What is the translation of " POLICIES AND INSTRUMENTS " in Swedish?

• politik och instrument
• strategier och instrument
• politikområden och instrument
• politiska åtgärder och instrument

Examples of using Policies and instruments in English and their translations into Swedish

Taking advantage of existing policies and instruments;
Dra nytta av befintliga åtgärder och instrument.

Policies and instruments for ensuring delivery.
Strategier och instrument för att garantera genomförandet.

Capacity building across Community policies and instruments.
Kapacitetsökning i gemenskapens strategier och instrument.

A wide range of policies and instruments relevant for urban issues already exists.
Det finns en rad olika politiska åtgärder och instrument som är relevanta i stadsfrågor.

Strengthening capacity across Community policies and instruments.
Stärka kapaciteten i gemenskapens strategier och instrument.

There is no indication that policies and instruments or best practices are discussed among MS.
Medlemsstaterna verkar inte diskutera politiska åtgärder och instrument eller bästa praxis sinsemellan.

Continued effort to simplify and improve policies and instruments.
Fortsatta ansträngningar för att förenkla och förbättra strategier och instrument.

Some include the effects of policies and instruments to be taken into use in the near future.
En del inkluderar effekterna av den politik och de instrument som skall börja tillämpas under den närmaste framtiden.

coherence between the different EC and EU policies and instruments;
samstämmighet mellan gemenskapens och unionens strategier och instrument.

This includes information on sectoral policies and instruments considered in the Action Plans.
Detta gäller bland annat information om sektoriella strategier och instrument i åtgärdsplanerna.

Policies and instruments ought to be integrated in the different dimensions political,
Politik och instrument bör integreras i EU-stödets olika dimensioner politik,

The Commission shall deliver an opinion within three months with regard to its complementarity with Community policies and instruments.
Kommissionen skall inom tre månader yttra sig om förslagets komplementaritet med gemenskapens politik och instrument.

Some EU policies and instruments already provide tools
Vissa av EU: politikområden och instrument innehåller redan verktyg

The common strategic framework will also set out coordination mechanisms with other relevant Union policies and instruments.
I den gemensamma strategiska ramen fastställs också system för samordning med unionens andra berörda politikområden och instrument.

There are also policies and instruments such as the Stability and Growth Pact, that are factors in non-implementation.
Politiska åtgärder och instrument som stabilitets- och tillväxtpakten är också faktorer när det gäller att inte genomföra besluten.

It asks the Council and the Member States to give substance to it by adopting appropriate policies and instruments.
Europeiska rådet uppmanar rådet och medlemsstaterna att konkret genomföra detta via lämpliga strategier och instrument.

EU policies and instruments should substantially address the hardship placed on these families in their own countries.
EU borde genom sin politik och sina instrument på allvar ta itu med de svårigheter som dessa familjer upplever i sina egna länder.

also seek synergies with Community geographic policies and instruments.
synergieffekter skapas med gemenskapens geografiska politik och instrument.

Effectiveness of regional development policies and instruments was also supported by sharing of good practice and exchange of experience.
Effektiviteten i politik och instrument för regional utveckling främjades också genom utbyte av god praxis och erfarenhet.

It analyses the effects of the progress achieved by cohesion policy and its impact on policies and instruments at Member State and Community level.
I rapporten analyseras effekterna av sammanhållningspolitikens framsteg och dess påverkan på politik och instrument i medlemsländerna och på EU-nivå.

Policies and instruments are targeted at exploiting current
Politiken och instrumenten är inriktade på att utnyttja befintliga

The Commission will continue to endeavour that these policies and instruments are coherent, so that the implementation at
Kommissionen kommer även framledes att försöka se till att dessa strategier och instrument är samstämmiga

These security challenges can only be tackled in a comprehensive approach combining different policies and instruments, short and long-term measures.
Dessa säkerhetspolitiska utmaningar kan bara hanteras med ett övergripande tillvägagångssätt som kombinerar olika strategier, instrument och åtgärder på kort och lång sikt.

It is necessary to preserve coherence between Community policies and instruments so that they do not negatively interfere with the capability measures of women in partner countries.
Det är nödvändigt att ha en följdriktighet mellan gemenskapens politik och instrument så att de inte påverkar åtgärderna för kvinnors rättigheter på ett negativt sätt i partnerländerna.

the latest EU policies and instruments.
s senaste politik och instrument.

the needed synergies between policies and instruments at different levels have not yet been created across the European Union.
de nödvändiga synergieffekterna mellan strategier och instrument på olika nivåer har ännu inte uppstått i hela EU.

Benchmarking national policies and instruments for promoting e-business can help Member States assess their policies
Benchmarking av nationella insatser och instrument för främjande av e-business kan hjälpa medlemsstaterna att utvärdera sina insatser

It would also be extremely useful to involve some stakeholders in assessing the policies and instruments produced by the financial bodies, by setting up ad hoc committees.
Det skulle också vara mycket positivt att tillåta ett antal berörda aktörer(stakeholders) att delta i utvärderingen av finansorganens politik och instrument genom skapandet av tillfälliga kommittéer.

in Horizon 2020 and its complementarities with Union policies and instruments.
hur dessa stämmer överens med EU: politikområden och instrument.

The Commission will continue to contribute to the Trio's actions through its policies and instruments, in close partnership, of course, with Member States and civil society.
Kommissionen kommer att fortsätta bidra till trojkans åtgärder genom sin politik och sina instrument, naturligtvis i nära samarbete med medlemsstaterna och civilsamhället.