What is the translation of " PERSONAL EFFORT " in Swedish?

• personlig ansträngning
• personliga insatser
• egna insatser
• personliga ansträngning
• personlig insats

Examples of using Personal effort in English and their translations into Swedish

This personal effort is the key to conversion.
Det är denna personliga ansträngning som är nyckeln till omvändelse.

How can financing through personal effort be arranged?
Vilka är formerna för finansiering genom personliga insatser?

With the close dependence of one productive process upon another, a continual high output cannot be the result of mere personal efforts.
Med produktionsprocessernas stora beroende av varandra kan en fortsatt hög tillverkning inte enbart bli resultatet av personliga ansträngningar.

Therefore, Mr President, your personal effort and that of the members of your government will have to rise to the occasion.
Därför, herr ordförande, måste era och era regeringsmedlemmars personliga ansträngningar ligga i nivå med omständigheterna.

Salvation is to be obtained by personal effort alone.
Frälsningen kommer att erhållas genom personlig ansträngning ensam.

Personal effort, enterprise and risk,
Den personliga ansträngningen, företagsamheten och risken,

the energy to improve your personal efforts.
energi för att förbättra dina personliga insatser.

That is why Chinese parents emphasise the importance of personal effort and simply demand that their children bring home top grades.
Kinesiska föräldrar lär därför ut vikten av personlig ansträngning och helt enkelt kräver att barnen kommer hem med toppbetyg.

occupational solidarity or personal effort.
yrkessolidaritet eller personliga insatser.

strenuous personal effort could lead to the spread of the gospel.
ansträngande personlig insats skulle kunna leda till att spridningen av evangeliet.

And as a measure of the personal effort required, it is enlightening to consider that the cost per person is lower than EUR 4 EUR 3 if the population of the 12 Candidate Accession Countries is factored in.
Som en måttstock på den individuella insats som krävs är det upplysande att se att kostnaden per person understiger fyra euro tre euro om befolkningen i de tolv kandidatländerna räknas med.

Student associations should develop out of the needs and personal efforts of individuals.
Studentföreningar skall växa fram utifrån enskilda människors behov och egna ansträngningar.

On the other hand, in terms of private enterprise and personal effort, there is not a single representative who has a point of view further to the right than mine.
Å andra sidan, vad gäller näringslivsvillkor och personlig ansträngning finns det inte en enda representant som står till höger om mig åsiktsmässigt.

Prime Minister Guterres for all the personal effort he put into this process.
i synnerhet premiärminister Guterres för alla de personliga ansträngningar de lade ned på denna process.

Entering the common European home, we have to make our personal efforts to gain our well deserved place rather than receive it as a gift.
När vi flyttar in i det gemensamma europeiska hemmet måste vi göra personliga insatser för att skaffa oss vår välförtjänta plats, snarare än få den i gåva.

climate change is on the rise, and the potential to reduce emissions through personal efforts is higher than in other European countries.
allmänhetens medvetenhet om klimatförändringen ökar och att det finns en mycket större potential för utsläppsminskningar genom enskildas insatser än i andra europeiska länder.

The grace of inspiration does not exempt the writer from personal effort, nor does it insure the perfection of his work from an artistic point of view.
Nåd inspiration befriar inte författaren från personliga ansträngning, inte heller försäkra fulländning av sitt arbete ur ett konstnärligt perspektiv.

it was fated for these things to occur in conjunction with this personal effort.
det var bestämt för dessa saker att ske i förening med denna personliga ansträngning.….

that you indeed realise that and I commend you for your personal efforts to bring about that balanced consensus.
inser detta. Jag lovordar dig för din personliga ansträngning att uppnå denna balanserade konsensus.

heading of national solidarity, occupational solidarity or personal effort.
yrkessolidaritet(kollektiva försäkringar) eller personliga insatser privata försäkringar.

A program that covers everything from steering documents, to more personal efforts that ensure that all customers receive a first-class service.
Ett program som behandlar alltifrån styrdokument till personliga insatser som säkerställer att alla kunder får en förstklassig tjänst och service.

by making salvation rest solely on personal effort, Buddha substituted for the Brahmin religion a cold
genom frälsningen vila enbart på egna insatser, ersätts Buddha för brahminen religionen en kall

must begin with a personal effort to monitor the diet because the diet is the key starting to lose weight naturally.
måste börja med en personlig insats för att övervaka kosten eftersom kosten är nyckeln börjar gå ner i vikt naturligt.

However, this instrument has also come about because you have made a personal effort, in part in the face of opposition from the German Government
Detta instrument har dock också kommit till stånd eftersom ni har gjort en personlig insats, delvis under opposition från den tyska regeringen

it might be inferred that there is neither need nor use of personal effort on our part towards the performance of satisfactory works
skulle man kunna dra slutsatsen att det varken behöver eller användning av personlig ansträngning från vår sida mot utförandet av tillfredsställande arbeten

We must not underestimate the work of the, who made a great personal effort to overcome the obstacles on the most sensitive issues.
Vi får inte underskatta det arbete som utfördes av premiärministernHan gjorde en stor personlig ansträngning för att överbrygga hindren i de känsligaste frågorna.

save those won by his own Ego through personal effort and merit throughout a long series of metempsychoses and reincarnations.- Ibid., I.
särskilda gåvor hos människan andra än dem, som vunnits av hennes ego genom personligt bemödande och egen förtjänst under en lång serie av utvecklingsmoment och återfödelser.

that salvation is by personal effort alone, he took the logical step of rejecting as useless the Vedas
är att frälsning genom egna insatser ensam, tog han det logiska steget att förkasta som värdelös Vedasen

the Commissioner's own personal efforts, aimed at ensuring better implementation of the Directive in practice.
kommissionsledamotens egna personliga insatser, för att se till att direktivet genomförs bättre i praktiken.

researcher who for a long time, and with great personal effort, has carried out work that benefits SLU or the sector in which the university is active.
kan förlänas en forskare som med stora personliga insatser på ett synnerligen förtjänstfullt sätt utfört handlingar som för lång tid gagnar SLU eller den sektor inom vilken SLU verkar.

How to use "personal effort" in an English sentence

This type of personal effort is often appreciated.

Thank you for your personal effort and interest!

Esker started his personal effort Monday, Sept. 3.

Developing self-worth through personal effort and community contribution.

This will increase both personal effort and accountability.

Ultimate success depends on personal effort and motivation.

You do have to put personal effort into this.

Personal effort (Purusharth) for achieving salvation is the necessity.

There's the whole time and personal effort aspect too.

Shall we make no personal effort in their behalf?

How to use "egna insatser, personliga insatser" in a Swedish sentence

Kommunens egna insatser och projektstöd ska vara marknadskompletterande.

Vidare var Trotskijs egna insatser inte helt glasklara.

Studenternas egna insatser hamnar på medelvärde 3,9.

dina personliga insatser verkligen betyder något.

Projektets egna insatser och övriga dokumenterade resurser.

Fyra pristagare som gjort extraordinära personliga insatser belönades.

Utan språkbrukarnas egna insatser fungerar den inte alls.

Utvärdera egna insatser Ställt en fokuserad fråga?

För egna insatser och för lagets gemensamma insats.

Näringslivets egna insatser har också betydelse.