What is the translation of " PETROL VAPOUR " in Swedish?

• bensinångor

Examples of using Petrol vapour in English and their translations into Swedish

Petrol Vapour Recovery- Stage II.
Återvinning av bensinångor- steg II.

I voted for the report on petrol vapour recovery.
(PT) Jag röstade för direktivet om återvinning av bensinångor.

Petrol vapour recovery at filling stations for cleaner air.
Återvinning av bensinångor på bensinstationer för renare luft.

Minimum permitted level of petrol vapour recovery.
Minsta tillåtna nivå av återvinning av bensinångor.

Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles.
Återvinning av bensinångor vid tankning av motorfordon.

The Council adopted a directive aimed at decreasing harmful emissions from petrol vapour at service stations 3669/09+ 13330/09 ADD 1.
Rådet antog ett direktiv minska skadliga utsläpp av bensinångor vid bensinstationer 3669/09+ 13330/09 ADD 1.

Petrol vapour' means any gaseous compound which evaporates from petrol;.
Bensinångor: varje gasformig förening som förångas från bensin.

The Commission's proposal aims to recover petrol vapour which is emitted into the atmosphere during the refuelling of passenger cars.
Kommissionens förslag syftar till att återvinna bensinångor som släpps ut i luften vid tankning av personbilar.

Environment: Commission requests AUSTRIA to notify transposition of modified EU rules on petrol vapour recovery.
Miljö: Kommissionen uppmanar Österrike att meddela införlivande av ändrade EU-bestämmelser om återvinning av bensinångor.

Emissions of petrol vapour in one country can lead to air quality problems in neighbouring countries.
Utsläpp av bensinångor i ett land kan leda till problem med luftkvaliteten i grannländerna.

The proposal does not go beyond what is necessary in order to achieve the objective of ensuring the reduction of petrol vapour emissions from refuelling activities.
Förslaget går inte utöver vad som krävs för att uppnå målet att minska utsläppen av bensinångor vid tankning.

It ensures the recovery of harmful petrol vapour that would otherwise be emitted during the refuelling of a motor vehicle at a service station.
Genom direktivet säkerställs återvinning av skadliga bensinångor som annars skulle släppas ut vid tankning av motorfordon på en bensinstation.

In the meantime, the EESC supports the Commission's current proposals aimed at reducing the petrol vapour emitted into the atmosphere during vehicle refuelling.
Samtidigt stöder EESK kommissionens aktuella förslag som syftar till att minska bensin ångorna vid tankning av fordon.

It is very important to install petrol vapour recovery systems with high capture efficiency in service stations, in order to improve air quality.
Det är mycket viktigt att installera system för återvinning av bensinångor med hög återföringsgrad på bensinstationer för att förbättra luftkvaliteten.

must be able to capture at least 85% of petrol vapour.
måste kunna fånga upp minst 85 procent av bensinångorna.

Whereas the emissions of volatile organic compounds, including petrol vapour, in one Member State contribute to air quality problems in other Member States.
Utsläppen av flyktiga organiska föreningar, däribland bensinångor, i en medlemsstat bidrar till luftkvalitetsproblem i andra medlemsstater.

Petrol vapour is also emitted during the refuelling of passenger cars at service stations
Bensinångor förflyktigas också vid tankning av personbilar på bensinstationer och bör där återvinnas

The Commission today proposed legislation to ensure that harmful petrol vapour which escapes during the refuelling of cars at service stations is captured and recycled.
Genom direktivet säkerställs återvinning av skadliga bensinångor som annars skulle släppas ut vid tankning av motorfordon på en bensinstation.

The petrol vapour displaced when a service station receives a new delivery of petrol is returned to the road tanker or mobile vessel and returned to the terminal where it can be redistributed.
De bensinångor som förflyktigas när en bensinstation får en ny leverans bensin ska återföras till tankbilen och återgå till depån där de kan återvinnas.

Vapour/petrol ratio' means the ratio between the volume at atmospheric pressure of petrol vapour passing through the Stage II petrol vapour recovery system and the volume of petrol dispensed;
Volymförhållande: kvoten mellan bensinångornas volym vid atmosfäriskt tryck när de passerar genom system för återvinning av bensinångor vid tankning och den utpumpade bensinens volym.

The Commission indicated that recovery of petrol vapour during the refuelling of cars would be proposed to offset the increased emissions of volatile organic compounds across the EU.
Kommissionen indikerade att ett förslag därför skulle läggas fram om återvinning av bensinångor vid tankning av fordon för att motverka de ökade utsläppen av flyktiga organiska föreningar i hela EU.

Public Health and Food Safety voted to bring forward the date for garages to comply with new measures to limit the amount of petrol vapour released into the atmosphere when cars are refuelled.
folkhälsa och livsmedelssäkerhet röstade för att flytta fram det datum då bensinstationer måste följa de nya åtgärderna för att begränsa utsläppen av bensinånga i atmosfären när bilar tankas.

The new directive will ensure that harmful petrol vapour which escapes during the refuelling of cars at service stations is captured and recycled.
Genom direktivet säkerställs återvinning av skadliga bensinångor som annars skulle släppas ut vid tankning av motorfordon på en bensinstation.

its distribution from terminals to service stations12(Stage I petrol vapour recovery) aims to recover petrol vapour emitted from the storage
vid distribution av bensin från depåer till bensinstationer12(återvinning av bensinångor steg I) syftar till att återvinna bensinångor som förflyktigas vid lagring

Directive 94/63/EC aims to recover petrol vapour otherwise emitted to the atmosphere from the storage and distribution of petrol between terminals and service stations so called"Stage I petrol vapour recovery.
Direktiv 94/63/EG syftar till att återvinna bensinångor som annars skulle släppas ut i atmosfären från lagring och distribution av bensin mellan depåer och bensinstationer återvinning av bensinångor.

Due to the transboundary nature of air pollution, the objectives of the action to be taken to reduce emissions of petrol vapour to the atmosphere cannot be sufficiently achieved by the Member States
Eftersom luftföroreningar är gränsöverskridande kan åtgärdens mål, att minska utsläppen av bensinångor till atmosfären, inte i tillräcklig utsträckning uppnås av medlemsstaterna

Hydrocarbon capture efficiency' means the fraction of petrol vapour captured by the Stage II petrol vapour recovery system compared to the amount of petrol vapour that would otherwise be emitted to the atmosphere in the absence of such a system and expressed as a percentage;
Återföringsgrad: den andel bensinångor som återförs genom system för återvinning av bensinångor vid tankning jämfört med den mängd bensinångor som annars skulle släppas ut i atmosfären om inget sådant system fanns, uttryckt i procent.

The EESC strongly recommends that the Commission immediately look into the possibility of vehicles being altered to allow petrol vapour to be retained or recovered in their own tanks,
EESK förespråkar att kommissionen snarast ser över möjligheterna att anpassa fordon i syfte att behålla och återvinna bensinångorna i fordonstankarna, något som redan är ett krav i USA,

This impact assessment accompanies a legislative proposal aimed at recovering petrol vapour which is emitted to the atmosphere during the refuelling of passenger cars at service stations Stage II Petrol Vapour Recovery or PVR.
Denna konsekvensanalys åtföljer ett lagförslag som syftar till att återvinna bensinångor som förflyktigas till atmosfären vid tankning av personbilar på bensinstationer återvinning av bensinångor steg II.

it is important to bear in mind which gas that could displace the petrol vapors.
är det viktigt att tänka på vilken gas som kan tränga undan bensinångorn a.

How to use "petrol vapour" in an English sentence

Petrol vapour and gas spills downwards.

Nereus Alarms - Reliable gas and petrol vapour alarms, marine gas and petrol vapour detectors.

The petrol vapour absorber enables petrol vapour to be collected in order to limit its release into the atmosphere.

Petrol vapour + oxygen + sparking electrics = not a good day.

At some point during this process, petrol vapour in the garage ignited.

Used for charging air with petrol vapour in an internal combustion engine.

No new substance is formed since the petrol vapour is still recognized as petrol.

Traditional petrol vapour sensors mounted in any wet area are prone to water damage.

As new condition but some petrol vapour inside so will need collecting from Bournemouth.

This amount of RF energy can not heat up petrol or petrol vapour at all.

How to use "bensinångor" in a Swedish sentence

Det har kommit ut bensinångor i garaget med.

Utrustning för återvinning av bensinångor steg II bör provas regelbundet.

Bensin och bensinångor är giftiga och mycket brandfarliga.

Statisk elektricitet kan antända bensinångor i ojordade bränsledunkar.

Skötsel Bensin och bensinångor är giftiga och mycket brandfarliga.

Den läckte in bensinångor så vi mådde rejält illa.

Daglig exponering för bensinångor (från överbliven bensin)?

Transportstyrelsens föreskrift om återföring av bensinångor på bensinstationer beslutad.

Det luktade hemskt illa av bensinångor av och till.

Dessutom håller luftridån bensinångor och avgaser borta.