What is the translation of " PERSONAL DATA NECESSARY " in Swedish?

• personuppgifter som krävs

Examples of using Personal data necessary in English and their translations into Swedish

Personal Data necessary to facilitate the transaction;
Personuppgifter som krävs för att genomföra transaktionen;

There must also be legal reason and so only the personal data necessary for a specific purpose will be processed.
Behandlingen måste även ha rättslig grund och endast de personuppgifter som behövs för ändamålet ska behandlas.

Personal data necessary for the purpose of contact tracing in accordance with Article 18.
Personuppgifter som krävs för kontaktspårning i enlighet med artikel 18.

They will only have access to the personal data necessary for the performance of the respective activity.
De har endast tillgång till de personuppgifter som behövs för att utföra den aktuella aktiviteten.

If, contrary to expectations, any dispute should arise regarding our services, we may need to process any personal data necessary for settling that dispute.
Om det mot förmodan skulle uppstå tvister relaterat till vårt erbjudande kan vi behöva behandla de personuppgifter som krävs för att kunna hantera den relevanta tvisten.

First and foremost, we collect the personal data necessary to be able to answer your question
I första hand samlar vi in de personuppgifter som behövs för att kunna besvara din fråga

services should be designed to limit the amount of personal data necessary to a strict minimum.
elektroniska kommunikationstjänster bör utformas så att mängden nödvändiga personuppgifter begränsas till ett absolut minimum.

To handle the order in the best way possible, the personal data necessary for the transaction will be stored and processed.
För att kunna hantera beställningen på bästa möjliga vis kommer den personliga informationen nödvändig för transaktionen sparas och behandlas.

services should be designed to limit the amount of personal data necessary to a strict minimum'.
elektroniska kommunikationstjänster bör utformas så att mängden nödvändiga personuppgifter begränsas till ett absolut minimum”.

We restrict the collection of personal data to only the personal data necessary for legitimate purposes;
Vi begränsar insamling av personuppgifter till enbart de personuppgifter som behövs i legitima syften.

In the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, Art. 6 para.
Vid behandling av personuppgifter som krävs för att uppfylla ett avtal med dig är artikel 6 paragraf 1 b GDPR den motsvarande rättsliga grunden.

Limit our collection of personal data to only the personal data necessary for legitimate purposes;
Vi begränsar vår insamling av personuppgifter till att endast omfatta de personuppgifter som krävs av legitima skäl.

In the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, Art. 6 para.
Vid behandling av personuppgifter, som krävs för uppfyllande av ett avtal, där den ena parten är den registrerade personen, tjänar artikel 6 avsnitt.

potential customers contains the following personal data necessary for relevant and targeted marketing messages and actions.
potentiella kunder innehåller följande personuppgifter, vilka krävs för relevanta och riktade marknadsföringsinsatser.

We only collect and process personal data necessary for carrying out our business,
Vi samlar in och behandlar endast de personuppgifter som vi behöver för att bedriva vår verksamhet

we may ask you to provide further personal data necessary for the performance of such services and/or authentication such as type of vehicle,
ber vi dig att ge oss ytterligare personuppgifter som krävs för att utföra dessa tjänster och/eller för autentisering av t.ex. fordonstyp, förarmönster,

For this purpose, the personal data necessary for the credit check,[name,
För detta ändamål överförs de personuppgifter som behövs för kreditkontrollen[namn, födelsedatum,

The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest
Lagen om dataöverföring gäller inte behandling av personuppgifter som krävs för utförandet av en uppgift, som är i allmänhetens intresse

Member States shall ensure that processing of personal data necessary for the operation of the European electronic toll service is carried out in accordance with the European rules protecting the freedoms
Medlemsstaterna skall se till att den behandling av personuppgifter som krävs för driften av det”europeiska systemet för elektroniska vägtullar” stämmer överens med de europeiska bestämmelserna om skydd av fysiska personers fri-

Öresundståg has the right to process the personal data necessary to fulfil our obligations to you
Öresundståg har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för att fullgörandet av vårt åtagande mot dig,

With your registration we collect personal data necessary for entering into the fulfillment of the contract(e.g. first name,
Vid registreringen samlar vi in de personuppgifter som krävs för att kunna upprätta och uppfylla avtalet(t.ex. förnamn,

In the context of our business relationship, you must provide the personal data necessary for entering, executing
Inom ramen för vår affärsförbindelse måste du tillhandahålla de personuppgifter som krävs för att ingå, upprätthålla

Within the scope of the registration we collect personal data necessary for the formation and the fulfillment of the contract(Nickname,
För registreringen samlar vi in de personuppgifter som krävs för att upprätta och fullgöra avtalet(användarnamn,

The right to data portability is not applicable to the processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority given to the data controller.
Lagen om dataöverföring gäller inte behandling av personuppgifter som krävs för utförandet av en uppgift, som är i allmänhetens intresse eller i myndighetsutövning ålagts den personuppgiftsansvarige.

The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest
Rätten till data som går att överföra gäller inte för en behandling av personuppgifter som krävs för att utföra ett åtagande som har ett särskilt allmänintresse

The right to data portability is not applicable to the processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest
Rätten till dataportabilitet gäller inte för behandling av personuppgifter som behövs för att utföra en uppgift av allmänt intresse eller som är ett led i

The right to data portability does not apply to processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest
Rätten till dataöverförbarhet gäller inte för behandling av personuppgifter som krävs för att fullgöra en uppgift, som ligger i allmänt intresse eller sker under utövande

The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest
Rätten till dataöverförbarhet gäller inte för behandling av personuppgifter som krävs för att fullgöra en uppgift, som ligger i allmänt intresse