What is the translation of " POWERS SHOULD " in Swedish?

• befogenheter bör
• befogenheterna bör
• befogenheter måste

Examples of using Powers should in English and their translations into Swedish

Of course powers should apply.
Givetvis ska befogenheter tillkomma.

Those powers should be applied when producers
Dessa befogenheter bör användas då tillverkare

Its members should be chosen very carefully, and its powers should be clear
Tillsättningen av ledamöterna måste ske med största noggrannhet, och nämndens befogenheter måste vara tydliga

The Agency's powers should be increased to meet the needs of the market.
Byråns befogenheter borde ökas för att motsvara marknadens behov.

for marine life, and its powers should be repatriated to the nations.
och dessa politiska befogenheter bör återföras till nationerna.

The delegation of powers should be explicitly defined.
Delegeringen av befogenheter bör uttryckligen fastställas.

These powers should be exercised on a proposal from the Commission on the maximum total number of persons to be resettled and overall geographical priorities.
Dessa befogenheter bör utövas på ett förslag från kommissionen om det totala antalet personer som ska vidarebosättas och övergripande geografiska prioriteringar.

Western policy: This is basically a Middle Eastern problem and outside powers should aim to protect their own interests,
Västerländsk politik: Detta är i grunden ett Mellanösternproblem och utomstående krafter bör sträva efter att skydda sina egna intressen,

Regulatory powers should be attributed to public bodies that have sufficient resources at their disposal.
Den reglerande befogenheten bör tilldelas offentliga organ som har tillräckliga resurser till sitt förfogande.

The agreement reflects that- in that we acknowledge that the principles of good legislation mean that powers should be delegated without a sunset clause, without a time limit.
Detta återspeglas i avtalet- genom att vi erkänner att principerna för god lagstiftning innebär att befogenheter bör delegeras utan tidsfristklausuler, utan tidsbegränsning.

The delegation of powers should enable the Commission to adapt Annex I to such amendments.
Genom delegeringen av befogenheter torde kommissionen kunna anpassa bilaga I till det.

details about the auditing staff and its powers should be presented at a later stage;
detaljer om revisionspersonal och dess befogenheter bör läggas fram i ett senare skede.

Executive powers should be delegated to the Commission to adopt the related detailed implementation measures.
Verkställande befogenheter bör delegeras till kommissionen för att den skall anta detaljerade genomförandeåtgärder.

without specifying in which cases those powers should be used13.
utan att specificera i vilka fall de olika befogenheterna bör användas13.

Those powers should be exercised in accordance with Regulation(EU)
Dessa befogenheter bör utövas i enlighet med Europaparlamentets

A clear division of powers should also be accompanied by operational cooperation in cases involving both bodies.
En tydlig fördelning av behörigheten bör dessutom åtföljas av operativt samarbete i ärenden som rör båda organen.

Those powers should be exercised in accordance with Regulation(EU)
Dessa befogenheter bör utövas i enlighet med Europaparlamentets

A clear division ol powers should be made
En klar uppdelning av befogenheter måste goras för att allmänna bestämmelser

Western powers should guide enemies to stalemate by helping whichever side is losing,
Västerländska makter bör hjälpa fiender till dödläge genom att hjälpa den sida som förlorar,

A catalogue of powers should be supplemented by a series of principles,
En katalog över befogenheter borde kompletteras med en serie principer,

Those powers should be exercised in accordance with the examination procedure referred to in Article 5 of Regulation(EU) No 182/2011.
Dessa befogenheter bör utövas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 5 i förordning(EU) nr 182/2011.

These new powers should make it possible for the Assembly to exercise tighter financial control over the expenditure of EU development aid.
Församlingen bör genom nya maktbefogenheter ges möjlighet till ökad finansiell kontroll av hur EU: s utvecklingsbidrag betalas ut.

Their powers should therefore be harmonised
Deras befogenheter bör därför harmoniseras

Their powers should therefore be harmonised
Deras befogenheter bör därför harmoniseras

Administrator powers should be used to help keep the wiki clear of vandalism,
Administratör befogenheter bör användas för att hjälpa till att hålla wikin fria från skadegörelse, skräp

Any imposition of these powers should be debated at national parliament level and then addressed in the context
Varje införande av dessa befogenheter bör diskuteras av de nationella parlamenten och därefter behandlas inom ramen för EU:

Any imposition of these powers should be debated at national parliament level and then addressed in the context
Allt genomförande av dessa befogenheter måste diskuteras på nationell parlamentsnivå, och sedan behandlas i sammanhanget med EU:

New powers should enable authorities to maintain uninterrupted access to deposits
Med nya befogenheter skulle myndigheterna kunna säkra oavbruten tillgång till insättningar

Those powers should be exercised in accordance with Regulation(EU)
Dessa befogenheter bör utövas i enlighet med Europaparlamentets

Those powers should include the power to remove third parties rights from the transferred instruments
Befogenheterna bör inkludera befogenheten att avlägsna tredje mäns rättigheter från de överförda instrumenten

How to use "powers should" in an English sentence

What further powers should come to Scotland?

With greater powers should come greater consequences.

and other European powers should encourage it.

And what powers should that person have?

What Powers Should a Trust Protector Hold?

Council's powers should Mayor fail to appoint.

What powers should the federal government have?

What mix of powers should Kyle have?

What powers should the national government have?

The powers should apply to all authorities.

How to use "befogenheter bör, befogenheter måste" in a Swedish sentence

Vissa små förändringar av statschefens befogenheter bör dock ske anser utredarna.

Vilka uppgifter och befogenheter bör den ha?

Beträffande nämndens befogenheter bör gälla följande.

Folkhälsomyndighetens uppdrag och befogenheter bör därför utvidgas.

Vilka uppgifter och befogenheter bör institutionen ha?

Ansvar och befogenheter måste följas åt säger hon.

De övervakande kommittéernas roll och befogenheter bör fastställas.

Gällande befogenheter bör slutsatsen vara att kontrollmandatet inte är tillräckligt.

Dessa befogenheter bör regleras i en särskild förfarandelag.

Frågan om organets befogenheter bör också övervägas.