What is the translation of " PRECISE CRITERIA " in Swedish?

• exakta kriterier
• de exakta kriterierna
• specifika kriterier
• preciserade kriterier

Examples of using Precise criteria in English and their translations into Swedish

A protocol annexed to the Treaty of Amsterdam sets precise criteria for applying these principles51.
I ett protokoll till Amsterdamfördraget anges exakta kriterier för tillämpningen av dessa principer51.

Certainly, by defining precise criteria the European Commission must develop this concept of absorption capacity.
Genom att definiera exakta kriterier måste Europeiska kommissionen definitivt utveckla det begrepp som kallas absorptionsförmåga.

particularly by giving the jury greater independence and laying down more precise criteria.
ytterligare stärkt kvalitetskravet, bland annat genom att inrätta en mer oberoende jury och exaktare valkriterier.

more precise criteria, for the creation, operation
definiera mer precisa kriterier för inrättandet, driften

Without such precise criteria, potential investors would appear to have no indication as to the specific circumstances in which prior authorisation would be granted or refused.
Utan sådana exakta kriterier förefaller potentiella investerare inte ha någon vägledning om de särskilda omständigheter i vilka förhandstillstånd kan komma att beviljas eller avslås.

Whereas the terms'serious injury','threat of serious injury' and'Community producers' should be defined and more precise criteria for determining injury be established;
Begreppen"allvarlig skada","hot om allvarlig skada" och"gemenskapens producenter" bör definieras och mer precisa kriterier för konstaterande av skada bör fastställas.

The Directive lays down precise criteria for the prudential valuation of shareholders
Genom direktivet fastställs exakta kriterier för stabilitetsbedömning av aktieägare

easily understood and allow precise criteria to be laid down and used by the Administration as a basis for its decisions.
göra det möjligt för förvaltningarna att fastställa exakta kriterier för beslutsfattandet.

practical and precise criteria.
konkreta och precisa kriterier.

The labelled products and/or services are considered to be in compliance with precise criteria mentioned in the applicable standards for each category of products and services.
De märkta produkterna och/ eller tjänsterna anses vara i överensstämmelse med precisa kriterier som nämns i de tillämpliga standarder som anges för varje kategori av produkter och tjänster.

The precise criteria according to which waste is assigned to a particular waste class will depend on the specific situation in the State in relation to the nature of the waste and the disposal options available or under consideration.
De exakta kriterierna för indelningen av avfallet i en viss avfallsklass kommer att bero på den konkreta situationen i landet i förhållande till avfallets art och de alternativ för slutförvaring som föreligger eller övervägs.

The section feels that the Commission should in the first instance draw up more precise criteria on the requirements that animal feed
Sektionen anser att kommissionen i första hand bör utarbeta mer preciserade kriterier för vilka krav som djurfoder

defining precise criteria and arrangements for selection
genom att fastställa klara kriterier och system för urval

based on very objective, very precise criteria, which also help encourage these future Member States to actually realise that we have a Europe of rules,
denna färdplan grundas på mycket objektiva och exakta kriterier. Detta är till hjälp när vi försöker uppmuntra dessa framtida medlemsstater att faktiskt inse

providing that precise criteria are met in order to prevent any distortion of competition.
under förutsättning att de specifika kriterier som syftar till att undvika konkurrenssnedvridning respekteras.

Whereas experience has shown that it is necessary to adopt more precise criteria for assessing possible injury
Erfarenheten har visat att det krävs mer exakta kriterier vid bedömningen av möjlig skada

of an actual directive, which establishes precise criteria, which each of the Member States shall have to respect in its performance of inspections.
med att anta rekommendationer, utan övergå till ett verkligt direktiv med exakta kriterier, som alla medlemsstater måste respektera vid genomförandet av inspektionen.

The EU and its member states will consider in further detail the precise criteria for the interpretation of“adequacy” in this context
EU och dess medlemsstater kommer att i närmare detalj överväga de exakta kriterierna för tolkning av"lämplighet" i detta sammanhang

the provisions of the Spanish legislation appear to lack specific and precise criteria for the granting of the authorisation
förefaller bestämmelserna i den spanska lagstiftningen sakna specifika och exakta kriterier för beviljande av tillstånd

Whereas experience has shown that it is necessary to adopt more precise criteria for assessing possible injury
Erfarenheten har visat att det är nödvändigt att fastställa mer noggranna kriterier för att värdera eventuell skada

The amendments have therefore been introduced to increase the overall transparency of the collateral framework by specifying the precise criteria that have to be fulfilled by asset-backed securities in addition to the criteria applicable to debt instruments in general.
Ändringarna har således genomförts för att öka den allmänna transparensen i ramverket för godtagbara säkerheter genom att specificera de exakta kriterier som måste uppfyllas av värdepapper med bakomliggande tillgångar utöver de kriterier som gäller för skuldinstrument i allmänhet.

The guidelines referred to in point 8 shall provide precise criteria for notifying measures limited to national territory
De riktlinjer som avses i punkt 8 skall innehålla tydliga kriterier för underrättelser om åtgärder som endast omfattar det nationella territoriet

on the basis of precise criteria as regards the policies pursued by the public authorities
företag med beaktande av precisa kriterier som å ena sidan berör den politik som förs av lokala

Furthermore, in my opinion, we should determine and better define, by means of more comprehensive, more precise criteria, how to use the migratory pressure parameter, which pinpoints the
Vi borde dessutom använda oss av mer omfattande och mer precisa kriterier för att bestämma och definiera hur vi ska använda parametern migrationstryck,

the Member States to adopt clear and precise criteria for measuring the capacity of ships
medlemsstaterna att de antar tydliga och exakta kriterier för att bedöma fartygens kapacitet

I would stress the need for harmonised rules on the indication of the origin of textile products imported from non-EU countries and precise criteria for the use of a'made in'origin marking for products manufactured in the Union,
Jag vill understryka behovet av harmoniserande bestämmelser om angivande av ursprungsland för textilprodukter som importeras från tredjeländer och specifika kriterier för användning av ursprungsmärkningen”made in” för produkter tillverkade inom unionen, liksom av social märkning för

whereas it seems appropriate to provide precise criteria for classification; whereas, in addition,
det är nödvändigt att förbättra denna klassificering. Exakta kriterier för klassificeringen bör anges.

The downstream market share of the buyer is the most precise criterion when assessing whether consumer harm is likely to result from a vertical agreement.
Köparens andel av marknaden i efterföljande led är det exaktaste kriteriet vid bedömningen av om det är sannolikt att konsumenterna lider skada av ett vertikalt avtal.

Well, quite simply because it is not an objective and precise criterion. There is no cause and effect link between
Nåväl, helt enkelt därför att det inte utgör ett objektivt och exakt kriterium: det finns inget samband mellan en viss språknivå,

The article has also been amended in order to establish an objective and precise criterion for the assessment of the accommodation, in the spirit of Parliament's
Artikeln har även ändrats för att införa ett objektivt och exakt kriterium för att bedöma bostäder enligt det ändringsförslag som krävde objektiva

How to use "precise criteria" in an English sentence

The brand adopts precise criteria for quality and ecological and social sustainability.

Authorized staff can easily search for precise criteria using search and filter function.

ThePhoenix™ has very precise criteria for trade management for Entry, TP and SL.

I wouldn’t say there are precise criteria that allow for a mathematical calculation.

The precise criteria are still being looked into and are not chosen yet.

These test cases will determine the precise criteria for conforming to the specification.

I don’t presume to understand the precise criteria Michelin uses in awarding stars.

Firewall is configured with precise criteria to block unauthorized access to a network.

B.) Establish more precise criteria for the purpose of acquiring a better leader.

That filtering is "motive confirmed", which I don't know the precise criteria used.

How to use "exakta kriterier, specifika kriterier" in a Swedish sentence

Metoden fastställer exakta kriterier för att bedöma förändringar av mängd och kvalitet liksom sällsynthet.

Djuren bedöms utefter specifika kriterier av två riksdomare.

Vilka yttre specifika kriterier har du på målet är uppnått?

Granskning av kemiska produkter enligt specifika kriterier för våra kunder.

Detta bortsett från andra specifika kriterier som ska uppfyllas.

Man känner ännu inte till exakta kriterier för hur det definieras.

Det saknas allmänt erkända exakta kriterier för DKA och DKA-koma.

Villkor kan sättas för specifika kriterier i en infostudio.

Men det finns specifika kriterier du vill tillfreds likasa .

Exakta kriterier för klassificeringen bör anges.