What is the translation of " PENDING CASES " in Swedish?

• pågående mål
• pågående ärenden
• oavslutade ärenden
• anhängiga mål
• pågående fall
• pågående utredningar

Examples of using Pending cases in English and their translations into Swedish

This is it… 124 pending cases.
Här står de. 1 24 väntande fall.

Table 4: Pending cases on 31 December each year.
Tabell 4: Anhängiga mål den 31 december varje år.

Total number of applicants for all pending cases.
Totalt antal sökande i alla nyamål.

The number of pending cases influences the disposition time.
Antalet pågående mål påverkar målgenomströmningen.

Total number of applicants for all pending cases.
Totalt antal sökande i alla pågående mål.

There are no pending cases in 16 of the Member States.
Sexton medlemsstater har inga pågående ärenden.

Try to finish all the important and pending cases.
Försök att slutföra alla viktiga och pågående fall.

Two other pending cases address the data protection issue amongst others12.
Två andra pågående ärenden tar bland annat upp frågor om uppgiftsskydd12.

Number of initiated/ closed/ pending cases across the EU.
Antalet påbörjade, avslutade eller pågående mål i hela EU.

It doesn't change the fact that we don't release information on pending cases.
Vi ger ändå inte information om oavslutade fall.

In 2014, the backlog of pending cases was not significantly reduced.
Ingen avsevärd minskning i eftersläpningen av pågående ärenden skedde under 2014.

Figures do not include commitments from traders in pending cases.
Åtaganden från företag i pågående ärenden ingår inte.

Sometimes, its judges work on pending cases even after their terms expire.
Ibland, dess domare arbete på pågående ärenden även efter det att deras villkor upphör att gälla.

Examine on the feasibility of setting up a database of pending cases.
Undersökning av möjligheten att upprätta en databas för pågående utredningar.

Pending cases call for strict application of the regulations and not for their revision.
Det krävs en strikt tillämpning av förordningarna för oavslutade ärenden, inte en revidering.

The Commission could also close four pending cases in this round.
Kommissionen kunde också avsluta fyra pågående fall i denna omgång.

As regards pending cases, there has been a slight overall reduction in all categories of cases..
Vad gäller pågående mål har det överlag skett en liten minskning i alla kategorier av mål..

Examining the feasibility of setting up a database of pending cases.
Undersökning av möjligheten att upprätta en databas över pågående utredningar.

Measures to reduce the number of pending cases and the total length of proceedings need to continue.
Insatserna för att minska antalet pågående ärenden och den totala längden på förfarandena måste fortsätta.

There is now a national log… Illenois alone there are 2000 pending cases to be processed.
Just nu finns det en nationell log bara i Illinois finns det 2000 fall som väntar på att behandlas.

The Court of Auditors mentions more than 1300 pending cases, not including those opened after April 1997, a point to which Mr Bösch also referred.
Revisionsrätten räknar upp över 1300 oavslutade ärenden som inträffat bara fram till april 1997. Det nämndes också av Bösch.

Therefore, in order to improve the length of proceedings measures to reduce the number of pending cases are required.
För att förkorta handläggningstiden krävs därför åtgärder för att minska antalet pågående mål.

The attempt to develop a framework under which all pending cases could be assessed resulted in the presentation of a discussion paper to the Member States on 20 October.
Försöket att utveckla en ram inom vilken alla pågående ärenden kan undersökas ledde till att medlemsstaterna den 20 oktober förelades ett diskussionsunderlag.

Problems can be compounded where low rates of resolving cases lead to an increasing number of pending cases.
Problemen kan förvärras om många fall inte kan lösas, vilket leder till ett allt större antal oavslutade ärenden.

Figure 3 Changes in the number of pending cases at the year end.
Diagram 3 Utvecklingen av det sammanlagda antalet utestående ärenden vid årets slut.

has reduced the number of pending cases.
har minskat antalet oavslutade ärenden.

administrative and other pending cases*(First instance/per 100 inhabitants) source: CEPEJ study.
förvaltningsmål och andra pågående mål*(första instans/per 100 invånare) källa: Cepej-undersökningen.

the clearance rate and the number of pending cases;
avslutningsgraden och antalet pågående ärenden.

administrative and other pending cases(1st instance/per 100 inhabitants) source: CEPEJ study.
förvaltningsmål och andra pågående mål(första instans/per 100 invånare) källa: Cepej-undersökningen.

and number of pending cases.
avslutandegrad och antalet pågående mål.

How to use "pending cases" in an English sentence

There are 368,000 pending cases statewide.

There are 11,000 pending cases in Tampa.

Some pending cases have had charges dropped.

Other pending cases may suffer similar fates.

There are no pending cases against him.

Pending cases with a bench warrant issued.

And, all pending cases must be dismissed.

Upcoming Public Hearings in Pending Cases ATR.

Charles has two pending cases against him.

The number of pending cases before U.S.

How to use "pågående ärenden, oavslutade ärenden, pågående mål" in a Swedish sentence

tillsvidare inte handlägger pågående ärenden gällande områdesskydd

Antalet oavslutade ärenden som ligger i systemet uppgår till ca 2800 st.

Pågående ärenden visas automatiskt på första sidan.

Pågående ärenden ska flyttas till nämnden.

Antal pågående mål i första instans, enligt varaktighet.

Börja med särskiljande potential oavslutade ärenden och lägga ner det på papper eller i datorn.

Pågående mål Våra pågående mål i domstol där Konsumentombudsmannen KO medverkar.

Pågående ärenden hänvisas till ordinarie handläggare.

I Gislaveds kommun finns det två oavslutade ärenden från 2015.

Avgränsningar.Naturvetarna övertar inte pågående ärenden hos SVF.