What is the translation of " POSITION TO TAKE " in Swedish?

• stånd att ta
• stånd att fatta
• stånd att påta

Examples of using Position to take in English and their translations into Swedish

That's an easy position to take if you have another job.
Lätt ställning att ta om man har ett annat jobb.

Stay here until I get back. You're in no position to take on Six alone.
Du är inte i stånd att ta dig an Six ensam. Stanna här.

This was a dangerous position to take at the time as the Lutheran
Detta var en farlig position att ta vid den tiden som de lutherska

It also indicates the method for establishing the position to take on behalf of the ECSC and Euratom.
Vidare anges hur en ståndpunkt ska antas på EKSG: s och Euratoms vägnar.

this may be a somewhat churlish position to take.
Detta kan vara en något snålt stånd att ta.

Tomorrow I will be in position to take out el Presidente.
I morgon är jag i läge att eliminera el presidente.

Tubal reversal surgeons that have reversed the most intricate of cases including Essure Reversal will be in a position to take care of the harder repairs.
Tubal återföring kirurger som återförts de mest intrikata fall inklusive Essure återföring kommer att vara i stånd att ta hand om de svåra reparationerna.

So it's a stupid position to take, um, and it's making the….
Så det är en idiotisk ställning att ta, och det gör….

At the EU border, customs authorities are in a privileged position to take effective action.
Vid EU: s gränser har tullmyndigheterna en privilegierad ställning för att vidta effektiva åtgärder.

Croatia will be in a position to take on the other obligations of membership in the medium term,
Kroatien kommer på medellång sikt att vara i stånd att påta sig de övriga skyldigheter

We have prepared for this and are in a position to take the necessary decisions in April-May.
Vi har förberett oss på det, och vi är i stånd att fatta de nödvändiga besluten i april-maj.

which no one else in the world is in a position to take on.
vilka ingen annan i världen är i stånd att ta över.

You're hardly in a position to take on an entire crew.
Du är inte riktigt i stånd till att slåss mot oss alla.

Moreover, you will find unique web sites like and which you're in a position to take to additionally.
Dessutom, du kommer att hitta unika webbplatser gillar och som du är i en position att ta till dessutom.

If all goes well, we should be in position to take the harbour defense guns by 20:00 hours.
Om allt går väl är vi position att slå ut hamnbatterierna kl. 20.

not sufficient to say that now we are in a position to take up the challenge of climate change.
den är inte tillräcklig för att säga att vi nu är i stånd att anta den utmaning som klimatförändringarna utgör.

It is disgraceful that we are in no position to take more far-reaching decisions in this area.
Det är pinsamt att vi inte är i stånd att anta kraftfullare resolutioner på detta område.

Where paragraph 2 of this Article does not apply, the decision determining the amount of duty payable shall be notified to the debtor within fourteen days of the date on which the customs authorities are in a position to take that decision in accordance with Article 174.
I de fall punkt 2 inte är tillämplig skall gäldenären underrättas om det beslut genom vilket tullbeloppet fastställs inom 14 dagar från den dag då tullmyndigheterna är i stånd att fatta det beslutet i enlighet med artikel 17.4.

Our conclusion is that both countries are in a position to take on the rights and obligations of European Union membership on 1 January 2007.
Vår slutsats är att båda länderna är i stånd att ta till sig de rättigheter och skyldigheter som medlemskap i Europeiska unionen medför den 1 januari 2007.

controls germs so you happen to be in a position to take care of them in search of shiny
kontroller bakterier så att du råkar vara i stånd att ta hand om dem på jakt efter blanka

reach agreement on the position to take in case of a referral regarding an application, which relies on Article 10(1)(a)(ii)
sluta en överenskommelse om vilken ståndpunkt de skall inta vid ett hänskjutande av en ansökan vilken omfattas av artikel 10.1.a. ii i direktiv 2001/83/EG

least next week and beyond that, because careful consideration is needed as to whether with its present organisation the European Union is in a position to take on such a role.
för det behöver verkligen tas i övervägande och noggrant kontrolleras om EU verkligen är i stånd att överta denna uppgift med sin nuvarande organisation.

(23)'driver availability monitoring system' means a system to assess whether the driver is in a position to take over the driving function from an automated vehicle in particular situations, where appropriate;
System för övervakning av förartillgänglighet: system för att bedöma om föraren är i stånd att ta över körningen av ett automatiserat fordon i särskilda situationer när så är lämpligt.

any other Member State affected is in a position to take any necessary corresponding action.
om internprissättning, varje berörd medlemsstat är i stånd att vidta nödvändiga åtgärder.

22 June affirmed that the European Unionwas now in a position to take charge of crisis management operations(4), asdemonstrated by the decision on
den 21-22 juni att Europeiska unionen nu är i stånd att ta ansvaret för krishanteringsoperationer och angav Europeiska unionens polisuppdrag i Bosnien

we hope we shall be in a position to take further decisions about the right course for the internal market on the basis of the report which the Commission adopts at that stage.
vi kommer att vara i stånd att fatta ytterligare beslut om rätt kurs för den inre marknaden på grundval av den rapport som kommissionen antar då.

The former Yugoslav Republic of Macedonia will be in a position to take on most of the obligations of membership in the medium term,
Jugoslaviska republiken Makedonien kommer på medellång sikt att vara i stånd att påta sig majoriteten av de skyldigheter som ett medlemskap medför,

that we are in a position to take onboard the proposals of the Crown Prince of Saudi Arabia, including the recognition
att vi är i stånd att ta till oss förslagen från den saudiarabiske kronprinsen, inklusive de arabiska staternas erkännande av staten Israel,

The territory was therefore well positioned to take advantage of the Leader programme when Eu n g a r y joined the European Union in May 2004.
Regionen var alltså väl rustad för att ta del av Leaderprogrammet när Ungern anslöt sig till EU i maj 2004.

we will be positioned to take over the lease and start our own independent venture in Vegas.
gjort kommer vi vara redo att ta över hyresavtalet, och starta vår egen oberoende satsning i Vegas.