What is the translation of " PREPARED A DRAFT " in Swedish?

• utarbetat ett förslag till
• förberett ett förslag till
• har utarbetat ett utkast till

Examples of using Prepared a draft in English and their translations into Swedish

The Commission's services have prepared a draft of this joint interim plan for reforms.
Kommissionens tjänsteavdelningar har utarbetat ett förslag till nämnda reformplan.

Thus was prepared a draft of a European manifesto,
Således var utarbetat ett förslag till ett europeiskt manifest,

Pauliina Haijanen(FI/EPP) scrutinised the strategy and prepared a draft opinion to be adopted on 14 April.
Pauliina Haijanen(FI- PPE) har granskat strategin och utarbetat ett utkast till yttrande som antas den 14 april.

As rapporteur, I prepared a draft version which already exceeded the set length.
Redan i min egenskap av föredragande gjorde jag ett utkast till betänkandet som gick över den föreskrivna längden.

has prepared a draft not an expert,
har utarbetat ett förslag som inte är en expert,

Commission 6 also prepared a draft opinion on forthcoming economic policy guidelines.
Utskott 6 har även utarbetat ett utkast till yttrande om de kommande riktlinjerna för den ekonomiska politiken.

Following extensive consultations, Michael Schneider, State Secretary of the German Land of Saxony-Anhalt, prepared a draft outlook opinion on the future of cohesion policy.
Efter omfattande samråd utarbetade Michael Schneider, statssekreterare med ansvar för Europafrågor i delstaten Sachsen-Anhalt, ett utkast till förberedande yttrande om sammanhållningspolitikens framtid.

Mr President, the Commission has prepared a draft amendment of a directive relating to the EU labour market.
Herr talman! Kommissionen har utarbetat ett förslag till ändring av ett direktiv om EU: arbetsmarknad.

The Group also prepared a draft opinion on the CEN document“Assessment of the CEN feasibility study on drawing up a guide to select personal protective equipment”,
Gruppen har även utarbetat ett förslag till yttrande om CEN: s dokument"Genomgång av CEN: s genomförbarhetsstudie för en handledning för valet av personlig skyddsutrustning",

In order to reform general upper secondary education, the Ministry of Education and Culture has prepared a draft government proposal for a new Act on General Upper Secondary Education in cooperation with a wide array of stakeholders.
För att förnya gymnasieutbildningen har undervisnings- och kulturministeriet i ett brett samarbete med intressentgrupperna berett ett utkast till regeringsproposition med förslag till ny gymnasielag.

And the presidency prepared a draft code of conduct for the running of videoconferencing
Ordförandeskapet har därför utarbetat ett utkast till uppförandekod för anordnande av video-

Minkomsvyazi and Roscosmos prepared a draft concept of the federal programme for the development of constellation communications
Minkomsvyazi och Roscosmos förberett ett förslag till begreppet det federala programmet för utveckling av stjärnbilden kommunikation

At the same time has prepared a draft law on compulsory occupational systems,
Samtidigt har utarbetat ett förslag till en lag om obligatorisk företagshälsovård system,

Before the great Patriotic war has prepared a draft of a small aircraft carrier(air group 30 aircraft).
Innan det stora fosterländska kriget har utarbetat ett förslag till en liten hangarfartyg(grupp 30 flygplan).

The Commission has therefore prepared a draft directive on employee information
Kommissionen har därför utarbetat ett förslag till direktiv om information till

The British members of the IPB Council prepared a draft of new rules aiming at a radical reorganisation on the basis of a union of all forces of internationalism.
De brittiska medlemmarna i IPBs styrelse förberedde ett utkast till nya stadgar som syftade till en radikal omorganisation av föreningen.

In connection with this, I have prepared a draft resolution which intends to standardise the nomenclature of concentration camps by adding to their names the words'German' or'Nazi' concentration camp.
I anknytning till detta har jag förberett ett förslag till betänkande vars syfte är att standardisera terminologin för koncentrationsläger genom att lägga till orden tyskt eller nazistiskt koncentrationsläger till namnet.

The government of the Russian Federation prepared a draft law on the establishment of a special network for the needs of the defense ministry
Regeringen i ryska federationen utarbetat ett förslag till en lag om inrättande av ett särskilt nätverk för behov av försvarsdepartementet

The environmental organisation took recourse to the European Ombudsman, who prepared a draft recommendation addressed to the Commission a month later,
Miljöorganisationen vände sig till Europeiska ombudsmannen, som en månad senare utarbetade ett förslag till rekommendation till kommissionen, med en begäran om att i enlighet

The Commission shall, if necessary, prepare a draft amendment to Annex XVII.
Kommissionen skall vid behov utarbeta ett utkast till ändring av bilaga XVII.

This observatory could prepare a draft directive against concentration
Observationsorganet skulle kunna utarbeta ett förslag till direktiv mot koncentration

Now preparing a draft station, the Zee Two,
Nu förbereder ett utkast till stationen, Zee Två,

We shall prepare a draft memorandum at once.
Vi skall genast sammanställa ett utkast.

We shall prepare a draft memorandum at once. Thank you, Prime Minister.
Vi skall genast sammanställa ett utkast, sir. Tack, premiärministern.

He writes as follows:"Personnel service: prepare a draft order.
Han skriver så här:"Personaltjänst: utarbeta ett förslag till order.

receipt of the opinion, the Commission shall prepare a draft decision to be taken in accordance with the procedure referred to in Article 1302.
detta yttrande mottagits skall kommissionen utarbeta ett förslag till beslut, som skall fattas i enlighet med förfarandet i artikel 130.2.

If the Member State Committee fails to reach unanimous agreement, the Commission shall prepare a draft decision to be taken in accordance with the procedure referred to in Article 1333.
Om medlemsstatskommittén inte når någon enhällig överenskommelse skall kommissionen utarbeta ett utkast till beslut, som skall fattas i enlighet med förfarandet i artikel 133.3.

Within three months of receipt of the opinion of the Authority, the Commission shall prepare a draft Regulation to grant authorisation or to deny authorisation.
Inom tre månader från mottagandet av myndighetens yttrande skall kommissionen utarbeta ett förslag till förordning i vilken godkännande skall beviljas eller vägras.

The Commission will prepare a draft decision within 3 months of receipt of the opinion of the Authority;
Kommissionen skall utarbeta ett förslag till beslut inom tre månader från det att kommissionen mottagit livsmedelsmyndighetens yttrande.

The Commission will prepare a draft Regulation within three months of receipt of the opinion of the EFSA.
Kommissionen skall utarbeta ett förslag till förordning inom tre månader från det att kommissionen mottagit myndighetens yttrande.

How to use "prepared a draft" in a sentence

The city has also prepared a draft community energy plan.

Andrew had prepared a draft constitution assisted by Stephen Mulliner.

The County subsequently prepared a Draft Environmental Impact Report (DEIR).

The Working Group prepared a draft for the General Conditions.

The Committee had prepared a draft report on climate change.

The Ministry of Education has prepared a draft government decree.

CR prepared a draft outline for coauthors’ comment and approval.

In Greece, the Government has prepared a draft Ratification Bill.

Prepared a draft Federal law amending the Federal law 44-FZ.

Staff prepared a Draft Coexistence with Wildlife Policy (“Draft Policy”).