Strengthening aid effectiveness and policy coherence for development are also recommended.
Ökad effektivitet på biståndsområdet och en sammanhängande utvecklingspolitik rekommenderas också.
Policy coherence for development is one of the priorities of this plan, which is currently being discussed in the Council.
En konsekvent politik för utveckling är en av prioriteringarna i denna plan som just nu håller på att diskuteras i rådet.
Recalls that, with the Lisbon Treaty(Article 208 TFEU), policy coherence for development became a treaty obligation;
Parlamentet påminner om att en konsekvent politik för utveckling blev en skyldighet i och med Lissabonfördraget(artikel 208 i EUF-fördraget).
Beyond aid, Policy Coherence for Development plays a major role in eliminating poverty
Utöver bistånd spelar en konsekvent politik för utveckling en viktig roll för att avskaffa fattigdom
This communication, together with the specific proposals on financing for development and policy coherence for development, sets out guidelines for future action.
Det här meddelandet och de särskilda förslagen om utvecklingsfinansiering och konsekvens i utvecklingspolitiken innehåller riktlinjer för framtida åtgärder.
Bi-annual reports on policy coherence for development, have improved a whole-of-government approach in the EU.
Rapporterna vartannat år om en konsekvent utvecklingspolitik har förbättrat EU: s strategier som inbegriper hela statsförvaltningen.
The Fourth United Nations conference on the least developed countries should focus on policy coherence for development, because it is an important factor for reducing poverty.
FN: s fjärde konferens om de minst utvecklade länderna bör inriktas på konsekvens i utvecklingspolitiken eftersom det är en viktig faktor för att minska fattigdomen.
Policy coherence for development and the effects of the EU's exploitation of certain biological natural resources on development in West Africa debate.
Samstämmighet i politiken för utveckling och effekterna av EU: exploatering av vissa biologiska naturresurser på utvecklingen i Västafrika.
The UN Millennium Declaration may call on all states to ensure policy coherence for development but developed countries do not take many practical steps in this regard.
FN: s millenniedeklaration må uppmana alla stater att säkra politisk sammanhållning för utveckling, men industriländerna vidtar inte så många praktiska åtgärder i detta avseende.
Improved Policy Coherence for Development, including through new thematic programmes that build synergies between global interests
Konsekvensen i utvecklingspolitiken skulle förbättras, bland annat genom nya tematiska program som bygger på synergier mellan
I voted enthusiastically in favour of Franziska Keller's report on Policy Coherence for Development, and I am very glad it was adopted by a majority vote.
Jag röstade entusiastiskt till förmån för Franziska Kellers betänkande om en konsekvent politik för utveckling, och jag är mycket glad över att det antogs av en majoritet.
Results: 120,
Time: 0.069
How to use "policy coherence for development" in an English sentence
Hence “broader policy coherence for development is also a key requirement for efforts to strengthen resilience.
Or does policy coherence for development increases as a result of the potential synergy between them?
This publication is an important contribution to enhancing policy coherence for development in the health sector.
Engaging the Polish media into the topic of development cooperation, policy coherence for development and global challenges.
This study is part of an initiative to enhance policy coherence for development (PCD) in OECD countries.
The Minister of State for Co-operation has the mandate to promote policy coherence for development within cabinet.
You can follow the discussion on Assessing Policy Coherence for Development without having to leave a comment.
DFID make policy coherence for development (PCD) a higher priority and make improvements to reporting and accountability.
Ernesto Soria Morales is Senior Policy Analyst at the OECD’s Policy Coherence for Development Unit since 2010.
How to use "konsekvens i utvecklingspolitiken, konsekvent politik för utveckling, konsekvent utvecklingspolitik" in a Swedish sentence
Principen om konsekvens i utvecklingspolitiken i enlighet med punkt 35 i det europeiska samförståndet om utveckling bör respekteras.
Betänkande om EU-rapporten om en konsekvent politik för utveckling 2015 [2015/2317(INI)] - Utskottet för utveckling.
Europaparlamentet menar att MUL-IV bör fokusera på en konsekvent utvecklingspolitik vilket är en viktig faktor för en politisk förändring på såväl nationell som internationell nivå.
Sammenhæng i udviklingspolitikken
3.5 En konsekvent utvecklingspolitik
Aktørerne i udviklingspolitikken
Om utvecklingspolitikens aktörer
Målene med EU's udviklingspolitik
Målen för EU:s utvecklingspolitik
SAMMENHÆNG I UDVIKLINGSPOLITIKKEN
KONSEKVENS I UTVECKLINGSPOLITIKEN
Udviklingspolitik (anbefaling 79-81)
Utvecklingspolitik (rekommendationerna 79-81)
Udviklingspolitikkens målgruppe
1.1.
I meddelandet om konsekvens i utvecklingspolitiken fastställs de som i första hand kan bidra till utvecklingsländernas ansträngningar.
Rapporten om en konsekvent politik för utveckling 2015 (omröstning)
5.10.
I oktober 2006 sammanställde rådet slutsatserna om både ordförandeskapets rullande arbetsprogram om konsekvens i utvecklingspolitiken och integreringen av utvecklingsfrågor i rådets beslutsprocess.
Säkra konsekvens i utvecklingspolitiken
Unionen har gjort åtaganden när det gäller konsekvens i utvecklingspolitiken.
När anslagen dras in betonar utskottet också vikten av konsekvens i utvecklingspolitiken och stärkt koherens mellan olika politikområden för att maximera genomslaget.
Ett effektivt genomförande av en konsekvent politik för utveckling är avgörande för uppnåendet av Agenda 2030.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文