Examples of using Overall analysis in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
An overall analysis of the market situation.
The following paragraphs provide an overall analysis of their impact.
Här nedan ges en övergripande analys av bestämmelserna och av deras inflytande.Make an overall analysis of grants to artists.
The Nonclinical Overview should provide an integrated overall analysis of the information in the Module 4.
Den icke-kliniska översikt bör ge en integrerad övergripande analys av informationen i modulen 4.An overall analysis and manageable conclusions to be drawn from it is a very complicated subject.
Att göra en övergripande analys och dra hanterbara slutsatser av denna är en ytterst komplicerad uppgift.The most important tools are Top50 based on Overall Analysis, Insider Trades and Trading Opportunities.
De viktigaste verktygen är Topp50 baserat på totalanalys, insideraffärer och handelsmöjligheter.An initial overall analysis of the, in general, positive results from this year's employee satisfaction survey has been completed.
En första övergripande analys av de i huvudsak positiva resultaten från årets medarbetarunderökning är genomförd.As far as energy efficiency is concerned, work is ongoing on the overall analysis of Member States' national targets.
På området energieffektivitet pågår arbetet med den övergripande analysen av medlemsstaternas nationella mål.Part I contains an overall analysis of the employment situation in the European Union.
Första delen innehåller en övergripande analys av situationen på sysselsättningsområdet inom Europeiska unionen.These elements are often, however, used and incorporated in the reports containing the overall analysis of the implementation of each instrument.
With the new product"Overall Analysis" you will in addition get an overall analysis per stock, based on these different analyses. .
Med den nya produkten,"Totalanalys", kommer du dessutom att få en totalvärdering per aktie, baserad på alla de nämnda analyserna.Statskontoret believes that the Arts Grants Committee should consider making an overall analysis of the results of the agency's financial support to artists.
Statskontoret anser att Konstnärsnämnden bör överväga att göra en samlad analys av vad myndighetens stöd till konstnärer ger för resultat.The overall analysis indicates that the SEK's relationship to the surrounding world affects several of the indicators,
Den övergripande analysen pekar på att kronans relation till omvärlden påverkar flera av indikatorernaA Lean Assessment involves an overall analysis of your operations from a Lean perspective.
En Lean assessment, eller Lean-bedömning, innebär en övergripande analys av en verksamhet ur ett Lean-perspektiv.The"Broad Economic Guidelines" offer an example of partial integration of sustainability in the overall analysis and recommendations.
The administration's overall analysis does not provide any estimate.
Förvaltningen lämnar i sin översiktsanalys inte någon uppskattning.adequately calibrate this limit as part of its overall analysis on the definition of liquid assets.
finjustera denna gräns på lämpligt sätt som ett led i sin övergripande analys av definitionen av likvida tillgångar.The overall analysis demonstrates that the implementation costs need to be kept in check so as to arrive at the net benefits of the GHS in the foreseeable future.
Den övergripande analysen visar att kostnaderna för genomförandet måste hållas nere för att nettofördelarna med GHS ska kunna uppnås inom överskådlig framtid.The Swedish fashion industry has for a long time lacked an overall analysis of how large the industry is and the effect it has on the Swedish economy.
Den svenska modebranschen har saknat en översiktlig analys av hur stor branschen är och vilken inverkan den har på svensk ekonomi.The Overall Analysis of the charts has also become more precis
Totalvärderingen av varje graf har också blivit mer precisThe Commission is assessing the possible role of the committee as part of its overall analysis of the needs of the European regulatory framework in this area.
Kommissionen bedömer kommitténs eventuella roll som en del av dess övergripande analys av behoven av det europeiska regelverket inom detta område.An overall analysis of the effects of the Directive
En övergripande analys av direktivets effekterThe ESC regrets that the complement to the Report for 1994 does not offer an overall analysis of interventions since the entry into force of the financial instrument.
Ekonomiska och sociala kommittén beklagar att den kompletterande rapporten för år 1994 inte innehåller någon övergripande analys av insatserna sedan instrumentet trätt i kraft.An overall analysis reveals that a rigorous control system would be indispensable to protect Member States from the potential negative impacts of a reverse charge mechanism.
En övergripande analys ger vid handen att det krävs ett mycket strikt kontrollsystem för att skydda medlemsstaterna från de potentiellt negativa effekterna av omvänd betalnings skyldighet.was to make one overall analysis of each song, giving a single overall result.
var att göra en övergripande analys av varje låt, Vilket ger en enda The resolution attempts to give an overall analysis of European history over the past 60 years,
Resolutionen är ett försök att ge en övergripande analys av europeisk historia under de senaste 60 åren med ämnenparagraph 7 calls explicitly for an overall analysis of the operation of the COM in rice.
hursomhelst efterfrågar man i punkt 7 uttryckligen en global undersökning av situationen för verkställande av OCM för riset.However, if we do, if we do carry out an overall analysis, the barriers between the various sources of energy will be removed since only a heterogeneous, lasting energy mix will be important.
Men om vi gör detta, om vi genomför en helhetsanalys, kommer hindren mellan de olika energikällorna att undanröjas eftersom endast en heterogen, hållbar energimix kommer att ha betydelse.The Council welcomes the Commission's progress report on the implementation of the Action Plan and supports its overall analysis, including the references to recent market developments.
Rådet välkomnar kommissionens lägesrapport om handlingsplanens genomförande och stöder den övergripande analysen, inklusive hänvisningar till The Arts Grants Committee makes no overall analysis of cost trends in its activities in its annual report, where costs are expressed in relation to how the agency's performance has developed.
Konstnärsnämnden gör ingen samlad analys i sin årsredovisning av kostnads utvecklingen i verksamheten där kost naderna ställs i relation till hur myndighetens prestationer har ut veck lats.
