What is the translation of " POSSIBLE TRANSPARENCY " in Swedish?

• möjliga öppenhet
• möjliga insyn

Examples of using Possible transparency in English and their translations into Swedish

I welcome these new developments that will allow us to have the greatest possible transparency in the process.
Jag välkomnar den nya utvecklingen som kommer att möjliggöra största möjliga öppenhet i förfarandet.

In the interests of the greatest possible transparency on the issue, views are, however, being exchanged within relevant consultative bodies.
För största möjliga öppenhet i frågan pågår dock utbyte av synpunkter inom relevanta rådsorgan.

this should happen with the greatest possible transparency for all potentially interested parties.
bör detta ske med största möjliga öppenhet inför alla potentiellt berörda aktörer.

Giving you the highest possible transparency in pharmaceutical packaging
Ger dig högsta möjliga genomsynlighet i förpackning av läkemedel

In the field of safety, it is important to ensure the greatest possible transparency and an effective flow of information.
När det gäller säkerheten är det viktigt att sörja för största möjliga öppenhet och en välfungerande informationsspridning.

the spirit of the official texts, while ensuring the greatest possible transparency.
samtidigt som det ser till att ha största möjliga insyn.

This shall take place with the greatest possible transparency for the general public and with the greatest possible effectiveness.
Detta skall ske med största möjliga insyn från allmänheten och med största möjliga effektivitet.

all in the greatest possible transparency.
allt i största möjliga öppenhet.

The same ideas about the greatest possible transparency were expressed in Mr Cashman' s report which we adopted with a broad majority two weeks ago in Strasbourg.
Samma tankar om största möjliga öppenhet uttrycktes i Cashmans betänkande som vi med bred majoritet antog för två veckor sedan i Strasbourg.

it is important that we have control involving the greatest possible transparency and knowledge.
det är viktigt att vi har kontroll, vilket innebär största möjliga insyn och kunskap.

In the Committee's view, it is also important to ensure the greatest possible transparency when the competition rules are applied decentrally by national authorities.
Dessutom är det enligt kommittén viktigt att man kan garantera största möjliga öppenhet i samband med de nationella myndigheternas tillämpning av konkurrensreglerna.

providing the greatest possible transparency Denmark, Sweden.
vilket ger största möjliga öppenhet Danmark och Sverige.

What is the Council doing to create the greatest possible transparency, and why are many more meetings not made open to the public- at least when legislative decisions are being taken?
Vilka åtgärder vidtar rådet för att erbjuda största möjliga insyn och varför är inte fler sammanträden offentliga- åtminstone när det gäller lagstiftningsfrågor?

they are carried out with the greatest possible transparency.
de kan utföras med största möjliga insyn.

It will, of course, be necessary to see that maximum possible transparency is maintained and that close consultation
Man bör givetvis se till att bibehålla största möjliga öppenhet och att säkerställa ett nära samråd om de enskilda projekten,

the Commission therefore feels that its current practice can be justified in which it will continue to strive for the greatest possible transparency.
anser därför kommissionen att det nuvarande tillvägagångssättet är berättigat, och den kommer för övrigt att fortsätta att engagera sig för att skapa största möjliga klarhet.

The first regulation is designed to ensure the greatest possible transparency of the decision-making process of public authorities
Den första förordningen syftar till att säkerställa största möjliga öppenhet i fråga om myndigheternas beslutsprocesser

to guarantee it the greatest possible transparency.
garantera största möjliga öppenhet för parlamentet.

We demand that the greatest possible transparency should be in place and that greater powers of investigation be granted to the Commission in order to check the legitimacy of such exceptions after the fact.
Vi kräver största möjliga öppenhet och att kommissionen skall anförtros största möjliga undersökningsmakt för att i efterhand kontrollera om beviljade undantag är legitima.

thick single glazed leaves, or 32 mm thick profiles suitable for 24 mm thick insulating glass to allow the greatest possible transparency.
till 10 mm tjocka glasade blad, eller 32 mm tjocka profiler, som lämpar sig för 24 mm tjockt isolerande glas för att möjliggöra största möjliga insyn.

The greatest possible transparency of product information should be ensured,
Det bör säkerställas att informationen om dessa produkter sker med största möjliga öppenhet, samtidigt som tobakstillverkarnas kommersiella

thick single glazed leaves, or 32 mm thick profiles suitable for 24 mm thick insulating glass to allow the greatest possible transparency.
mm tjocka dubbelglasade blad, eller 32 mm tjocka profiler som lämpar sig för 24 mm tjockt isolerande glas för att möjliggöra största möjliga insyn.

we attach importance to the fact that there should be the greatest possible transparency in connection with the decision-making procedures involved in EU cooperation, for example with a view to guaranteeing the necessary democratic control.
fall vikt vid att det skall råda största möjliga öppenhet kring beslutsförfarandena i EU-samarbetet, bl.a. i syfte att säkerställa den nödvändiga demokratiska kontrollen.

the significant progress made towards achieving the greatest possible transparency in Community administration.
de betydande framsteg som görs i riktning mot att uppnå största möjliga öppenhet i gemenskapens förvaltning.

Like Parliament, the Council is keen to accept its responsibility for guaranteeing the greatest possible transparency when it comes to taxpayers' money,
Rådet är, precis som Europaparlamentet, angeläget om att ta sitt ansvar för att garantera största möjliga insyn när det gäller skattebetalarnas pengar,

to participate with the greatest possible transparency and independence.
delta med största möjliga öppenhet och oberoende.

that can only be ensured, through the greatest possible transparency and unambiguous marking of food
det kan bara säkerställas genom största möjliga öppenhet och en entydig märkning av de livs-

The greatest possible transparency and the existence of suitable mechanisms for channelling expectations
Största möjliga öppenhet och lämpliga mekanismer för att kanalisera förväntningar hos

testing a common development procedure with the greatest possible transparency and truthfulness as watchwords for European public opinion.
ett gemensamt förfarande för utarbetande bör testas med största möjliga öppenhet och sanningsenlighet gentemot den europeiska allmänna opinionen som vägledande principer.

the need for users also to enjoy the greatest possible transparency regarding additional costs for services
användarnas behov av att ha största möjliga insyn i merkostnader för tjänster och kringutrustning,

How to use "possible transparency" in an English sentence

We are happy to announce that we offer maximum possible transparency to our customers.

With this, greatest possible transparency and a high degree of international competitiveness is guaranteed.

The uniform online booking infrastructure offers you the best possible transparency and saves time.

Thus obtaining an effect of the greatest possible transparency from every point of view”.

The use of such materials is to enable the highest possible transparency of the sensor.

This means the greatest possible transparency and convincing arguments – for you and your customers.

We communicate with the greatest possible transparency and based on the principle of equal treatment.

The government will of course continue to push for the greatest possible transparency towards NGOs.

Graphical overviews and reports in the tracking module: get best possible transparency for your service management.

Measurement guides policy, informs advocacy, makes possible transparency and accountability, and fuels media and public debate.

How to use "möjliga öppenhet, möjliga insyn" in a Swedish sentence

Sverige verkar för största möjliga öppenhet i rådets arbete.

Kommittén förespråkar största möjliga insyn och stöder förslagen i frågan.

Luckglaset av keramiskt glas ger dig bästa möjliga insyn till eldstaden.

Vår informationspolicy förespråkar största möjliga öppenhet och insyn.

Garantera största möjliga öppenhet och effektiv spridning av information.

Största möjliga öppenhet ska råda, skriver TU.

Vi arbetar för största möjliga insyn och delaktighet.

I kontakter med media ska största möjliga öppenhet tillämpas.

Allt för att ge dig största möjliga insyn och möjlighet till påverkan.

Det ska vara största möjliga insyn i handhavandet av medborgarnas skattepengar.