What is the translation of " PERMISSION TO FIRE " in Swedish?

• tillstånd att skjuta
• tillstånd att avfyra
• tillåtelse att skjuta

Examples of using Permission to fire in English and their translations into Swedish

Permission to fire.
Tillstånd att skjuta.

You have permission to fire.
Ni har fri eldgivning.

Permission to fire.
Tillstånd att avfyra.

You have permission to fire.
Ni har tillstånd att avfyra!

Permission to fire.
Tillstånd att branda.

Request permission to fire.
Begär tillstånd för avfyring.

Permission to fire.
Tillåtelse att skjuta.

Do I have permission to fire?
Harjag tillstånd att skjuta?

Permission to fire, sir.
Begär tillstånd att skjuta, señor.

Do we have permission to fire?
Har vi tillstånd att skjuta?

Permission to fire second hellfire?
Tillstånd att avfyra nästa Hellfire?

Do I have permission to fire?
Har jag tillstånd att skjuta?

requesting permission to fire!
Begär tillstånd att skjuta.

Requesting permission to fire ABI rounds!
Begär tillstånd att avfyra ABI!

His wingman requested permission to fire.
De bad om tillstånd att öppna eld.

Request permission to fire prior to authorised window.
Begär tillstånd att få avfyra före avsatt plats.

Do I have your permission to fire?
Har jag ert tillstånd att avfyra?

I needed your permission to fire Jim Halpert.
Jag behöver din tillåtelse att sparka Jim Halpert.

Repeat, do we have permission to fire?
Upprepar, har vi tillstånd att skjuta?

Do I have permission to fire?
Har jag tillåtelse att skjuta?

Defector in sight, permission to fire.
Desertör i sikte. Begär tillstånd att skjuta.

Waiting for permission to fire.
Väntar på tillstånd att skjuta.

I have to ask your permission to fire Tony.
Men just nu måste jag be om din tillåtelse att sparka Tony.

Events, however, took such a course that when General Hoffmann asked the Kiev Rada's permission to fire the salute, the Rada, granting them Brest-Litovsk, did not have
Men händelserna fick dock ett sådant förlopp, att Kiefradan efter avfärden från Brest Litowsk, där general Hoffman hos densamma anhållit om tillstånd att avfyra dessa kanonskott, i sin besittning icke hade stort mera

How to use "permission to fire" in an English sentence

Additionally, the JOSTs may liaise with JOSCC for permission to fire on critical targets.

He called Salla and asked her permission to fire them when they did not.

Clint gave permission to fire , killing two of the men, one ran away.

In one business simulation, a participant asked us for permission to fire his entire team.

Israel has been given the permission to fire upon Iran whenever it wishes to do so.

To save the APC, the president was said to have granted him permission to fire him.

These particular clubs legally secure permission to fire items usually banned by state or local ordinances.

compared to the timing needed on Bismarck after he released the permission to fire to Schneider.

President Kelly's forces asked for permission to fire at them, but he ordered them to stand down.

Central and West Jutland Police have decided to give History Centre Dybbøl Banke permission to fire salutes.

How to use "tillåtelse att skjuta, tillstånd att skjuta, tillstånd att avfyra" in a Swedish sentence

Dessa månader fick jag tillåtelse att skjuta upp hyran.

Det här är trots allt en myndighet som har statens tillåtelse att skjuta oss.

De har fått tillstånd att skjuta ett antal ejderhanar.

I området som angränsar den infekterade zonen ges alla jägare tillåtelse att skjuta vildsvin.

NaturvårdsverketSkyddsjakt Naturvårdsverket har gett tillstånd att skjuta 400 sälar i årets skyddsjakt.

Jaktlaget hade fått tillstånd att skjuta en varg, som också fälldes.

Det har getts tillstånd att skjuta 41 lodjur, främst honor.

I Österåkers kommun finns viltvårdare som har tillstånd att avfyra vapen i tätbebyggt område.

Dessutom har fastighetsägare inte tillstånd att skjuta fåglar.

Nyligen deklarerade man att delstatens skogsvakter nu får tillåtelse att skjuta misstänkta tjuvjägare på plats.