What is the translation of " POSSIBLE TRANSFER " in Swedish?

• eventuell överföring
• eventuella överflyttningen

Examples of using Possible transfer in English and their translations into Swedish

Purpose of data recording and possible transfer of data.
Syfte med datainsamling och i förekommande fall överföring av data.

Possible transfer from/to the airport or train station in Östersund or Funäsdalen.
Ev. transfer från/till flygplatsen/stationen i Östersund resp. bussterminalen i Funäsdalen.

Such actions we will take and the possible transfer of our embassy from tel aviv to jerusalem.
Sådana åtgärder vi kommer att vidta och eventuell överlåtelse av vår ambassad från tel aviv till jerusalem.

The possible transfer amount depends on whether you have verified your ID or not.
Det maximala beloppet på överföringen beror på huruvida du har verifierat ditt id.

Here, it is certainly necessary to take account of the possible transfer of resistance to micro-organisms.
Här måste man hursomhelst utvärdera den eventuella överföringen av resistensen till mikroorganismer.

In January 2012 Sutter was in talks with English club Blackburn Rovers with regards to a possible transfer.
I januari 2006 bjöds Ahn in till engelska Blackburn Rovers för att träna med dem och eventuellt övergå till klubben.

In truth, we cannot understand what benefit the possible transfer of CAP funds to other policies could bring.
Vi förstår faktiskt inte fördelen med att eventuellt överföra den gemensamma jordbrukspolitiken till andra politikområden.

Discharge and possible transfers to a follow-up treatment unit are planned right from the beginning of the treatment period.
Hemfärden och en eventuell förflyttning till en vårdplats för fortsatt vård planeras redan i början av vårdperioden.

Have your information provided to you in a digital format and where possible transferred to another organisation.
Få din information skickad till dig i digital form och, där detta är möjligt, överförd till en annan organisation.

suggesting the possible transfer of experience on avionics in the field of carrier-based aircraft.
vilket tyder på möjlig överföring av erfarenheter på avionics i området carrier-baserade flygplan.

as soon as possible, transfer to a more open form.
ska så snart som möjligt övergå till öppnare former.

The possible transfer of effort from prohibited driftnet fisheries to other metiers should be monitored to avoid negative impact.
Den eventuella överföringen av ansträngning från förbjudna typer av drivgarnsfiske till andra verksamhetsgrenar bör övervakas i syfte att undvika negativa effekter.

In doing so these shipowners will safeguard the market value of their ships in case of a possible transfer to an EC register.
På så sätt kan redarna i fråga säkra fartygens marknadsvärde vid en eventuell överföring till ett EG-register.

This approach should also apply to possible transfers of responsibilities from Member States to the Agency as proposed under Articles 53 to 55.
Detta tillvägagångssätt bör även gälla för eventuella överföringar av ansvar från medlemsstaterna till byrån enligt vad som föreslås i artiklarna 53-55.

must be better analysed, with a view to possible transfer throughout Europe.
man bör överväga huruvida de kan överföras till andra universitet i Europa.

The modalities of a possible transfer mechanism would obviously need to be further elaborated to ensure in particular that it would not result in undue delays.
Hur en eventuell mekanism för överföring av mål skulle fungera måste förstås utredas ytterligare, särskilt för att säkerställa att ett sådant förfarande inte skulle leda till otillbörliga förseningar.

The Spanish delegation states that it does not agree with the possible transfer of part of the anchovy quota for this zone to ICES Zone VIII.
Den spanska delegationen förklarar att den inte godtar möjligheten att överföra en del av ansjoviskvoten från detta område till ICES-område VIII.

This appropriation is intended to cover the costs of preparatory training for officials in obtaining certification attesting to their capacity to perform the duties of administrator with a view to their possible transfer to a higher function group.
Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för förberedande utbildning av tjänstemän för erhållande av ett intyg om deras lämp-lighet som handläggare, för en eventuell övergång till en högre personalkategori.

Risks that the EESC believes should be taken into consideration include: the possible transfer of the tax onto the costs of credit for companies and consumers;
Bland de risker som EESK anser måste beaktas finns den eventuella överflyttningen av skatten till kreditkostnaderna för företagen och konsumenterna.

Ask your bank how long it takes to release your funds from your account and make a possible transfer to Turkey.
hur lång tid det tar att lösgöra ditt kapital från ditt konto och göra en eventuell överföring till Turkiet.

But what they found is also relevant when considering the possible transfer and distribution in hospitals
Men vad fann de är också relevant när man överväger de möjliga överföring och distribution på sjukhus

The EESC is in favour of maintaining the difference between the two categories subject to legal certainty and the possible transfer of cross-border B services to the A list.
EESK är positiv till att behålla skillnaden mellan de två kategorierna med förbehåll för rättssäkerhet och en eventuell överföring av gränsöverskridande B-tjänster till A-listan.

The European Parliament and the Council undertake to process swiftly any possible transfer of payment appropriations, including across financial framework headings,
Europaparlamentet och rådet åtar sig att snabbt behandla eventuella överföringar av betalningsbemyndiganden, inbegripet mellan rubriker i budgetramen, så

including a possible transfer of funds away from the FIFG to the other Funds.
inbegripet en eventuell överföring av medel från FFU till de andra fonderna.

allow for the exchange and possible transfer of ideas and good practices,
möjliggöra utbyte och eventuell överföring av idéer och goda lösningar för

For 2000, the maintenance of rigorous financial discipline will require that the appropriations for the EAGGF Guarantee Section should not be greater than those provided for in the budget for 1999 excluding the effect of possible transfers to the EAGGF Guarantee Section from other headings of the budget.
För år 2000 kommer upprätthållandet av en strikt ekonomisk disciplin att nödvändiggöra att anslagen till EUGFJ: s garantisektion inte överskrider de anslag som anges i 1999 års budget med undantag för effekterna av eventuella överföringar till EUGFJ: s garantisektion från andra budgetposter.

First, and for the sake of clarity, it should be said that the fax is not mentioned here in order to confirm the possible transfer of the patent to Uniboard- for the assessment of that issue it is, as we have seen, also necessary to
Först, och för tydlighetens skull, skall sägas att faxet inte nämns här för att bekräfta den eventuella överföringen av patentet till Uniboard- för bedömningen av den frågan måste ju också bland annat förtydligandeavtalet,

preparing the possible transfer of competences to both the ICM
förbereda den eventuella överföringen av befogenheter still

it is considered appropriate to allow for flexibility regarding possible transfers of resources between the different means of implementation of the objectives pursued under the Instrument,
VIS, anses det lämpligt att medge flexibilitet för eventuella överföringar av resurser mellan de olika metoderna för att genomföra målen inom ramen för instrumentet,

that is currently examining the occurrence of antibiotic resistance in animals as well as its possible transfer to man.
veterinär medicinska läkemedel som för närvarande undersöker förekomsten av antibiotikaresistens hos djur och om den skulle kunna överföras till människan.

How to use "possible transfer" in an English sentence

Nicols report briefly outlined two possible transfer station set-ups.

Minimum headloss to ensure the fastest possible transfer times.

Lendahand shall process a possible transfer in its administration.

Gain objective and reliable information about possible transfer targets.

Minimum head-loss to ensure the fastest possible transfer times.

Possible transfer to the train station in Ponte Leccia.

All university-level study will be evaluated for possible transfer credit.

They are joined by a range of possible transfer routes.

This is the only possible transfer that you can get.

Every possible Transfer from Krabi or Phuket with us possible.

How to use "eventuell överföring" in a Swedish sentence

All eventuell överföring sker på din egen risk.

Eventuell överföring sker i enlighet med gällande lagstiftning.

för eventuell överföring av information och elektroniska dokument.

Dessa titelproblem måste åtgärdas före eventuell överföring av titel.

Eventuell överföring till annan utöver detta kräver ditt samtycke.

Efter eventuell överföring till polisen raderas materialet.

Eventuell överföring av uppgifter mellan myndigheter är kostnadsneutrala.

En eventuell överföring av aktierna direkt till staten — .

Eventuell överföring till länder utanför EU och information om skyddsnivån hos mottagaren.

Eventuell överföring av expansionsfond till aktiebolag kan du läsa mer om här.