Examples of using Preliminary stage in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
At this preliminary stage is completed.
I detta preliminära skede är klar.Processing floor"Betonokontaktom"- a preliminary stage of work.
Bearbetning golvet"Betonokontaktom"- ett förstadium till arbete.Preliminary stage- careful preparation.
Förstadium- noggranna förberedelser.Status This port is currently at a very preliminary stage.
Status Denna port är för närvarande på ett mycket preliminärt stadie.The preliminary stage of the oncological process proceeds secretly.
Project on the European dimension of universities- preliminary stage.
Projekt om universitetens europeiska dimension- preliminärt stadium.The preliminary stage of any work requiringpackage material costs should be planning.
Project on the European dimension of universities- preliminary stage.
We are in the preliminary stage of one of the greatest battles in history.
Naturally I battle against the repetition as the preliminary stage to death that it is.
Visserligen bekämpar jag upprepningen som det förstadium till döden den är.The preliminary stage of the review of Regulation 4064 thus seems to have finally reached its conclusion.
Den preliminära fasen för omprövningen av förordning nr 4064 verkar nu ha nått sitt slut.The teams obtained bonus points on the basis of their preliminary stage position.
Lagen fick med sig bonuspoäng baserat på deras placering i den preliminära omgången.That we are in the preliminary stage It must be remembered.
Man måste komma håg… av Poland are in a very preliminary stage.
Polen befinner sig i en mycket preliminär fas.Preliminary stage of the tournament started on 15 November,
Preliminära skede av turneringen inleddes den 15 November,They perform their function as conservators of the productive components in the preliminary stage.
De fyller sin funktion som bevarare av de produktiva beståndsdelarna i det för beredande stadiet.We are still only at the preliminary stage, and we can clearly see that the path will be full of pitfalls.
Vi befinner oss fortfarande bara på ett preliminärt stadium och vi kan tydligt se att vägen kommer att vara full av fallgropar.is a preliminary stage of enlargement policy.
bör vara ett preliminärt skede i utvidgningspolitiken.The preliminary stage of certain forms of skin cancer
It may also be appropriate to engage at an exploratory and preliminary stage with a very wide range of third countries.
Det kan även vara lämpligt att på ett förberedande och preliminärt stadium knyta kontakter med en lång rad olika tredjeländer.It's also the preliminary stage of many of our hormones, and with sunlight on the skin cholesterol is converted to vitamin D.
Kolesterolet är även förstadiet till många av våra hormoner och med solens hjälp omvandlas hudens kolesterol till D-vitamin.One may experience some nausea yet taking effective meals at regular periods will help you conquer the preliminary stage and keep you suit and healthy.
Man kan uppleva lite illamående men tar ordentlig måltider med jämna mellanrum hjälper dig att övervinna det inledande skedet och hålla er pigga och friska.The preliminary stage of certain forms of skin cancer
Förstadiet av vissa former av hudcancerThe ordinary individual firm is more and more only a preliminary stage to bring the business to the point where it is big enough to be"founded.
Den vanliga, enskilda firman blir mer och mer bara ett förberedande stadium tills företaget är stort nog för bolagsbildning.At this preliminary stage, you can reach an informal agreement with the vendor on the fair purchase price of the building
I detta preliminära skede, du kan nå en informell överenskommelse med säljaren på mässan inköpspriset för byggnadenI would like to emphasise on the Council's behalf that the new framework for European cooperation in the youth field is still at a preliminary stage.
Jag skulle å rådets vägnar vilja understryka att de nya ramarna för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet fortfarande endast befinner sig i en inledande fas.Morality is only the preliminary stage on the Path of Purity,
which is matured in bhāva, or the preliminary stage of transcendental love of God.
vilken mognar i bhava, det preliminära stadiet av transcendental gudskärlek.The investigation, still in a preliminary stage, reinforces the Commission's commitment towards ensuring that these markets remain competitive.
Utredningen, som fortfarande befinner sig i ett inledande skede, förstärker kommissionens engagemang för att se till att dessa marknader förblir konkurrensutsatta.Other differences in the turnover of circulating capital arise whenever some of its separate elements must stay in some preliminary stage of the process of production(drying of wood, etc.) longer than others.
Andra differenser i det rörliga kapitalets omslag uppkommer, så snart enskilda element därav måste bli kvar längre än andra i ett preliminärt stadium av produktionsprocessen(exempelvis torkning av virke).
