

Any other interpretation is foolish and no longer viable.

How to use "andra tolkningar, annan tolkning" in a Swedish sentence

Men även andra tolkningar har gjorts.

En annan tolkning jag precis kom på.

Enligt en annan tolkning betyder namnethög, väldig.

Men det finns andra tolkningar också.

Någon annan tolkning går inte att göra.

Någon annan tolkning kan inte jag göra.

Vid krisberedskap kan annan tolkning förekomma.

All annan tolkning anser jag är fel.

Någon annan tolkning är omöjlig att göra.

Någon annan tolkning kan jag inte göra.