Would it be possible to fund that through the pre-accession programmes and the Structural Funds?.
Finns det någon möjlighet att ställa finansiella medel till förfogande genom föranslutningsprogrammen och strukturfonderna?
it is not always financially possible to fund extensive exchange programmes.
är det inte alltid ekonomiskt genomförbart att finansiera omfattande utbytesprogram.
It is clearly possible to fund research while respecting the Pact.
Det går helt klart att finansiera forskning och samtidigt respektera pakten.
new jobs to be created, and makes it possible to fund important social aims.
nya arbetstillfällen skapas och gör det möjligt att finansiera sociala mål.
It was therefore only possible to fund 19 of those proposals.
Det var därför möjligt att finansiera endast 19 av dessa projektförslag.
It's possible to fund your casino account using Qiwi,
Det är möjligt att finansiera sitt casino-konto med Qiwi, såväl som via kreditkort,
Despite three calls for European proposals, it has only been possible to fund 18 organisations
Trots att EU har genomfört tre förslagsomgångar har endast 18 organisationer kunnat finansieras, och inte mer
It will thus be possible to fund vital basic research in a simple way via this body operated by
Det kommer således att vara möjligt att finansiera viktig grundforskning på ett enklare sätt med hjälp av detta organ som drivs av
could revitalise inland waterway transport and would make it possible to fund infrastructure development projects in the sector.
ett sådant steg skulle kunna ge inlandssjöfarten ett uppsving och göra det möjligt att finansiera utvecklingen av infrastrukturen för denna sektor.
Within the area of aquaculture, it will also be possible to fund the collection, management
På vattenbruksområdet kommer det också att bli möjligt att finansiera insamling, hantering
can the Commission tell me whether mainstreaming will make it possible to fund the African network?
kan kommissionären tala om för mig om mainstreaming kommer att göra det möjligt att finansiera det afrikanska nätverket?
Firstly, it is clearly possible to fund research while respecting the Pact.
För det första är det tveklöst möjligt att finansiera forskning och samtidigt respektera pakten.
applications for civil society projects stood only a 4.5% chance of success whereas in 2007 it had been possible to fund 48% of the received projects.
blev exempelvis endast 4, 5% av ansökningarna för projekt som rör det civila samhället beviljade, medan det 2007 hade varit möjligt att finansiera 48% av de inkomna projekten.
In addition, the framework programmes for EU-funded research make it possible to fund key projects at EU level,
Dessutom gör ramprogrammen för EU-finansierad forskning det möjligt att finansiera viktiga projekt på EU-nivå,
that it should of course never be possible to fund them surreptitiously.
det naturligtvis aldrig borde bli möjligt att finansiera dem i smyg.
it suddenly became possible to fund housing purchases in a completely different way towards when credit was rationed, which pushed up housing prices.
för hushållen blev det plötsligt möjligt att finansiera bostadsköp på ett helt annat sätt än då krediterna ransonerats, vilket drev upp bostadspriserna.
The call for proposals made it possible to fund three feasibility studies in 1999(one in Italy
Genom denna ansökningsomgång blev det möjligt att under 1999 finansiera tre genomförbarhetsstudier(1 i Italien och 2 i Belgien)
revitalise inland navigation and would make it possible to fund infrastructure development projects.
insatser under projektet Naiades20 kommer att vitalisera inlandssjöfarten och göra det möjligt att finansiera olika projekt för att utveckla infrastrukturen.
it will not be an easy task to explain to EU citizens how it will be possible to fund all of the EU's expenditure from a total of EUR 112 billion,
bli någon lätt uppgift att förklara för EU: s medborgare hur det skall vara möjligt att finansiera EU: alla utgifter med sammanlagt 112 miljarder euro,
primarily to make it possible to fund the large-scale projects in areas such as energy and transport.
främst för att göra det möjligt att finansiera storskaliga projekt på områden som energi och transport.
The fact is, however, that the appropriations we have in 2005 following the reduction for salaries will make it possible to fund important areas we do not at the moment have in the budget,
Faktum är emellertid att de anslag vi har under 2005 efter de minskade lönerna kommer att göra det möjligt att finansiera stora områden som för närvarande inte ingår i budgeten,
Therefore, my objective was to produce a report with recommendations that would support a programme of action that is possible to fund, practical to implement,
Mitt mål var därför att utarbeta ett betänkande med rekommendationer som skulle stödja ett handlingsprogram som är möjligt att finansiera, praktiskt genomförbart
various Member States will find it possible to fund programmes either from the EGF or the ESF
naturligtvis i dag och i framtiden att se att det är möjligt att finansiera program genom antingen Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter
In writing.-(PL) Mr Leinen's report specifically states that the most significant innovation in the Commission proposal is to make it possible to fund not only European political parties,
Skriftlig.-(PL) Jo Leinen påpekar särskilt i sitt betänkande att den viktigaste nyheten i kommissionens förslag är att det nu även är möjligt att finansiera inte bara europeiska politiska partier,
various types of resource acquisition and different possible ways to fund a company that is in its establishment phase.
olika typer av resursanskaffning och olika möjliga sätt att finansiera ett företag som befinner sig i en etableringsfas.
Results: 26,
Time: 0.0553
How to use "possible to fund" in an English sentence
Mike and his team did everything possible to fund this mortgage.
Positively contributing communities will do everything possible to fund global hospitality.
Possible to fund “investor rehab” deals that banks won’t look at.
Without their generosity, it wouldn’t be possible to fund our mission.
Is it possible to fund your retirement and your children's college Too?
It’s also possible to fund Gemini wallets via either Bitcoin or Ether.
Would it be possible to fund and make more than just one?
In 2007 it was possible to fund 8 senior high school students.
It is not possible to fund the following through ‘Percent for Art’.
Is it possible to fund a startup with blockchain instead of VC.
How to use "möjligt att finansiera" in a Swedish sentence
Fortfarande möjligt att finansiera verksamheter med avgifter.
Det bör också vara möjligt att finansiera avtalsåtagandena i egen regi.
Det är möjligt att finansiera kontantinsatsen genom att ta ett blancolån.
Hur är det möjligt att finansiera fastigheter med ingen kredit?
Det är möjligt att finansiera en sådan vård i framtiden.
I FEM2 ska det vara möjligt att finansiera investeringar.
Det är inte möjligt att finansiera alla dess bekvämligheter, en förklädesartikel.
Det är möjligt att finansiera dessa resor med resestöd från Erasmus+.
Det är även möjligt att finansiera amorteringen t.ex.
Inrättande av en gemenskapsram som gör det möjligt att finansiera bl.a.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文