What is the translation of " POSSIBILITIES FOR DEVELOPING " in Swedish?

• möjligheter att utveckla
• möjligheter för utveckling
• möjligheterna att utveckla

Examples of using Possibilities for developing in English and their translations into Swedish

By doing this relocation, we will open new possibilities for developing the port area.
Det öppnar helt nya möjligheter för utveckling av hamnområdet.

There are great possibilities for developing the use of renewable energies in the construction of new housing and infrastructure.
Samtidigt finns det stora möjligheter när det gäller att utveckla användningen av förnybar energi i samband med att nya byggnader eller ny infrastruktur anläggs.

Woxikon offers foreign-language enthusiasts a wealth of possibilities for developing and improving their language skills.
Woxikon ger folk med passion för främmande språk en mängd möjligheter att utveckla sina språkkunskaper.

tries to find new possibilities for developing the region.
på det sättet vill man hitta nya möjligheter att utveckla regionen.

Undoubtedly, there are many possibilities for developing the EU's relationship with the OSCE.
Utan tvekan finns det många möjligheter att utveckla EU: förbindelser med OSSE.

specific characteristics of SMEs, it is also necessary to explore possibilities for developing the secondary market.
medelstora företagens särdrag måste man också undersöka möjligheterna att utveckla sekundärmarknaden.

It will also examine the possibilities for developing customs legislation in this field.
Dessutom kommer kommissionen att utreda möjligheterna att utveckla tullagstiftningen på detta område.

Rapid and widespread introduction of advanced information technologies has opened up new possibilities for developing innovative ways of working.
Informationsteknologins snabba och vittomfattande utbredning har medfört större möjligheter att utveckla nya arbetsmetoder.

A bigger population means more possibilities for developing scientific areas which are elsewhere considered as being marginal
En större population innebär mera möjligheter för utveckling av vetenskapliga områden som på annat håll anses för marginella

In 2006, the Stockmann Group began a critical evaluation of both its personnel management processes and the possibilities for developing and unifying them across different countries.
Stockmannkoncernen inledde år 2006 en kritisk granskning av processerna inom personaladministrationen samt möjligheterna att utveckla och förenhetliga dem i olika länder.

Poland, which even now has excellent possibilities for developing milk production, just three years after joining the EU, is already very
Polen, som redan nu har utmärkta möjligheter att utveckla mjölkproduktionen och bara tre år efter EU-anslutningen är mycket nära maxgränsen,

I believe that a common radio frequency spectrum policy will provide European Union Member States with new possibilities for developing information and communications technology industries.
Jag anser att en gemensam radiospektrumpolitik kommer att ge EU: medlemsstater nya möjligheter att utveckla informations- och kommunikationstekniska industrier.

Launching of a feasibility study to examine the possibilities for developing an online coproduction,
Lansering av en genomförbarhetsstudie för att undersöka möjligheterna att utveckla ett online-system för samproduktion, utbyte

to examine the possibilities for developing criteria for health or environmental hazards.
utreder möjligheter för att ta fram kriterier för hälsa och miljörisker.

While recognising that there may be possibilities for developing criteria for closer alignment of economic instruments,
Erkänner därför att det kan finnas möjligheter att utveckla kriterier för bättre anpassning av ekonomiska instrument

open up new possibilities for developing treatments of metabolic diseases associated with inflammation,
öppnar nya möjligheter för utveckling av läkemedel mot metabola sjukdomar med inflammatoriskt inslag,

which restricts the possibilities for developing a whole range of forms of cooperation.
vilket begränsar möjligheterna att utveckla ett brett spektrum av samarbetsformer.

The EESC therefore proposed that detailed consideration be given to other possibilities for developing direct payments, as already proposed in its own-initiative opinion on the future of the CAP.
Därför föreslår EESK att man analyserar andra möjligheter att utveckla direktstödet, vilket man redan har föreslagit i initiativyttrandet"Framtiden för den gemensamma jordbrukspolitiken.

which limits the possibilities for developing pragmatic and reactive campaigns.
vilket begränsar möjligheten att utarbeta pragmatiska och reaktiva kampanjer.

It is correct that we must find a balance between the possibilities for developing public and private broadcasting services.
Det är riktigt att vi måste finna en balans mellan möjligheterna att utveckla allmännyttiga och privata radio- och tv-tjänster.

there are now new possibilities for developing new and more effective pharmaceuticals.
ser man nu möjligheter att kunna utveckla nya effektivare läkemedel.

to give rise to important possibilities for developing new services
ge upphov till betydande möjligheter för utformning av nya tjänster,

Conclusions: The conclusion of the study is that there are many possibilities for developing wave surfing tourism at Torö Stenstrand
Slutsats: Slutsatsen av studien är att det finns många möjligheter att utveckla vågsurfingturismen på Torö Stenstrand och att konflikterna mellan de boende

could jeopardise credible possibilities for developing robust, durable CC provision that can compete against giants from other geographical areas India,
den skulle kunna äventyra alla trovärdiga lösningar för utbyggnad av solida, hållbara och konkurrens kraftiga molntjänster som står sig mot jättar i andra världsdelar Indien,

Moreover, the special properties of SaphirKeramik open up almost limitless possibilities for developing novel design solutions in the limited spaces of the bathroom- yet another incentive for creatives to work with Laufen.
Dessutom öppnar SaphirKeramiks speciella egenskaper nästan obegränsade möjligheter att utveckla nya designlösningar i badrummets begränsade utrymmen- ännu ett incitament för kreativa personer att arbeta med Laufen.

Mr President, not so long ago, this Parliament adopted a resolution which spoke about the new possibilities for developing transatlantic relations after the election of President Obama in the United States.
EN Herr talman! För inte så länge sedan antog parlamentet en resolution i vilken det talades om de nya möjligheterna att utveckla transatlantiska förbindelser efter att Barack Obama hade valts till president i Förenta staterna.

and examine possibilities for developing various technical methods that can be used to pursue memory research in a digital context.
och undersöka möjligheterna för att ta fram olika tekniska metoder som kan användas för att bedriva minnesforskning in en digital kontext.

the social action programme sets out the Commission's intentions to explore the possibilities for developing new Community action programmes based on Articles 13,
social utslagning anges i det sociala åtgärdsprogrammet att kommissionen avser att undersöka möjligheterna att ta fram nya gemenskapsprogram baserade på artiklarna 13, 129 och 139, såsom de ändrades i Amsterdam,

clearly improves the prospects and possibilities for developing our commercial ports, which will play an important role
det påtagligt förbättrar utsikterna och möjligheterna att utveckla våra handelshamnar, som kommer att spela en viktig roll i framtiden

provides a unique possibility for developing game design skills while also building conceptual understanding of games.
ger en unik möjlighet att utveckla speldesignfärdigheter samtidigt som man bygger konceptuell förståelse av spel.

How to use "possibilities for developing" in an English sentence

What then are the alternative possibilities for developing the idea of the political?

Digitalization and rapid technological development creates constantly new possibilities for developing virtual encounters.

These loci offer attractive possibilities for developing a strategy of VARV strain genotyping.

Technology has opened up numerous possibilities for developing your own small business idea.

Parker Griffith (5-AL), on the possibilities for developing a prototype LFTR in Alabama.

The position is exciting and can provide good possibilities for developing your competences.

It offers a very picturesque view and good possibilities for developing the ecotourism.

It’s an accessible book with possibilities for developing a daily transitional arts practice.

This would mean new possibilities for developing product lines using 100% bio-based surfactants.

I think we’re seeing already export markets falling, export possibilities for developing countries falling.

How to use "möjligheterna att utveckla, möjligheter för utveckling, möjligheter att utveckla" in a Swedish sentence

möjligheterna att utveckla motsvarande regler för koncerner.

Klimatkrisen är också stora möjligheter för utveckling och tillväxt.

Det finns möjligheter att utveckla hemsidan ytterligare.

Det finns stora möjligheter att utveckla turismen.

Möjligheter för utveckling inom lungmedicin är t.ex.

Digitaliseringen skapar ytterligare möjligheter att utveckla byggbranschen.

Möjligheterna att utveckla sådan trafik bör undersökas.

Möjligheterna att utveckla tågtrafiken försvåras då.

möjligheter att utveckla sig själva och verksamheten.

Att möjligheterna att utveckla rollen/ensemblen är oändlig.