What is the translation of " PARTICULARLY SHOCKING " in Swedish?

• särskilt chockerande
• särskilt upprörande
• särskilt stötande

Examples of using Particularly shocking in English and their translations into Swedish

In this Chamber, that is particularly shocking.
Detta är särskilt chockerande i denna kammare.

This is a particularly shocking situation, when such young people are awaiting execution.
Det är extra chockerande när så unga personer väntar på att avrättas.

However, two proposals were particularly shocking.
Emellertid var två förslag särskilt chockerande.

What was particularly shocking was the account of the raid on 7 August this year on a Protestant house church in Shenyang province.
Särskilt chockerande var rapporten om räden den 7 augusti i år mot en protestantisk hemkyrka i Shenyang-provinsen.

it might be particularly shocking to see what it does.
det kan vara särskilt chockerande att se vad det gör.

These take on expressions that are particularly shocking and unacceptable in the younger generations,
Detta tar sig uttryck som är särskilt chockerande och oacceptabla för den yngre generationen,

which makes the disaster particularly shocking.
vilket gör katastrofen särskilt upprörande.

Specific problems spring to mind; they are particularly shocking to our EU citizens, and I assume also to the citizens of those countries.
Specifika problem dyker plötsligt upp och de är särskilt chockerande för våra EU-medborgare, och jag antar även för medborgarna i dessa länder.

not according to their consciences is particularly shocking.
inte av eget samvete är särskilt allvarligt.

But it is particularly shocking to me that mortality rates vary by as much as 50% across the Member States
Men något som särskilt chockar mig är att dödligheten varierar med så mycket som 50 procent mellan medlemsstaterna

it may be particularly shocking to see what it does.
det kan vara särskilt chockerande att se vad den gör.

It is particularly shocking that 1.7 million people have no access to drinking water,
Det är särskilt upprörande att 1, 7 miljoner människor inte har tillgång till dricksvatten,

As well as their concomitant violence, two images from the demonstrations against the Israeli intervention were particularly shocking.
Utöver det åtföljande våldet var två scener från demonstrationerna mot den israeliska interventionen särskilt chockerande.

I think that it is particularly shocking at this beginning of the millennium to see what is happening in the EU's prisons,
Jag tycker att det är särskilt upprörande att i början av detta årtusende se vad som händer i fängelserna i Europeiska unionen,

these are taking on expressions that are particularly shocking and unacceptable in the younger generations.
Dessa problem tar sig uttryck som är särskilt chockerande och oacceptabla för de yngre generationerna.

It is particularly shocking that around a quarter of the dangerous products are products aimed at children:
Det är särskilt chockerande att omkring en fjärdedel av de farliga produkterna, enligt Rapex den senaste veckan,

Mr President, the exceptionally gloomy statement by Commissioner Verheugen is particularly shocking to us all in view of the fact that we are on the point of reaching a solution, by means of the Annan Plan.
Herr talman! Kommissionsledamot Günther Verheugens ytterst beklämmande uttalande är en chock för oss alla, i synnerhet med tanke på att vi står i begrepp att nå en lösning genom Annan-planen.

This is particularly shocking at a time when France,
Detta är särskilt uppseendeväckande vid en tidpunkt när Frankrike,

Amongst the shortcomings of the budgetary implementation it is particularly shocking to see that the stated concern at the lack of preparation of the candidate countries appears to have varied in a way that is inversely proportional to the Funds that have actually been made available to the final beneficiaries, especially to the farmers of these countries.
I misslyckandet av budgetgenomförandet är det särskilt stötande att se att den uttalade oron för de bristande förberedelserna i kandidatländerna för anslutningen tycks ha svängt proportionerligt när det gäller de fonder som är reellt tillgängliga för slutmottagarna, speciellt jordbrukarna i dessa länder.

What is particularly shocking today is that restrictions are imposed upon the rights of people from the ten new Member States- their right to travel,
Vad som är särskilt chockerande i dag är de begränsningar som införs för de tio nya medlemsstaternas medborgare- deras rätt att resa, bosätta sig och arbeta var

It is particularly shocking that there have been no responses to poverty,
Det är särskilt chockerande att det inte har kommit några lösningar på fattigdomen,

Particularly shocking is the situation regarding access of food products to the Russian market, which forced Poland to take the drastic step of vetoing the EU-Russia agreement
Situationen i fråga om livsmedelsproducenternas tillgång till den ryska marknaden är särskilt chockerande, och tvingade Polen att vidta den drastiska åtgärden att lägga in sitt veto mot avtalet mellan EU

It is particularly shocking that these countries are providing an attractive tax climate,
Det är särskilt stötande att dessa länder erbjuder ett attraktivt skatteklimat och sedan får renhållning,

In this context it is particularly shocking that as a result tolls are being scrapped in metropolitan areas populated by people with higher incomes
I denna ram är det speciellt chockerande att man tar bort avgifterna i storstäder där människor med högst inkomster bor och där det vore

It was particularly shocking that the Commissioner should totally disregard the social drama
Det var särskilt chockerande att kommissionsledamoten totalt bortsåg ifrån den sociala dramatiken

I wanted to say to you that I was particularly shocked when I learnt that the European Commission was intending to legalise the production of rosé by blending red and white.
Jag vill säga att jag blev särskilt chockad när jag hörde att Europeiska kommissionen tänkte legalisera produktionen av rosévin genom blandning av rött och vitt vin.

Coming from a new Member State, I am particularly shocked to learn that a significant amount of money that is allocated to different Member States is regularly left unused.
Jag som kommer från en ny medlemsstat är särskilt chockad över att höra att stora belopp som anslagits för olika medlemsstater regelbundet lämnas outnyttjade.

you may be particularly shocked.
du kan vara särskilt chockad.

you might be particularly shocked.
du kan vara speciellt chockad.

I was particularly shocked by the content of'La Tribune', published yesterday in Le Figaro and written by Ms Hewitt,
Jag måste säga att jag blev särskilt upprörd över innehållet i" La Tribune" som publicerades i går i Le Figaro,

How to use "particularly shocking" in an English sentence

That isn’t particularly shocking considering the price action of late.

It was particularly shocking because Ed was normally so easygoing.

The Mary Bell case was particularly shocking here wasn’t it?

The fact that people hate exercise isn’t particularly shocking news.

Particularly shocking is the way that military parents are treated.

It was particularly shocking to see Dad behaving so unreasonably.

Particularly shocking was the decimation of the Liberals in Quebec.

None of the reasons cited are particularly shocking or unknown.

However this week in Australian politics was a particularly shocking one.

That seems particularly shocking for such a delegate fragile, pure flower.

How to use "särskilt upprörande, särskilt chockerande" in a Swedish sentence

Detta borde knappast ses som vare sig särskilt upprörande eller kvinnofientligt.

Ingenting är särskilt upprörande med den sortens historia.

Mobilsurfandets utveckling är inte särskilt chockerande för mig faktiskt.

Han finner ingreppen på barn särskilt upprörande av just den anledningen.

Båda länder har sina särskilt uppmärksammade och särskilt upprörande fall.

En särskilt chockerande incident beskrivs av Josette Caruso, 69.

Särskilt chockerande var inte sexscenerna dock, jag antar att jag är en luttrad läsare.

Inte särskilt upprörande för att vara hon.

Efter en särskilt upprörande fall, catherine willows anser att hennes val.

Det vore inte särskilt upprörande om de satt på ett bibliotek.