What is the translation of " OUT A WAY TO MAKE " in Swedish?

• ut ett sätt att göra
• ut ett sätt att få

Examples of using Out a way to make in English and their translations into Swedish

I will figure out a way to make enough money.
Jag kommer på nåt sätt att tjäna så det räcker.

As in the past, we shall respond to new ideas and work out a way to make them happen.
Liksom tidigare ska vi svara på nya idéer och arbeta fram ett sätt att få dem att hända.

We figure out a way to make it work.
Vi får hitta ett sätt att få det att fungera.

I finally figured out a way to make.
Jag kom äntligen på ett sätt att göra politiker användbara.

Figure out a way to make this thing right with Jimmy is all.
Lista ut ett sätt att göra det rätt med Jimmy, bara.

Beth, we will figure out a way to make it work.
Du. Vi hittar ett sätt att få det att funka.

And he figured out a way to make you more than just sick from it.
Och han kom på ett sätt att göra dig mer än bara sjuk av det..

Hey. Beth, we will figure out a way to make it work.
Du. Vi hittar ett sätt att få det att funka.

Then figure out a way to make him forgive Mike.
Kom då på ett sätt att få honom att förlåta Mike.

No, but we will figure out a way to make it work.
Nej, men vi får lista ut ett sätt att få det att fungera.

We will figure out a way to make this work. Forget about that.
Vi hittar ett sätt att få det att funka. Glöm det.

We just gotta figure out a way to make it work.
Vi måste bara lista ut ett sätt att få det att fungera.

I finally figured out a way to make politicians useful.
Jag kom äntligen på ett sätt att göra politiker användbara.

I think I have figured out a way to make it up to you.
Jag vet nog hur jag kan gottgöra dig.

I finally figured out a way to make politicians useful.
Jag har slutligen räknat ut ett sätt att göra politiker användbara.

I'm sure I can figure out a way to make it fit.
Materialet är töjbart, jag kan nog komma på ett sätt att få det att passa.

We will figure out a way to make this work.
Vi hittar ett sätt att få det att funka.

And years to try and work out a way to make it right.
Och många år att försöka räkna ut ett sätt att ställa saker till rätta.

You will figure out a way to make this work.
Så kommer du på ett sätt att få det att fungera.

you will have to find out a way to make them eat without getting hurt.
du kommer att hitta ut ett sätt att få dem att äta utan att få ont.

We have got to figure out a way to make Mr. Hall sublimely happy.
Vi måste fundera ut ett sätt att göra Mr.

So we need to figure out a way to make this trip worthwhile somehow.
Så vi måste hitta ett sätt att göra det mödan värt.

We have got to figure out a way to make Mr. Hall sublimely happy.
Vi måste fundera ut ett sätt att göra Mr. Hall oerhört glad.

I hope you figure out a way to make your bakery happen.
Jag hoppas att du räknar ut ett sätt att få ditt bageri att hända.

But I will just figure out a way to make the bake-off work as is.
Men jag kommer bara att räkna ut ett sätt att få bake-off att fungera som det är.

they finally figured out a way to make the canvas strong enough to build the elevator.
äntligen tänkte de ut ett sätt för att göra duken tillräckligt starkt för att bygga hissen.

researchers have not yet figured out a way to make high-entropy alloys that can be used in the real world.
Forskarna har ännu inte listat ut ett sätt att göra high-entropy legeringar som kan användas i den verkliga världen.

probably me… will have to figure out a way to make Chevy… think it was their idea to combine our agencies.
antagligen mig… kommer att behöva räkna ut ett sätt att göra Chevy… tror att det var deras idé att kombinera våra byråer.