What is the translation of " POSSIBLE TO RECOGNISE " in Swedish?

• möjligt att erkänna
• möjligt att känna igen

Examples of using Possible to recognise in English and their translations into Swedish

It is not possible to recognise individual users from this information.
Det går inte att känna igen enskilda användare från denna information.

Cookies can contain data that makes it possible to recognise the device used.
Cookies kan innehålla data som gör det möjligt att identifiera den enhet man har använt.

It is possible to recognise your computer when you return to our website.
Det gör att din dator kan kännas igen när du kommer tillbaka till vår webbplats.

If the room were to be completely unlit as dusk falls, it would hardly be possible to recognise space, shapes and materials.
Om rummet inte skulle vara belyst i skymningen skulle det knappt vara möjligt att urskilja rummet, formerna och materialen.

This makes it possible to recognise your computer if you return to our website.
Detta gör det möjligt att känna igen din dator när du återvänder till vår webbplats.

it is possible to recognise some of Russia's actions as fully democratic.
är möjligt att erkänna vissa av Rysslands handlingar som fullt demokratiska.

This makes it possible to recognise your device when you return to the website.
Detta gör det möjligt att känna igen din dator när du återvänder till vår webbplats.

I cannot see that it is possible to recognise it here as an approved and appropriate decision-making body.
det inte är möjligt att erkänna den som ett godkänt och lämpligt beslutsfattande organ här.

It is thus possible to recognise your computer again when you return to our website.
Detta gör det möjligt att känna igen din dator när du återvänder till vår webbplats.

is a set of techniques that make it possible to recognise all kinds of outside and inside temptation which to resist them.">
försäkring av avhållsamhet är en uppsättning tekniker som kan identifiera alla interna och externa frestelser som kan"övertyga" hjärnan

This makes it possible to recognise your computer when you return to our website.
Detta gör det möjligt för din dator att känna igen när du återvänder till vår webbplats.

for measures to be introduced in legislation that would make it possible to recognise voluntary activity by the unemployed as time spent working.
vädjan till kommissionen och medlemsstaterna om stöd för frivilligarbete och om lagstiftningsåtgärder för att göra det möjligt att erkänna arbetslösas frivilligarbete som arbetad tid.

Therefore, it is not possible to recognise every qualification from one country in another country without question.
Det går därför inte att utan omsvep erkänna alla kvalifikationer från ett land i ett annat.

whereas where it is possible to recognise conditions offering equivalent guarantees,
Om det är möjligt att erkänna villkor som ger motsvarande garantier,

Cookies A cookie makes it possible to recognise your computer and collect information about which pages
Cookies En cookie gör det möjligt att känna igen din dator och samla information om vilka sidor

By working with clients to integrate channels, we're making it possible to recognise customers however they make contact
Genom att arbeta med uppdragsgivare för att integrera kanaler gör vi det möjligt att känna igen kunder hur de än tar kontakt

This makes it possible to recognise different classifications,
Det gör att man kan identifiera olika klasser,

Cookies are small text files that make it possible to recognise the user and analyze his/her use of our websites.
Cookies är små textfiler som gör det möjligt att känna igen en användare och göra en analys av hur användaren nyttjar webbplatsen.

Such data would make it possible to recognise the environmental merits of larger aircraft,
Sådana uppgifter skulle göra det möjligt att värdesätta miljöfördelarna med större flygplan,

Sadly, I have to agree with the rapporteur when he states that so far it has not been possible to recognise measures other than supervision measures across borders, because no specific instrument of mutual recognition exists.
Dessvärre måste jag instämma med föredraganden i att alternativa åtgärder till övervakning hittills inte har kunnat erkännas över gränserna eftersom det saknas ett särskilt instrument för ömsesidigt erkännande.

In addition, where it is possible to recognise conditions offering equivalent guarantees, a third country may submit a proposal for such recognition to the Commission for appropriate consideration;
Där det är möjligt att erkänna villkor som ger motsvarande garantier får dessutom ett tredje land lämna in ett förslag till sådant erkännande till kommissionen för tillbörligt beaktande.

A labelling system could make it possible to recognise as EVS, voluntary service projects funded under national
Ett märkningssystem skulle kunna göra det möjligt att beteckna volontärtjänst som finansieras genom nationella eller regionala program

We regret that it was not possible to recognise our roots in full:
Vi beklagar att det inte varit möjligt att erkänna våra rötter fullt ut:

Our hope now is for as many people as possible to recognise this opportunity to make their excavators safer by fitting them with the full version of our Q-Safe quick hitch.".
Vi hoppas nu att så många som möjligt ser möjligheten att göra sina grävmaskiner säkrare genom att utrusta dem med full-versionen våra Q-Safefästen.

how is it possible not to recognise that Europe is not the well-defended fortress that it is unjustly accused of being,
hur är det möjligt att man inte erkänner att Europa faktiskt inte är den skyddade fästning som man orättfärdigt anklagar det för,

Documenting your gambling behaviour in order to recognise possible problems regarding responsible gaming early compliance with legal obligations.
Dokumentation av ditt spelbeteende för att kunna identifiera eventuella problem med ansvarsfullt spelande tidigt efterlevnad av lagliga skyldigheter.

How to use "possible to recognise" in an English sentence

Is it possible to recognise those 2 species only with the skeleton?

The cookies make it possible to recognise your browser on subsequent visits.

Ideally, it should be possible to recognise an object from its contour.

It is rarely possible to recognise a record label by its packaging.

It is, in any case, already possible to recognise an initial trend.

It is, however, not possible to recognise individuals based on this information.

Is it really possible to recognise it in yourself while it's happening?

And sometimes it just isn’t possible to recognise that there is an imbalance.

Is it possible to recognise a BGAN number from other Inmarsat Numbers ?

How to use "möjligt att erkänna, möjligt att känna igen" in a Swedish sentence

När Det är möjligt att erkänna väg av ens erfarenheter du kan bevara deltar i web videospel titlar.

Under den inledande skadan är möjligt att erkänna para skotom i synfältet regionen.

Vid den tidpunkten var det emellertid ännu inte möjligt att erkänna hans registrerade partnerskap i Irland.

Potential är det möjligt att erkänna om denna stil passar oss.

Möjligt att erkänna februari 17 2016. 18-punkt-checklista för antal fall var överens om.

Det är system som gör det möjligt att erkänna befintliga sådana inom ramen för biobränslen.

I cytoplasman är det möjligt att känna igen olika cellulära organeller.

Idag är det möjligt att erkänna barnäktenskap om det finns särskilda skäl.

Med åberopande av vad vi kan kalla rättsenlighetsprincipen är det möjligt att erkänna Palestina som stat.

Det är möjligt att erkänna faderskap i samband med ett besök hos mödrarådgivningsbyrån redan innan barnet föds.