What is the translation of " PERSONAL DATA CONCERNING HIM " in Swedish?

• personuppgifter som avser honom
• personuppgifter om honom

Examples of using Personal data concerning him in English and their translations into Swedish

Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2.
Var och en har rätt till skydd av de personuppgifter som rör honom eller henne.2.

The processing of personal data concerning him for purposes of sending advertising materials
Behandlingen av personliga uppgifer som gäller honom för utsändande av reklammaterial för direkt försäljning

The data subject can request the controller to restrict the processing of personal data concerning him or her.
Den registrerade kan begära att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen av personuppgifter som gäller honom eller henne.

The'right to obtain confirmation of whether or not personal data concerning him, though not yet recorded
Det"har rätt att få bekräftelse på att det finns eller inte personuppgifter som rör honom, även om de ännu inte registrerats,

has the right to obtain from the Company rectification of inaccurate or incomplete personal data concerning him or her.
rätt att av den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål få felaktiga personuppgifter som rör honom eller henne rättade.

Every individual shall be entitled to have access to personal data concerning him processed by Eurojust under the conditions laid down in this article.
Varje person skall ha rätt att, i enlighet med de villkor som anges i denna artikel, få tillgång till personuppgifter som rör honom eller henne och som Eurojust behandlar.

regulations to require the controller to confirm whether personal data concerning him/her are processed.
lagstigning rätt att erhålla en bekräftelse av personuppgiftsansvarig på vilka personuppgifter rörande honom eller henne som behandlas.

To the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials
Behandlingen av personuppgifterna om honom/henne i syftet att skicka ut reklam eller för direktförsäljning eller för att utföra marknadsundersökningar

An individual recorded in the filing system has the right to request that the personal data concerning him or her be erased from the filing system.
En person som ingår i registret har rätt att begära att personuppgifterna om honom eller henne avlägsnas ur registret.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Varje registrerad ska ha rätten som beviljats av den europeiska lagstiftaren att få från den registeransvarige utan onödigt dröjsmål rättelse av felaktiga personuppgifter om honom eller henne.

to receive the personal data concerning him, which was provided to a controller,
för att få personuppgifter om honom eller henne, som lämnades till personuppgiftsbiträde,

regulations to require the controller to confirm whether personal data concerning him/her are being processed.
tillsynsmyndigheterna, att kräva att kontrollenheten bekräftar huruvida personuppgifter som rör honom/ henne behandlas.

The right to file a complaint with the supervisory authority if the data subject considers that the processing of the personal data concerning him or her violates the EU's General Data Protection Regulation.
Rätt att lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter som avser honom eller henne strider mot EU: s allmänna dataskyddsförordning.

the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
den registrerade ha rätt att när som helst invända mot behandling av personuppgifter om honom eller henne för sådan marknadsföring.

the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
den registrerade ha rätt att när som helst invända mot behandling av personuppgifter som avser honom eller henne för sådan marknadsföring.

the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
den registrerade ha rätt att när som helst invända mot behandling av personuppgifter om honom eller henne för sådan marknadsföring.